瑞奇是什么样的人？
“我们必须从制造转向创造。”美籍华裔设计师陈瑞奇曾在接受《纽约时报》采访时表示。
"We have to move from making to creating," Chinese American designer Aric Chen once told The New York Times.
安立奎和瑞奇·马丁有什么区别？
What difference is there between Enrique Iglesias and Ricky Martin?
艾迪生：第二年，凯伦便成了瑞奇太太。
Addison: The following year, Karen became Mrs. Lloyd Richards.
迪思·瑞奇·哈里斯：不仅仅是弗洛伊德！
瑞奇连博士让他们在跑步机上走或跑30分钟。
Dr Raichlen had them run or walk on the treadmill for 30 minutes.
甘迪尼： 当我接触到克罗那和瑞奇时感到他们真得很有意思。
Gandini: I was really interested in Corona and Ricky, who I got close to.
你会感觉像瑞奇这样的人一心想进入电视圈，是为了拥有权势。
You have a feeling that a character like Ricky wants to get inside television, he wants to empower himself that way.
这个音乐剧由一个叫做瑞奇的人创作，赚了很多钱。
This musical play was produced by a man called Rich and it made a lot of money.
瑞奇兰小组是从生物力学角度分析拉多里脚印的第一人。
Raichlen's group is the first to analyze the Laetoli footprints from a biomechanical perspective.
当时我就震惊了：不管是谁，有瑞奇一样漂亮外表的都是“幸运的”。
对了，如果你正在谈恋爱，你可能会对瑞奇的个人财政测试感兴趣哦！
Also, if you're in a romantic relationship, you might be interested in taking Rich's financial personality test.
瑞奇马丁陷入了失控的商业作秀中。这个男孩需要帮助。现在就需要。
Ricky Martin is in a show-biz tailspin. The boy needs help. And he needs it now.
很大程度上，里布·瑞奇以及她的协助者们似乎把许多东西都弄错了。
Largely, it seems, about the many things Liebreich and her helpers had got wrong.
当瑞奇•马汀“添星”好莱坞星光大道之时，几百名女歌迷尖叫着将他团团围住。
Ricky Martin was surrounded by hundreds of shrieking female fans as he received a star on the Hollywood Walk of Fame.
弗吉尼亚州瑞奇蒙大学一名计算机科学教授DougSzajda解释。
Doug Szajda, a computer science professor at the University of Richmond in Virginia, explains.
甘迪尼：要是你问瑞奇谁拥有权力，我觉得他不会说是政客，他的回答会是VIP和名人们。
Gandini: If you ask Ricky who has power, I don't think he would say politicians, he would say the VIPs, the celebrities.
金瑞奇先生与社交媒体关系密切，尽管如此，多数美国人记起的还是他以往的形象。
Mr Gingrich's affinity for social media notwithstanding, most Americans think of him as a figure from the past.
艾娃：瑞奇太太，我只要活着就永远不会忘记今晚。也不会忘记是你让今晚变真实。
Eve: Mrs. Richards, I'll never forget this night as long as I live, and I'll never forget you for making it possible.
佩雷尔曼博士克服这一困难，他切断了奇点，继续运用瑞奇流并重新接合已变形的物体。
Dr Perelman overcame this difficulty by cutting off the singularities, continuing with the Ricci-flow application and then rejoining the transformed objects later.
就如瑞奇所说：“如果你只是一味做预算不考虑个人价值，那你的财政状况注定会再度塌陷。
As Rich said, “if all you are doing is budgeting, you are destined for a financial “’relapse.’”
朗瑞奇说：“这一发现正突显了我们其实知道的太少了，这也就引出了更小恐龙存在的可能性。”
"Its discovery just emphasises how little we actually know, and it raises the possibility that there are even smaller ones out there," said Longrich.
所有这一切表明金瑞奇先生不仅是众所周知的共和党初选选民，也是他们许多人眼里的英雄人物。
All this means Mr Gingrich is not only known to Republican primary voters, but is something of a hero to many of them.
观众或许不该期待他们像瑞奇·热维斯在今年金球奖上那样，在面对众多名人观众时也能大讲笑话。
Viewers should not expect them to deliver in-jokes aimed at the celebrity audience, as Ricky Gervais did at this year's Golden Globes.
洛杉矶，加州(CNN)——流行歌手瑞奇·马丁在这周公开承认他前些年来一直回避的“他是同志”的讨论。
LOS ANGELES, California (CNN) — Pop singer Ricky Martin declared publicly this week what he avoided discussing for years: he is gay.
急切希望达成交易的戴蒙德登上飞机，和一位要好的同事瑞奇·里奇(Rich Ricci)奔赴纽约。
Diamond, who badly wanted a deal, got on a plane and flew to New York with his close colleague Rich Ricci.
急切希望达成交易的戴蒙德登上飞机，和一位要好的同事瑞奇·里奇(Rich Ricci)奔赴纽约。
Diamond, who badly wanted a deal, got on a plane and flew to New York with his close colleague Rich Ricci.
应用推荐