如果您的孩子出现任何生病的症兆,带她去看医生。
If your child shows any signs of illness, take her to the doctor.
调查结果显示,所有其他乘客生病的概率都很小。
All other passengers had only a very slim chance of getting sick, according to the findings.
课程已经没有了,老师们忙于照顾那些生病的姑娘们。
There were no lessons. The teachers were too busy looking after the girls who were ill.
试图去帮助受伤、流离失所或生病的动物可能会令人心碎。
Trying to help injured, displaced or sick creatures can be heartbreaking.
把你的旧玩具或旧衣服捐给帮助生病的孩子或穷人的慈善机构吧。
Give your old toys or clothes to a charity that helps sick children or poor people.
关于看护的性别规范及社会期望可能会使男性更难照顾生病的配偶。
Gender norms and social expectations about caregiving may make it more difficult for men to provide care to sick spouses.
“你知道,那是不可能的,”爱丽丝温和地说,“他们会生病的。”
"They couldn't have done that, you know, "Alice gently remarked, "they'd have been ill."
他的家人已经很多年没有来看他了,在他生病的时候突然开始来看望他。
His family, who had not been here to see him for years, suddenly began to visit him when he became ill.
他的父母拒绝了,因为他们自己有九个孩子,给生病的孩子买礼物太贵了。
His parents said no, because with nine children of their own, buying presents for sick children would just cost too much.
“即使在我生病的时候,我也想见你。”他说,“你和狄肯,还有秘密花园。”
"Even when I was ill I wanted to see you," he said, "you and Dickon and the secret garden."
饭前洗手,否则你可能会生病的。
他请了两个星期的假来照顾生病的父亲。
He asked for two weeks' leave to look after his sick father.
他们给生病的孩子们买了一些玩具和花。
一周前,我有幸帮助了一位生病的女士。
有一天,她出去给另一个生病的小女孩买花。
Another day she went outside to get flowers for another sick little girl.
照顾生病的孩子。
约翰已经两天没上班了,因为他要照顾生病的母亲。
John has been absent from work for two days as he needs to take care of his sick mother.
他说:“人们会认为修复生病的器官是很常见的。”
He says, "People will think it common that sick organs can be repaired."
这些志愿者们周末的时候在医院里照顾这些生病的孩子。
The volunteers look after the sick kids in the hospital on weekends.
当他把所有的草莓都送给生病的母亲时,他感到非常高兴。
How happy he felt then, that he had all his strawberries for his sick mother.
越来越多的志愿者去医院看望生病的孩子,使他们振作起来。
More and more volunteers go to see the sick kids in the hospital to cheer them up.
坎贝尔9岁时得知,医院里许多生病的孩子得不到圣诞礼物。
At the age of nine, Campbell was told that many sick children in the hospital couldn't get Christmas presents.
有时,他也会在网上出售他的泰迪熊,为生病的孩子筹集资金。
Sometimes, he also sells his teddy bears online to raise money for sick children.
作为一名志愿者,这个女孩想去医院看望生病的孩子,让他们高兴起来。
As a volunteer, the girl wants to visit sick kids in the hospital to cheer them up.
当人们发现他现在是一名动物医生时,他们就把生病的宠物带到他那里。
When people found out he was now an animal doctor, they brought their sick pets to him.
到目前为止,这个善良的男孩已经制作了800多个玩具,他把很多玩具送给了当地医院生病的孩子。
So far, the kind boy has made more than 800 toys and he gave many of them to sick children at the local hospital.
在那个月的20号,韦尔奇博士检查了一个生病的男孩比利,得知他患了白喉,一种主要影响儿童的致命传染性疾病。
On the 20th of that month, Dr. Welch examined a sick boy, Billy, and knew he had diphtheria, a deadly infectious disease mainly affecting children.
一天,卖供猫食用的肉的商贩对他说:“你为什么不停止为人类看病,转而为动物看病呢?我相信你对动物的了解比大多数兽医还要多。你写了一本关于猫的好书。我会把所有带着生病的猫狗的人都送到你这里来。”
One day, the cat's-meat-man said to him, "Why don't you stop being a doctor for people and become a doctor for animals instead? I'm sure that you know a lot about animals-more than most vets. You wrote a wonderful book about cats. I'd send all the people with sick dogs or cats to you."
仅仅看到生病的人就会激起我们免疫系统的警钟。
Now a study shows that seeing sick people can even prompt changes in the immune system.
他告诉我他第二天不能来开会,他要照顾生病的母亲。
He told me that he couldn't attend the meeting the next day because he would have to look after his sick mother.
应用推荐