水是生命之源,也是维系地球上所有生命的纽带。
Water is the source of life and the link that binds all living beings on this planet.
水是生命之源、农业的命脉。
Water is the origin of life and the lifeblood of agriculture.
就算犁头割倒生命之花切断生命之源。
Though the ploughshare cut through the flowers of life to its fountains.
水是生命之源,是地球上最可宝贵的资源之一。
Water is the resource of life, and it is also the most valuable natural resource in the earth.
我相信繁荣的私人企业是我们经济的生命之源。
I believe a thriving private sector is the lifeblood of our economy.
它还是“众神狂欢”的“广场”,是生命之源。
It is still the "square " of all living creatures carnival and origin of life .
水是生命之源,关注人类健康就要关注水的健康。
Water is the source of life, so concerning with the human health should concern the water health.
肾为生命之源,穴在肾俞之间,相当于肾气出入之门户。
The kidney is the source of life. The point is between Shenshu, like a door for the Qi of the kidney.
水是生命之源,也是农业生产和整个国民经济建设的命脉。
Water is the source of the life, and the lifeblood of agricultural production and the whole national economic construction too.
水是生命之源,更是人类维持自身存在不可缺少的重要资源。
Water is the spring of human's life , and it is absolutely necessary for people's living.
众所周知,谁是生命之源。而且地球上可利用的水资源是有限的。
It is known to us all that water is the source of life. And the available water resources on the earth are quite limited.
读了下面以后你就会发现为什么水能帮你减轻体重且水是生命之源。
Read on and discover why water can help your loss weight and why it is your essential life-force.
销售不简单,但是它是一个公司的生命之源,每个人都应该有销售的经历。
Selling is not easy, but it is the lifeblood of a company, and everyone should get sales experience.
正在兴起的基因工程的知识,使科学家可用其修补和改变那些生命之源。
Knowledge of genetic engineering is emerging that allows scientists to tinker with, and change, the very stuff of life.
人因滥用自由权,作出错误选择,违背律法而犯罪,就自绝于生命之源。
Men have abused their freedom and broken God's law, thereby severing their connection with the Source of life.
水是人类生命之源,城市要生存离不开水,并形成不同类型的水文化现象。
Water is the source of life, and the source of city, meanwhile forming the variety of urban water culture.
包含着多个层级的股份合作制体制,是山区效益农业蓬勃发展的生命之源。
The joint stock system is the key to the prosperous development of beneficial agriculture in mountainous district.
水是宇宙万物的生命之源,也是人们心目中最美好、最具灵性的事物之一。
The fountainhead of cosmic inventory is origin from water, which is one of the most beautiful and sagacious things in people's minds.
水是生命之源,中国古代就有水崇拜的传统,内涵丰富,生殖崇拜是其之一。
Water is the source of life. There was a water worship tradition in China in ancient times. The water worship had an abundant meanings of which was reproduction worship.
上帝是光明和生命之源,但是上帝超越这一切……上帝甚至是无神论者的信仰。
God is the source of light and life and yet he is above and beyond all these... he is even the atheism of the atheist.
正在兴起的基因工程的知识,使科学家可用其修补和改变那些生命之源。收藏。
Knowledge of genetic engineering is emerging that allows scientists to tinker with, and change, the very stuff of life.
乡土社会供给其营养,是它的生命之源,它的每一个细胞都散发着浓浓的乡土气。
The provincial society provides it with nutrition and serves as the source of its life.
结论:脐血是人的生命之源,采集脐血,使这一资源被充分利用,从而造福人类。
Conclusion:The cord blood is the life fountain, to make the best of it can benefit to mankind.
原来的努比亚是在尼罗河岸上的,它不仅是生命之源,而且还是我们的不变的神话。
The original environment of the Nubian is to be on the shore of the Nile. It is the source of life itself - but also our myths and traditions.
我们能否喝到水,关键并不在于我们的位置,而在于我们是否敢于去争取那生命之源。
Can we drink the water, the key does not lie in our position, but whether we dare to fight for and that the source of life.
水乃生命之源,自人类祖先诞生于海洋的那一天起,或许更早,水就一直都是人类不离不弃的伙伴。
Since life depends on water, it has been man's constant companion from the moment his forebears emerged from the sea and, you could say, even before.
米兰正准备着迎接全世界的游客,2015年米兰世博会的主题是“滋养地球,生命之源”。
Milan is getting ready to welcome the travelers from all over the world. The theme of Expo 2015 Milan is "Feeding the planet, energy for life".
水是生命之源,而天空包容大地、宁静和祥和。一旦失去我的宁静祥和,你们就什么也不是了。
It is the water that is the basis of life. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing.
水是生命之源,而天空包容大地、宁静和祥和。一旦失去我的宁静祥和,你们就什么也不是了。
It is the water that is the basis of life. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing.
应用推荐