这意味着甘兹菲尔德的方法揭示了心灵感应的真实证据。
The implication was that the ganzfeld method had revealed real evidence for telepathy.
然而，一些超心理学家仍然对个别甘兹菲尔德研究之间缺乏一致性感到不安。
Yet some parapsychologists remain disturbed by the lack of consistency between individual ganzfeld studies.
在早期的甘茨菲尔德实验中，心灵感应测试用来识别四张照片，这些照片是一个大型图像库中随机选取的。
In early ganzfeld experiments, the telepathy test involved identification of a picture chosen from a random selection of four taken from a large image bank.
然而，怀疑者和支持者在一个问题上达成了一致：迄今为止，最令人印象深刻的证据来自所谓的“甘兹菲尔德”实验，这是一个德语术语，意思是“整个领域”。
Sceptics and advocates alike do concur on one issue, however: that the most impressive evidence so far has come from the so-called "ganzfeld" experiments, a German term that means "whole field".
甘恩接连两周在中线开球时失球。
Gunn fumbled away the opening kick-off for the second straight week.
尼古劳斯·甘是一位商人，也是书籍出版商。
到目前为止，该公司已经帮助了20多万居住在甘贝拉地区的难民。
The company has helped more than 200,000 refugees living in the Gambella area till now.
在澳大利亚北部的大部分地区，来自非洲的甘巴草正在侵占当地的大草原林地。
Across much of northern Australia, gamba grass from Africa is overrunning native savannah woodlands.
“在我看来这很疯狂，”身为英国人的甘布利说，“一个技术领先的国家依赖于一项40年前的技术。”
"It seems crazy to me," says Gumbley, who is English, "that a cutting-edge-technology country is depending on a 40-year-old technology."
“这是合情合理的，”沃甘说。
他还反对荷兰在乌鲁兹甘省部署。
凯姆。吉甘戴是29岁的武术艺术家和演员。
Cam Gigandet is a 29 year old American martial artist and actor.
甘纳补充道：我们需要新发明。
阿姆河和菲尔尼甘河与阿富汗交界。
The Amu Darya and Pyanj rivers mark the border with Afghanistan.
亚希甘的儿子基大利却不信他们的话。
自从梅甘甩了查克后，查克就到酒吧借酒消愁。
After Megan dumped Chuck, Chuck went to the bar to drown his sorrows over a beer.
甘佳巴姨握起拳头开始慢慢给我捶起腿来。
Ganga Bai started pounding slowly on my legs with her fists.
用天然甘橘气味剂代替气溶胶清新喷雾剂。
Instead of using an aerosol freshening spray, mist your room with real citrus scent,.
克莱姆和哈甘耐尔教授想知道痛苦回忆是如何产生的。
Clem and Huganir wanted to understand how that fearful memory is created.
它将被迁至位于彭亨的瓜拉·甘达大象保护区。
It is being relocated to the Kuala Gandah Elephant Sanctuary in Pahang.
108电车、124甘水桥(安贞桥)站下车。
No. 104, 108 (Trolley Bus), 124: Getting off at Ganshui Bridge (Anzhen Bridge) station.
可以从“甘”号列车的网站上订票，但是国际交易比较麻烦。
Tickets can be booked through the Ghan Web site, but international transactions can be confusing.
只有一名中锋挑战维迪奇和埃文斯的维甘无法使用这一策略。
Wigan, with only one central striker against Vidic and Evans, could not effect this ploy.
曾有片刻，萨甘希望列文决定乘坐的是当天晚些时候的航班。
For a moment, Sagan hoped Lewin had decided to fly a little later in the day.
瓦塔拉先生已经呼吁了，但是加纳和甘比亚拒绝了。
Mr Ouattara has called for it, but Ghana and the Gambia objected.
达戈·姆巴王国的首都是甘巴加，国王名叫内德加。
Its capital was Gambaga. The King of Dagomba was called Nedega.
消防员雷利·甘农，杰伊的终生好友，那天不当班。
Firefighter Raley Gannon, Jay's lifelong friend, was off-duty that day.
应用推荐