事实上，安徒生年轻的时候曾经是一只丑小鸭。
In fact, Andersen used to be an ugly duckling when he was young.
我们所知的希腊黄金时期，其实是在亚里士多德的生年已走到末端。
What we think of as the golden age of Greece was virtually at an end during the lifetime of Aristotle.
从20世纪60年代开始的20多年来，诗人泰德·休斯一直担任英国小学生年度诗歌比赛的评委。
For more than two decades, starting in the 1960s, the poet Ted Hughes sat on the judging panel of an annual poetry competition for British schoolchildren.
大学生年轻有活力，有不一样的活跃的思想很正常。
College students are all young and energetic - it is normal for them to have differentiated, active thoughts.
添加人员编号、姓名、性别、出生年月日等几部分。
Increases the personnel serial Numbers, the name, the, the date of birth and so on several parts.
爱迪生年幼时经常生病，因此上学时间比正常情况要晚。
Edison was often ill as a child and therefore started school later than he otherwise would have.
根据图表显示：参加雅思考试的考生年龄呈现年轻化趋势。
As is indicated in the diagram, the age of IELTS candidates showed a trend of getting younger over the designated period of time.
最近，中国已经放宽了对高考考生年龄和婚姻状况的限制。
In China, a new policy has recently been made that the limit to those who plan to take National Entrance examination is reduced. People of all ages and even married people can take the examination.
这样就得到了出生年份(可能是1976或者1945)。
That gets you the birth year (perhaps 1976 or 1945). Then, you could just subtract 1900.
请同时提供你是否有任何亲属在澳大利亚和你的出生年月。
Also please advise of any family that you may have in Australia and your date of birth.
首先，援用可靠的历史文献考证了那逊兰保的生年，世系。
First, citation of reliable of historical documents verified Nasunlanbo's give birth to, pedigree.
这是更为常见的年龄介于50和80，虽然它可以发生年轻。
It is much more common between the ages of 50 and 80, although it can occur younger.
路面上铺着橡胶，但Stern先生年轻时的攀登架也在那里。
A soft rubber surface carpeted the pavement, but the jungle gym of Mr. Stern's youth was still there.
师生年龄有差别，知识有差别，身份有差别，人格无差别！ ！
Agee there are differences between teachers and students, knowledge difference and identity difference, there was no difference in the personality!
研究者正在研究新的方法来诊断和治疗抑郁症在高中生年龄的学生。
A. Researchers are studying new ways to diagnose and treat depression in high school age students.
这项研究还发现不到25的美国大学生年龄的美国人获得了治疗。
The study also found that fewer than 25 percent of college-aged Americans with mental problems get treatment.
出生年月：必须填写公历时间。时辰八字将自动转化成农历显示。
Date of birth: You must fill in calendar time. Date will be automatically converted into a Lunar character display.
心脏突发事件也称心肌梗死，女性常发生年龄可能推迟20年之久。
Heart attack, also called myocardial infraction, can occur as much as 20 years later in women.
众所周知，大学生年纪比较青，有着不同于社会其他消费群体的特点。
As we all know, college students compared to older youth and have different social groups other consumer characteristics.
但是研究人员们的数字表明厄尔尼诺发生年有五分之一的国内冲突都会受其影响。
But the researchers' Numbers suggest that as many as a fifth of the internal conflicts of the period were affected by El nino.
拟合结果表明，该方法对预测浙江省下一个严重干旱发生年有一定的参考价值。
Prediction results showed that this model was valid for prediction of the severe drought occurrence in Zhejiang Province.
请您补填剩下的项目，比如说您的国籍、性别、出生年月、目的地、中国住址等等。
Please complete the rest items like nationality, gender, date of birth, destination, address in China and so on.
拜博先生年轻的时候每天能给80个人理发。现在他已经89岁了，每周为20个人理发就算忙了。
In his youth Mr Biber could trim up to 80 heads a day; aged 89, he now keeps busy with 20 a week.
加缪和他的妻子并排葬在这个乡间公墓，外表平淡无奇，简单的墓碑上刻着夫妇两人的名字和出生年月。
Camus and his wife lie side by side in the village cemetery, with no pride of place, just their names and dates inscribed on simple stones.
Williams先生年迈并且身体欠佳，还要花费很多时间投诉和找回被偷的牛，因此他对此十分气愤。
Mr Williams, who is elderly and in poor health, is angry that he has to spend so much of his time Fielding complaints and retrieving stolen cattle.
Williams先生年迈并且身体欠佳，还要花费很多时间投诉和找回被偷的牛，因此他对此十分气愤。
Mr Williams, who is elderly and in poor health, is angry that he has to spend so much of his time Fielding complaints and retrieving stolen cattle.
应用推荐