另一方面，戊己为秀琴安排生日会。
威尔当时正参加一个在足球训练场地中举行的生日会。
He was at a themed birthday party at a football training centre. A pitch had been hired for an hour.
员工答谢周、外出旅行、每周生日会、年度员工晚会等。
Associate appreciation week, outing, monthly birthday party, annual associate party, etc.
这几天有几位朋友生日，他们都邀请我出席他们的生日会。
There were a few friends' birthdays in the past few days and they invited me to their birthday parties.
我会为生日会、结婚、离婚画画，会为任何人、任何事情画。
I would do birthday parties, weddings, divorces, anything for anyone who wanted to use my services.
在我问亨利他是否能来我的生日会，他回答他会来的时候门铃响了。
When I asked Henry if he would come to my birthday party, he replied that he would be there ith bells on.
阁下或阁下的子女（如有）曾热烈参与麦当劳的「开心生日会」行动。
You or your kids (If there are) support the "Fun & Game Birthday Party" in McDonald's very much.
其后，我又出席两位朋友的生日会，一位是六十岁，另一位是七十岁。
I then attended the birthday parties of two other friends. One was turning sixty and one was turning seventy.
到现在，人们仍聚在一起开庆祝生日会，但世界各地的庆祝生日的方式都不尽相同。
Today, people still get together for birthday parties. But around the world, birthdays are celebrated in many different ways.
之后，数百人在当地的保龄球馆为这个自闭症少年开了一场真正的生日会。
Later, hundreds of people threw a real birthday party for the autistic teen at a local bowling alley.
旅行的最后一天晚上，住在巴黎的朋友办了一场生日会，还邀请了很多朋友。
The last night of my trip, my friend who lives in Paris had a birthday celebration, and invited a bunch of her friends.
其实，我早已说过不举办生日会，不庆祝生日的，想不到他们依然为我制造这个惊喜。
Actually I said a long time ago that I wouldn't organize a birthday party and won't celebrate my birthday in any way, but I didn't think they would arrange this surprise for me.
人们彻夜排队为了拿到新版本的iPhone.显然有些小孩还过过iPhone主题的生日会。
People wait in overnight lines to get new iPhone models. Apparently some kid had an iPhone-themed birthday party.
如果不是因为泰迪·寇勒是阿图尔最好的朋友，我不会去耶路撒冷参加他的80岁生日会。
'I would never have gone to Jerusalem for Teddy Kollek's 80th birthday if he hadn't been such a close friend of Arthur's.
周六当他低调的在家举办小型生日会的时候，拜仁慕尼黑进行了在德甲再战前的最后一场热身赛。
While he celebrated his birthday quietly with a small party on Saturday at home, FC Bayern played their last warm-up game before the Bundesliga restart.
今年，为了节约资金、也为了避免收到大量出于好意但我们并不需要的礼物，我们只办了个小型的家庭生日会。
This year, in part to save money and in part to avoid another wave of kind but unneeded gifts, we're having just a small family birthday party.
完美的周末，完美的出行，完美的晚餐，完美的暑假，完美的生日会……我们的头脑常常被这些追求完美的计划所困扰。
We tend to get so caught up in our own heads by planning the perfect weekend, outing, dinner, summer vacation or birthday party.
当我知道父亲会回来庆祝我的生日时，我满心欢喜。
I was flooded with joy when I knew my father would come back to celebrate my birthday.
他们无法动怒似乎削弱了他们的能力，让他们明白为什么咄咄逼人的电话推销员或没得到生日祝愿可能会让一个人沉下脸来。
Their inability to scowl seemed to impair their ability to see why pushy telemarketers or a lack of birthday wishes might make one's face fall.
你想在星期六去看音乐会，但那天又是你母亲的生日，你不想让她失望。
You want to see a concert on Saturday, but it is also your mother's birthday and you do not want to let her down.
好吧，是的，你的确是在编造，但那就是你创造时做的事情，从另一方面来说，你怎么知道你妈妈会喜欢哪种生日礼物？
Okay, yes, you're making stuff up, and that's what you do when you create On the other hand, how do you know what kind of birthday presents you Mom would like?
回想起那头一年，菲利普真的很棒。无疑，那种专一的奉献令我深信：我母亲会过得很舒适，尽管是在我的第七个生日宴会上。
The outstanding Philip memory of that first year, though - certainly the devotional act that convinced me my mother was on to a good thing - was at my seventh birthday party.
去年我妈妈在一个餐厅举行了生日宴会，但在家里会更开心。
Last year my mother had her birthday party in a restaurant, but it is pleasanter at home.
9月1日，英国“最年长的工人”享受了一天假期，以庆祝自己的100岁生日，但老人解释说，如果他当初为了安逸生活而退休，他会变成一个“可怜虫”。
LONDON (AFP) - Britain's oldest worker has enjoyed a day off to celebrate his 100th birthday but explained he would become a "miserable sod" if he ever had to retire for good.
9月1日，英国“最年长的工人”享受了一天假期，以庆祝自己的100岁生日，但老人解释说，如果他当初为了安逸生活而退休，他会变成一个“可怜虫”。
LONDON (AFP) - Britain's oldest worker has enjoyed a day off to celebrate his 100th birthday but explained he would become a "miserable sod" if he ever had to retire for good.
应用推荐