动物也是有生命的,所以请保护动物!
我想要主修生物学,因为我一直在思考生命的起源。
I want to major in biology because I have long wondered about the origin of life.
那个英雄冒着失去生命的危险,救出了被困在火中的孩子。
The hero saved the child trapped in the fire at the risk of losing his life.
缪尔一生都在观察中学习,这使他在生命的最后几年致力于保护自然环境。
Muir's learning in observation throughout his life led him to devote his last years to preserving the natural environment.
浪费食物不仅意味着失去维持生命的营养,还意味着失去宝贵的资源,包括土地、水和能源。
Wasting food means losing not only life-supporting nutrition but also precious resources, including land, water and energy.
古埃及人把太阳升起比作生命的开始,太阳落下比作生命的结束。
The ancient Egyptians compared the rising of the sun to the beginning of life and the setting of the sun to the end of life.
它们代表着春天的希望和生命的复苏。
我们应该善待那些努力保护我们生命的医生。
We should show kindness to doctors who are trying to protect our lives.
如果我能在手术台上工作到生命的最后一天,那将是我最大的幸福。
It would be my greatest happiness if I could work at the operating table until my dying day.
每个人都只有一次生命,我们都想做一些有意义的事情来证明生命的价值。
Everyone has only one life, and all of us want to do something meaningful to prove the value of life.
在中国,青蒿是一种常见的植物,而屠呦呦就是那个用这种植物的特殊力量拯救了数百万人生命的女人。
Sweet wormwood is a common plant in China and Tu Youyou is the woman who used the special power of the plant to save millions of lives.
这部电影改变了我对生命的看法。
水是生命之源,也是维系地球上所有生命的纽带。
Water is the source of life and the link that binds all living beings on this planet.
宴会上父母会给客人吃红鸡蛋,象征幸福和生命的延续。
The parents hand out red - dyed eggs, symbolizing happiness and the renewal of life.
宴会上父母会给客人吃红鸡蛋,象征幸福和生命的延续。
The parents hand out red-dyed eggs, symbolizing happiness and the renewal of life。
生命的价值不在于时间的长短,而在于你如何利用它。
The value of life lies not in the length of time, but in how you use it.
欧洲国家现在有机会将研究结果转化为能切实拯救生命的实际行动。
European countries now have the opportunity to translate research findings into tangible actions that can actually save lives.
衡量生命的标准并不是你得到了什么,而是你给予了什么。
The measure of your life will not be in what you accumulate, but in what you give away.
也是我们已知的唯一拥有含氧大气、表层液态水海洋以及生命的星球。
It is the only planet known to have an atmosphere containing free oxygen, oceans of liquid water on its surface, and, of course, life.
如果我的发现能有助于解释地球生命的历史,那真是太激动人心了。
If my discoveries can contribute a new piece of the puzzle to explain the history of life on Earth, that's really exciting.
爱是生命的火焰,没有它,一切变成黑暗。——罗曼·罗兰。
Love is the flame of life, without it, everything becomes dark. — Romain Rolland.
下一步是确保通过自愿捐款筹措充足的资金以完成这个拯救生命的项目。
Our next step is to ensure sufficient funds are raised through voluntary donations to complete this life-saving project.
行星搜寻的主要目标之一是找到具有地球特征,可能蕴含生命的地外行星。
One of the main goals of planet hunting is to find exoplanets that have the characteristics of Earth and may consequently contain life.
在生命的最初六个月,婴儿应完全母乳喂养,以实现最佳生长、发育和健康。
Infants should be exclusively breastfed for the first six months of life to achieve optimal growth, development and health.
告诉她你生命的热情所在,告诉她是什么事情能让你从床上一跃而起去追求。
Tell her what you really enjoy in life, what gets you excited and what you want to leap out of bed to pursue.
生命的意义不是由时间的长短来衡量,而是用思想和行动来衡量。
The meaning of one's life is not measured by time, but by his thought and action.
这就是为什么在孩子生命的最初几个月里,向他们展现爱意和鼓励是如此重要。
That's why it's so important to show them love and encouragement during their first few months of life.
在迄今所知的行星之中,除了地球之外,最有可能孕育生命的是我们的近邻——火星。
As far as planets go, by far the front-runner for life is our next-door neighbor, Mars.
在迄今所知的行星之中,除了地球之外,最有可能孕育生命的是我们的近邻——火星。
As far as planets go, by far the front-runner for life is our next-door neighbor, Mars.
应用推荐