安东尼以为他也是这生活中的一部分直到内战爆发。
Anthony thought he was also part of this life until the War Between the States broke out.
对于这些概念变成现实日常生活中的一部分我对此毫无疑问。
There's not doubt that augmented reality will make such information part of our day to day lives, but I do wonder if these concepts are missing something inevitable and obvious: the ads.
帮助对方将错误看成是生活中的一部分并从中学习。
Help the person you are with to view mistakes as part of life and to learn from them.
但我倒知道不管他做什么，音乐永远是他生活中的一部分。
But I do know that whatever he does, music will always be a part of his life.
野营给了我们一段美好的时光，患有自闭症只是人们正常生活中的一部分。
What the camp has given us is an opportunity to have a good time, and to do that among people for whom -autism is a -normal part of life.
如果有人想成为你生活中的一部分，他们的努力，你都会看得到。
If a person wants to be a part of your life they will make an obvious effort to do so.
枪和古董始终是我生活中的一部分，而我实在无法想象别样的生活。
Guns and antiquities have always been part of my life, and I couldn't imagine it any other way. "(This is the book's cover)."
网购已经成为了我们日常生活中的一部分，特别是对于那些整天忙于工作的人。
Online shopping has become a part of our everyday life, primarily those of us who are busiest.
我为成为他们生活中的一部分、为他们是我家庭中的成员而感到荣耀。
I am honored to be a part of their lives, to be able to claim them as my family.
所以从根本上说底线是你陷入这种情况：这是恼人的，而且是生活中的一部分。
So basically the bottom-line is you're stuck: it's annoying, and that's part of life.
也许爱不是怀念，不是热烈，而是岁月，年深月久成了生活中的一部分。
Maybe love isn't miss, not warm, but years, the year late month is long became a part of life.
故事发生在不久的将来，人工智能助手已然成为人们日常生活中的一部分。
The story takes place in the near future where virtual assistants are a common aspect of daily life.
故事发生在不久的将来，人工智能助手已然成为人们日常生活中的一部分。
Thee story takes place in the near future where virtual assistants are a common aspect of daily life.
男人选择女人，也是天经地义的安排，女人也就顺理成章的成为男人生活中的一部分。
Men to choose a woman, but also as unalterable principles arrangement, the woman also the logical part of being a man in life.
谁知道他走的是不是正途呢？但我倒不知道不管他做什么，音乐永远是他生活中的一部分。
Who knows if he is on the right track or not? But I do know that whatever he does, music will always be a part of his life.
绿茶：它的价格低廉，容易成为你日常生活中的一部分，而其中一个最好的研究和强的抗氧化剂。
Green Tea: It's inexpensive, easy to add to your routine, and one of the best-researched and most powerful antioxidants around.
如果你没有时间去阅读，找些安静的时刻，在早晨或者晚上，让阅读成为你常规生活中的一部分。
If you haven't been reading as much as you'd like, finding some quiet time in the morning (or evening) can be a great way to work reading into your routine.
说再见是一件很艰难的事，这是人之常情。没有人喜欢变化。但是生活中的一部分就是学会放手说再见。
It's gonna be tough to say good-bye. It always is. Nobody loves change. But part of life is learning to let things go.
事实上，在我们的生活中处理这些问题的最好的办法是通过一些小小的改变逐渐变成我们生活中的一部分。
In fact, the best way to work them into our lives is by making small changes that gradually become part of our routine.
事实上，在我们的生活中处理这些问题的最好的办法是通过一些小小的改变逐渐变成我们生活中的一部分。
But that's not true.In fact, the best way to work them into our lives is by making small changes that gradually become part of our routine.
不幸地是，悲伤是生活中的一部分。如果你希望获得一些有关如何让成为更小部分的贴士，请继续往下读。
Unfortunately, sadness is a part of life. If you'd like some tips on how to make it a smaller part, read on.
撒谎是日常生活中的一部分，BellaDePaulo说过，她是桑塔·芭芭拉，加尼福尼亚大学的一名研究学者。
Lying is a part of our everyday lives, according to Bella DePaulo, a researcher at the University of California - Santa Barbara.
压力和长时间的工作已成为每个项目经理生活中的一部分，这些经理要尽力安排手头上的资源以完成某些宏图大略。
Stress and long hours are part of every project manager's life who battle to get the most out of the resources at hand to achieve the scope.
压力和长时间的工作已成为每个项目经理生活中的一部分，这些经理要尽力安排手头上的资源以完成某些宏图大略。
Stress and long hours are part of every project manager's life who battle to get the most out of the resources at hand to achieve the scope.
应用推荐