瀑布对悬崖无可畏惧，所以唱出气势磅礴的生命之歌。
The falls have no fear of the cliff, so sing the song of life of great momentum.
只有在宽容的世界里，人，才能奏出和谐的生命之歌！
Only in the world, tolerance, people can achieve goes out harmonious songs of life!
在科隆，他领导一支70岁以上的老年合唱团，一起提炼各自的生活主题谱写成生命之歌。
In Cologne, he leads a chorus of old men and women - if you're under 70, you need not try out - and together they put themes taken from their own lives to music.
安·罗是《经济学人》的讣告编辑，著有《俄耳普斯：生命之歌》和《作为雪莱：诗人对于自身的寻觅》。
Ann Wroe is the obituaries editor of the Economist and author of "Orpheus: the Song of Life" and "Being Shelley: the Poet's Search for Himself".
假如将记忆的琴弦全部扯断，生命之歌也会变得哑然无声……我们避之不及的只是那些形容枯槁、目露凶光的幽灵。
The music of life would be mute if the chords of memory were snapped asunder…We do not want all the ghosts laid. It is only the haggard, cruel-eyed specters that we flee from.
书中有一段描写充分表达了Piaf不屈不挠的精神：渐渐远去的这位女歌手，就像一只垂死挣扎的飞蛾，她的歌声是来自于坟墓的呐喊。这首生命之歌拒绝死亡，拒绝沉默。
The fading chanteuse, he wrote, was “like a dying moth, ” singing “in a voice like a shout from a tomb, . . . the voice of life itself, refusing to die, refusing to be silenced.”
殷殷血流，是您赠我的生命之弦，让我重拨希望之歌！
The blood stream is the chord of life donated by you which, like a great song, reinvigorates the hope for life.
七十六年前，先辈用他们的热血和生命谱写了“惊天地，泣鬼神”的长征之歌。
Seventy-six years ago, our ancestors with their blood and lives wrote "simply, make the gods cry" the song of the long march.
四出奇兵，赤水河上那胜利后的笑容。80年前，先辈用他们的热血和生命谱写了“惊天地，泣鬼神”的长征之歌。
Out indiana Jones, a general on the victory after smile. 80 years ago, our ancestors with their blood and lives wrote "simply, make the gods cry" the song of the long march.
已出版诗集《生命树》、《故乡之歌》、《石与诗的对话》，《见震九二一》、《发现之旅》等七部。
He has published 7 poetry collections including The Tree of Life, The Song of Homeland, The Dialogue Between Stone and poetry, The September 21st Earthquake and The Journal of Discovery, etc.
已出版诗集《生命树》、《故乡之歌》、《石与诗的对话》，《见震九二一》、《发现之旅》等七部。
He has published 7 poetry collections including The Tree of Life, The Song of Homeland, The Dialogue Between Stone and poetry, The September 21st Earthquake and The Journal of Discovery, etc.
应用推荐