劳拉·戴维斯走在球道上。
果岭前低后高，因此显得整个球道非常直。
The green is lower in front and higher behind so the fairway seems to be very straight.
请毋在球道内以击打两个球的形式进行练习。
Do not practice in the form of stroking two balls in the fairway.
这是个复合式的果岭，稍稍偏离球道，而且分成泾渭分明的两段。
The green complex runs slightly away from the fairway with two distinct levels running the length of this deep green.
球手站在发球台看到球道两边除了沙坑就是水障碍区。
You can easily see those bunkers and water hazards on both sides of the fairway from the tee box.
尼克松在通向北门廊的行车道下方修了一条保龄球道。
Nixon built a one-lane bowling alley below the driveway leading to the North Portico.
果岭与球道造型应该充满起伏，但是不能强迫选手爬山。
The greens and fairways should be sufficiently undulating, but there should be no hill climbing.
实际上，我相信学会不同的出手可应付许多不同的球道情况。
In fact, I believe in learning to release the ball many different ways to match up with the lane condition.
球道乐高尔夫球击打器能够真实模仿草地和球道的挥杆感觉。
The FairwayPro really simulates the way it feels to hit off a fairway and take a divot.
球道的等高线影响球手的站姿，在球落下后，还影响球的表现。
Fairway contours affect the golfer's stance and the action of the ball after it lands.
他为了取得使用保龄球道测微计的证书在蒙特罗斯学了一门课程。
He took a course in Montrose in order to be licensed to use a bowling-lane micrometer.
果岭的位置略高于球道，纵深距离只有15码，精准的距离控制至关重要。
The green is slightly elevated above fairway level and is only 15 yards deep, distance control is a must.
这种伙伴关系应该在21世纪史无前例的全球道德责任的指导下。
That partnership should be guided by the moral imperatives of the 21st century's unprecedented global interdependence.
果岭的位置高出球道20英尺，纵深距离50码，所以球杆的选择非常关键！
Green is 20 feet above the fairway and almost 50 yards deep so be careful on club selection!
为了避开球道左侧的斜坡与几个护卫果岭的沙坑，开球时必须保持正确的方向。
Tee shot must be kept right to avoid the slope left of the fairway while several bunkers protect this green.
要理解月球上是如何发生的，首先想象一下一个保龄球在球道上滚动。
To understand how this might happen with moons, first imagine a bowling ball as it rolls down an alley.
四季如春，在领略四季风光的同时，更能体验球道本身的特殊魅力。
You can experience the special charm of fairway by appreciating the different landscape of four seasons.
远景目标是创造一个在旅行方面使全球道路使用者都感到安全的世界。
The vision is a world in which mobility is safe for all those who use the world's roads.
我们会试着想办法利用陡坡让球道更具趣味性而不是重新对陡坡进行造型。
Instead of reshaping a severe slope, we try to figure out how to use it to make a golf hole interesting.
球道的战略性：谁来决定每个球道的战略性？尼克劳斯更关注打球的线路。
Strategy on holes: Who decides on the strategy on the hole? Nicklaus has more concern for delineating lines of play.
值得一提的是，店里有最顶级保龄球道，采用合乎世界级比赛标准的地板。
On top of that, its bowling alleys are of the best quality, which includes "world class" competition standard flooring.
工地通道祗可以建造在将来球场的球道或球车路上，以减少对现存生境的影响。
Site haul roads shall not be located in areas other than the future fairway and cart paths to minimize disturbance to existing habitats.
若缩放的程度足够，甚至还可以看到每个球洞的特征，比如发球台、球道和果岭！
With enough zoom, it is possible to make out the individual features of each hole, such as the tee box, fairway, and green!
后面这一张显示了该地块设计成球洞后的效果图，以及果岭、球道尤其是沙坑的风格。
The after shows how the hole fits into the land and the style of the green, fairways and particularly the bunkers.
在结婚+抵押贷款+生小孩之前，我在又长又有困难的高尔夫球道上遇到6或7个障碍。
Before marriage + mortgage + kids, I played to a 6 or 7 handicap on a long difficult golf course.
第二杆最好瞄准球道右侧距果岭100码处，这个地方空间较大，进攻果岭的角度较佳。
The good second shot is to aim the right side of the fairway and left about 100 yards to the green, from there you will have a good angle to the flag.
第二杆最好瞄准球道右侧距果岭100码处，这个地方空间较大，进攻果岭的角度较佳。
The good second shot is to aim the right side of the fairway and left about 100 yards to the green, from there you will have a good angle to the flag.
应用推荐