改进的uml模型生命周期管理。
控制，遵从，生命周期管理。
资产生命周期管理中的角色。
执行服务生命周期管理功能。
改进的管理，兼容，以及生命周期管理。
服务请求者与服务提供者之间的通讯生命周期管理。
Management of the life cycle of a communication between service requester and service provider.
程序生命周期管理(alm)包以及ALM方案。
Application lifecycle management (ALM) packages and ALM schema.
SOA治理：服务生命周期管理的基础
SOA governance: The foundation of Service Lifecycle Management
由在整个生命周期管理和控制的松散耦合资产组成。
Consists of loosely coupled assets that are managed and governed across their lifecycle.
服务生命周期管理政策包含服务的版本机制和过程。
Service life-cycle management policies including service versioning mechanism and procedures.
应用生命周期管理和工具，内部系统及技术带来的改变。
Changes to application lifecycle management and the implications on tools, internal systems and skills.
数据库更新集成，也会集成一些应用生命周期管理产品。
Database update integration as well as integration with some app lifecycle management products.
可重用性是资产生命周期管理和面向服务架构的核心所在。
Reusability lies at the heart of asset lifecycle management and service-oriented architecture.
该装置还能简化生命周期管理，并降低训练、备件及维护成本。
It also simplifies lifecycle management and reduces the cost of training, spares, and maintenance.
图4：soa质量管理通知soa服务生命周期管理。
Figure 4: SOA Quality Management informs SOA Service Lifecycle Management.
这些都是利用产品生命周期管理取得重大进展并最终成功的例子。
These are examples where product lifecycle management presented significant improvement and good results.
用作对采用soa治理和新的服务生命周期管理流程所进行的试验。
Acts as a pilot for adopting SOA governance and new service life cycle management processes.
说起制造企业的产品生命周期管理，信息和流程的组织是两大关键。
When it comes to Product lifecyce management in manufacturing companies, organization of information and processes are two top critical questions.
最后，美术作品及其支持内容被返回到运营产品生命周期管理系统中。
Finally, the artwork and supporting content is provided back into the operational product life cycle management system.
生命周期管理——轻量级容器管理放入其中的对象的生命周期。
Life-cycle management — Lightweight containers manage the life cycle of the objects you put into them.
该DGS合同为所有与DISN生命周期管理相关的联邦机构提供服务。
The DGS contracts are open for use by all federal agencies whenever the requirement is associated with the life cycle management of DISN.
需求管理是企业生命周期管理(elm)一个非常重要的方面。
Requirements management is an important aspect of enterprise lifecycle management (ELM).
在资源适配器级别引入生命周期管理为资源适配器提供了多种有趣的新机会。
The introduction of life-cycle management at the resource-adapter level opens the door to lots of interesting new opportunities for resource adapters.
soa治理支持并指导服务生命周期管理的迭代的SOA实现循环。
SOA governance supports and guides the iterative SOA implementation cycle of Service Lifecycle Management.
它实现为一个可伸缩的成熟产品，具有在线编辑和完整的生命周期管理支持吗？
Is it implemented as a full fledged scalable product with online editing and complete life cycle management support?
图4例举出soa质量管理活动如何通知soa服务生命周期管理的。
Figure 4 illustrates how SOA Quality Management activities inform SOA Service Lifecycle Management.
还有一些其他的情况可以类似地忽略或破坏对象生命周期管理，并导致内存泄漏。
There are other idioms that can similarly ignore or subvert object lifecycle management and can also lead to memory leaks.
生命周期管理：允许应用程序服务器控制JCA资源适配器的生命周期。
Life cycle management: Allows the application server to control the life cycle of a JCA resource adapter.
对于这些应用生命周期管理(alm)技术来说，我们有两个主要目标。
We have two key goals for integrating these Application Lifecycle Management (ALM) technologies.
对于这些应用生命周期管理(alm)技术来说，我们有两个主要目标。
We have two key goals for integrating these Application Lifecycle Management (ALM) technologies.
应用推荐