这学期开始时，我为一部音乐剧练习《生生不息》这首歌。
At the start of the semester, I practised "Circle of Life" for a musical.
从古到今，生生不息，千年的融合。
From ancient to present, grows continually, millennium fusion.
通惠精神，扎根通惠，生生不息。
滋润、滋养、使我们生生不息。
元展开为德性与生生不息。
但我心中充满了爱，这种爱生生不息，开花结果。
But I was full of love and that love keeps growing and multiplying and giving fruit.
自由流变、生生不息是自由生命力最基本的特性。
His fundamental characteristics are freely flowing changes and continuous reproduction.
这两个场会生生不息，像波那样一直彼此推动下去吗？
Might the two fields nudge each other along in a self-perpetuating, wave-like manner?
天地间所以能生生不息，化化无穷，就因为有佛性。
There can be endless births and infinite transformations in the world, all because of the Buddha-nature.
祝福我们的祖国，祝福我们的民族繁荣昌盛，生生不息。
Blessing of our motherland, our national prosperity, endless.
通过对生命过程的认知，指出生命的本质在于生生不息的奋斗。
Through the lives of the cognitive process, it points out that the essence of life lies in the constant struggle.
他们静下来的时候，就像大地一样，在无声中造就了万物的生生不息。
When his mind settles down, he creates all creatures generation after generation in silence like Earth.
布里斯托芯片设计者们的开拓精神似乎还会永远地存在下去，并且生生不息。
The pioneering spirit of Bristol’s chip designers seems set to live on.
在印度遥远而与世隔绝的Chhattisgarh，部落生活仍生生不息。
In remote, isolated Chhattisgarh, India's tribal life continues to thrive.
拥有着人工岛、世界顶级酒店和商场，阿联酋不愧为高端奢、生生不息的代名词。
With man-made islands, some of the best hotels in the world and top-notch shopping, the emirate is synonymous with high-end luxury and a skyline that never seems to stop growing.
在此保护伞内骨细胞得以生生不息，把股骨颈保护装置团团包复住，是曰珍珠理论。
Under such protection, osteocytes retain their regenerative capacity, subsequently enveloping the femoral neck protection device according to the so-called pearl hypothesis.
《芝麻街》最新一季将播出一档为期两年的科教节目《我的世界是绿色的，生生不息》。
The new season will highlight a two-year science initiative on "Sesame Street" called "My World is Green &Growing."
惊奇感是人类生生不息和创造力的一大关键组成部分。技术是加强还是削弱了这种惊奇感？
The feeling of wonder is a key component to human flourishing and creativity. Does technology deepen or diminish the feeling of wonder?
位于关岛附近的一座水下活火山虽然经常爆发，里面却是海洋生物却是生生不息的活跃地带。
An active underwater volcano near Guam has become a hotspot for a booming population of ocean critters, despite continuous eruptions at the site.
那时没有路径穿过山岳，没有船只，桥梁横越河流，万物都在他们自己的范围内生生不息。
At that time there was no path crossing the mountains and no boat crossing the rivers, but creature lived in their own realm prosperously generation after generation.
大自然不发一语，准确无误地将时空安排的恰如其分，赐给了万物一个生生不息的生活环境。
The nature silently arranges the space and time appropriately to create an environment for all creatures generation after generation.
人的本性应该也都是自然界所赋予的功能，其目的也是为了维持自然界中大环境的生生不息。
Human's primitive nature should be bestowed by nature. The purpose is to maintain a prosperous environment generation by generation.
他并没有选择向这个世界宣泄自己的愤怒，因为仇恨只能制造新的仇恨，纷争因此而生生不息。
He has not chosen to this world divulges his anger, because hates can only make the new hatred, the dispute therefore grows continually.
他并没有选择向这个世界宣泄自己的愤怒，因为仇恨只能制造新的仇恨，纷争因此而生生不息。
He has not chosen to this world divulges his anger, because hates can only make the new hatred, the dispute therefore grows continually.
应用推荐