巴瑶人把房子建在哪里?
本公司主要经营牛津布、花瑶布、塔丝隆等。
The company mainly engaged in oxford cloth, microfiber cloth, Taslan, etc.
瑶里啊正是浮梁茶的主要产地。
瑶柱洗净,用清水浸2小时后撕碎。
Wash scallop and soak in water for 2 hours . Tear into shreds.
彬彬和瑶瑶正准备要用蜡笔来写。
你看,这些是在瑶里出土的瓷器碎片。
资讯科技署高级系统经理吴世瑶女士。
资讯科技署高级系统经理吴世瑶女士。
在国际市场上,江瑶贝也是按个头大小定价。
In the international market, Pinna shellfish pricing is based on head size.
瑶瑶的爱好是写日记。
我在哪可以购物?你可以去国贸或者均瑶广场。
Where can we do shopping please? You can go to International trading building or Junyao plaza.
陆稻种植是蓝靛瑶的游耕山地农业的基本生产内容。
Dry land rice growing is the primary production activities of Landian Yaos high land shifting farming.
最重要的是,王琦瑶的命途最为多舛,但她却是变化最小的一个。
Ultimately, it is Wang Qiyao who suffers the most and changes the least.
青姜茸鸡卷,瑶柱桂花蛋,海蜇,炸虾春卷,炸甜薯角。
Chicken Rolls with Ginger Paste, Conpoy Scramble Egg, Marinated Jellyfish, Crispy Prawn Roll, Crispy Potato Croquette.
本文以合肥市瑶海公园改造为例,对解决这一问题进行了探讨。
Taking the reforming of Yaohai park as an example, the problem is discussed in this article.
李诗瑶:“我研究出一种在不影响正常细胞的情况下消灭肝癌细胞的新疗法。”
SELINA li: "I researched a new approach to targeting liver cancer by basically starving the liver cancer cells to death, while leaving the normal cells unaffected."
苗、瑶、畲也都有盘瓠崇拜,但是苗族的盘瓠神话已经衰落,且流传范围很小;
The Miao, the Yao and the She also worship the Panhu, but Panhu myth of the Miao already declined.
童真和小瑶都对子良产生了好感,但两人都不知道她们喜欢的是同一个男孩。
Innocence and small-Yao had a favorable impression were good pair, but the two do not know that they liked the same boy.
“山歌无假戏无真”,呜哇山歌其丰富多彩的内容,是花瑶人生活的一面镜子。
The rich content displayed in the folk song is a mirror of the life of Huayao people.
来自中国的亘丽萍和童瑶歌声与邓丽君极像,来自新加坡和马来西亚的艺人同样。
It featured Teng's 'sound-alikes', Gen Liping and Tong Yao from China and also artists from Singapore and Malaysia.
本文试图通过对这三部著作进行标点和校注,以理解程瑶田的学术成就和研究方法。
This paper tries to punctuate and proofread the three works, so as to understand Cheng's academic achievement and explore his research method.
居住在广西南丹县的白裤瑶是布努瑶的一个支系,至今仍然保持着使用铜鼓的习俗。
Baiku Yao that lives in Nandan County, Guangxi, is a branch of Bunu Yao, keeping the custom of using the copper drum up to now.
最近几十年来,盘瑶节日文化与生产生活习俗在与异文化的频繁接触中发生一些变迁。
In the past dozens of years, some cultural changes have taken place because of their frequent contact with different cultures.
茶楼免费向桃矿的矿夫和采矿的瑶役提供米粥和草鞋,条件是回收他们脚上的旧草鞋。
This teahouse provided porridge and straw sandals for miners and workers for free, on condition that the teahouse recycled old straw sandals of theirs.
指出了排瑶存在“1调式两声音阶”民歌的悖谬,提出了排瑶“二音列歌腔”的理论。
It points out that 1-mode with two-tone scale theory is a mistake, putting forward a theory of "two-tone-row melody" .
本文通过对恭城平地瑶“盘王婆”祭仪的深入研究,揭示了“社会记忆”的人类学内涵。
Based on the deep research on the fete ceremony for Panwangpo of Pingdi Yao in certain town, the article reveals the connotation of anthropology profoundly.
本文通过对恭城平地瑶“盘王婆”祭仪的深入研究,揭示了“社会记忆”的人类学内涵。
Based on the deep research on the fete ceremony for Panwangpo of Pingdi Yao in certain town, the article reveals the connotation of anthropology profoundly.
应用推荐