但当穿越生命之旅时，别忘了黑键也能演奏出音乐。
But as you go through life's journey, remember that the black keys make music too.
与其抱怨不能令自己长生不死，倒不如好好令生命之旅程不枉一走。
Instead of complaining about the unreachable goal of immortality, you may as well live at your best and enjoy the ride!
在你的生命之旅中你会遇到残酷和煎熬…但不要因此而拒接接受新事物。
You'll find cruelty and suffering in your journey through life…but don't let that close you to new things. Don't retreat from life;
大师们，在你们浩瀚的生命之旅中，一定有一些更华美的生命时段，在时空上会发生简洁的量子飞跃；
Masters, there are certain lifetimes that are more embellished within your vast sojourns, certain vectors in space-time that offer succinct quantum leaps.
世卫组织在“母乳喂养周”到来之际，正和有关组织一起大力提倡完全母乳喂养，说这是让婴儿从生命一开始就走上健康之旅的最佳途径。
As World Breastfeeding Week gets underway, W.H.O. and its partners are promoting mother's milk as the best way to give babies a healthy start in life.
本周如能携你生命中特殊之人一起度过休闲之旅，则此次旅行将会令人非常开心。
Pleasure trips will be most enjoyable if you take them with that special person in your life.
这是一小段生命探险之旅，在旅程中你又一次找寻返回你自己的路。
My Divine Light Beings it is part of your journey and life time adventure to find your way back into yourself once again.
超级宝石探秘之旅，穿越非洲大森林寻找古代的宝石，为了拯救生命请继续您的冒险吧。
Super gem-qubumo australla, through the African forest in search of ancient and precious stones, in order to save lives please continue your adventure.
未来24小时会带他们在危险之旅，可以付出生命的代价。
The next 24 hours will take them on a treacherous journey that could cost them their lives.
在我担任国务卿的首次海外之旅中，我再一次拜访了一些数年前受到'“生命之音”嘉奖的中国女性。
In my first trip overseas as Secretary of State, I visited again some of the women in China who had been honored by Vital Voices years ago .
世卫组织在“母乳喂养周”到来之际，正和有关组织一起大力提倡完全母乳喂养，说这是让婴儿从生命一开始就走上健康之旅的最佳途径。
As World Breastfeeding Week gets underway, W. H. O. and its partners are promoting mother's milk as the best way to give babies a healthy start in life.
有时候，生命中的某次小旅行会创造非同一般的机会，为学习和增长见识提供丰厚的土壤，我的非洲之旅就是如此。
Once in a while one of life's small journeys provides an unusually rich vein of learning and insight, and my first visit to Africa was such a trip.
今天是我生命中最重要的一天，Manu的诞生日。20年前， 恩师用Manu为我命名， 从此开始了我的瑜伽之旅。
Today is the most important day of my life, and just like a birth of "Manu" . This is the name given by my Master(Guru ji). 20 years back , the beginning of my Yoga Journey.
已出版诗集《生命树》、《故乡之歌》、《石与诗的对话》，《见震九二一》、《发现之旅》等七部。
He has published 7 poetry collections including The Tree of Life, The Song of Homeland, The Dialogue Between Stone and poetry, The September 21st Earthquake and The Journal of Discovery, etc.
已出版诗集《生命树》、《故乡之歌》、《石与诗的对话》，《见震九二一》、《发现之旅》等七部。
He has published 7 poetry collections including The Tree of Life, The Song of Homeland, The Dialogue Between Stone and poetry, The September 21st Earthquake and The Journal of Discovery, etc.
应用推荐