方法采用脾细胞增殖反应及抗体生成反应等免疫学方法。
Methods Lymphocytes proliferation and antibody production response were employed to evaluate effect of SBOS on the immune response.
得到了标题配合物液相生成反应的热动力学和动力学参数；
The thermodynamic and kinetic parameters of the liquid-phase formation reaction of the complex were obtained.
这一特性或许对过磷酸钙生成反应速率的提高有积极意义。
The characteristic may be helpful to improve the reactive rate for the production of SSP.
通过测定加入反应体系中碱的消耗研究了此聚合物生成反应的动力学。
The kinetics of this polymer formation was investigated by taking into account the consumption of the alkali added.
本文首次给出配体，配合物均可生成二聚体的配合物生成反应动力学研究方法。
The method for studying kinetics of formation reaction of complex in aggregation system was reported in this paper.
获得了酯化反应、酯化缩合反应、缩聚反应以及二甘醇生成反应的动力学参数。
The esterification, polyesterification, polycondensation and the formation of diethylene glycol (DEG) reaction kinetic parameters were obtained.
与URL重写相反，路由组件知道处理器，并能够选择可以为请求的URL生成反应的处理器。
As opposed to URL rewriting, the routing component knows about handlers and selects the handler that should generate a response for the requested URL.
对铁基复合氧化物催化苯酚羟基化合成苯二酚反应过程酚焦油的生成反应进行了模拟研究。
The simulating study of the formation and inhibition of phenolic tars in the process of diphenols preparation by hydroxylation of phenol with iron-based composite oxides as catalyst was conducted.
基于竞争反应机理利用热分析实验对高温固硫物相硫铝酸钙的生成反应动力学进行了研究。
Based on the studies about the reaction mechanism, the conclusion can be made that some competitive reactions take place in plasma degradation process of oxygen.
与其它能生成氢化物的元素不同，铅的氢化物生成反应只有在氧化剂或络合剂的存在下才有较高的效率。
The hydride generation of lead has a high efficiency only in the presence of oxidants or complex agents, which is different from forming-hydride elements.
在无数的反应物和生成物之间存在着平衡。
There is equilibrium between a whole myriad of reactants and products.
你可以进行一个反应，用固态铁和氧气生成氧化铁，测量它生成的热，列成表格。
You could run the reaction, take solid iron and gaseous oxygen, form iron oxide, measure the heat of formation of it, and tabulate it.
溴化后与2-氨基-5-甲基吡啶反应生成咪唑吡啶。
This is brominated and reacted with 2-amino-5-methylpyridine to give the imidazopyridine.
另一种2-巯基苯并噻唑法是先将溴氯甲烷与硫氰化钠反应生成硫氰酸氯甲酯，然后硫氰酸氯甲酯与2-巯基苯并噻唑反应得到苯噻氰。
It can also be prepared by reaction of bromochloromethane with sodium thiocyanate to obtain chloromethyl thiocyanate, and then it reacts with 2-mercapto-benzothiazole.
第二种聚酰亚胺聚合物是芳香族四酸二氢化物与芳香族二异氰酸酯反应生成的。
The second polyimide polymer is prepared with aromatic tetracid dihydride and aromatic diisocyanate.
这幅关于浮游植物的图像是由MODIS快速反应系统生成的。
This image of phytoplankton was produced by the MODIS Rapid Response System.
另一些物质看起来是经过极冷表面的化学反应生成的。
Other minerals look like what is produced by chemical reactions that occur on very cold surfaces.
我们有两种物质反应生成另外的物质，或双分子的物质，等等。
And we have two species reacting to form another species, or bimolecular stuff, et cetera.
当你在烧氢类燃料(如石油)时，燃料中的氢原子和碳原子与空气中的氧结合反应，生成了二氧化碳和水。
When you burn a hydrocarbon fuel such as oil, its hydrogen and carbon atoms combine with oxygen from the atmosphere to create water and carbon dioxide.
生成物的摩尔数减去反应物的摩尔数。
二氧化碳溶解于水的时候形成一种酸，这种酸可以跟矿物起反应生成碳酸盐，这样就能够以相对稳定的状态将碳密闭起来。
Carbon dioxide forms an acid when it dissolves in water. This acid can react with minerals to form carbonates, locking away the carbon in a relatively inert state.
当它被释放进入海洋大气系统，甲烷与氧气反应生成二氧化碳。
When it is released into the ocean-atmosphere system, methane reacts with oxygen to form carbon dioxide.
具有讽刺意味的是，这些化合物是由铁和不饱和脂肪酸反应生成的，而不饱和脂肪酸使得海鲜比红色的肉吃起来更健康。
Ironically, these compounds are formed by the reaction of iron with the unsaturated fatty acids that make seafood healthier to eat than red meat.
系统可以根据策略做出各种反应，包括生成警告和实时地阻止事务。
The system can respond with a variety of policy-based actions, including generating an alert and blocking the transaction in real time.
迅速地再次应用修改了的转换，从而生成将变更反应到实现架构上的解决方案工件。
A modified transformation is rapidly reapplied to generate solution artifacts that reflect a change to the implementation architecture.
在为化学反应供能并最终生成糖之前，电子通过由分子作载体的反应释放然后在分子链上传递。
The electrons released by this reaction are taken up by carrier molecules and then passed along a chain of such molecules before being used to power the chemical reactions that ultimately make sugar.
四氯化钛和镁，反应生成氯化镁和钛，1937年W。J。克劳尔发明了这个方法。
And, this involves the reaction of titanium tetrachloride with magnesium to form magnesium chloride plus titanium And, this was invented in 1937 by W. J. Kroll.
Maillard反应也生成牛排上的焦黑。我转向下一点。
Maillard reactions also produced the dark char on the slab of steak I turned to next.
很大的数生成物，除以反应物。
It's a big number, you've got the products divided by the reactants.
Hugo Destaillates的团队猜想，亚硝胺(NNK)是烟草中的尼古丁和空气中的亚硝酸反应生成的。
Destaillats's team reckon that NNK is produced when nicotine from tobacco smoke reacts with nitrous acid in the air.
应用推荐