罗伯特·巴乔有可能成为有史以来最伟大的球星之一。
Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time.
当贝利和其他国际球星开始在美国的各个城市踢球时,人们看到了这项运动有多么有趣,于是就开始去看比赛。
When Pele and other international stars began playing in various US cities, people saw how interesting the game was and began to go to the matches.
联盟中还有像勒布朗·詹姆斯和科比·布莱恩特这样的球星,罗斯仍然有很长的路要走。
Rose has a long way to go in that department with the likes of LeBron James and Kobe Bryant still playing.
只是当我来到曼联这里的确有太多世界级的球星。
At Man United it's just that there's a mass of world-class players.
前曼联球星与洛杉矶银河队的合同12底就将到期。
The former Manchester United player's contract with Los Angeles Galaxy runs out at the end of December.
他们是洛杉矶湖人队的(明星球员/球星/主力队员)。
They are the Los Angeles Lakers’ star players/stars/ go-to guys.
这位皇马球星说:“我喜欢去迪斯尼,我像一个大孩子。”
The Real Madrid star added: "I love going to Disney, I'm like a big kid.
迄今,封面球星一直是乌塞恩·博尔特和弗朗姬·德托里。
Cover stars so far have been Usain Bolt and Frankie Dettorri.
那让詹姆斯放弃和另两位球星打球的决定是不是很虚伪呢?
Is he a hypocrite for calling James out on his decision to play with two other great players?
但是拉塞尔在1960年代的混乱的波士顿是一个黑人球星。
But Russell was a black star in turbulent Boston in the 1960s.
球星商品热卖,并带来丰厚的广告合同、电视合同。
They sold merchandise. They brought lucrative advertising and television contracts.
曼联球星鲁尼认为,和曼联同城的曼城将努力争夺联赛冠军。
United star believes neighbours will be battling it out for league title.
这位26 岁的荷兰球星由于脚踝受伤,已经缺战五场比赛了。
The Dutch star, 26, is currently sidelined by an ankle injury that has kept him out of City’s last five matches.
由于跟腱断裂,这位英格兰球星第四次参加世界杯的梦想破灭了。
The English soccer player's dream of appearing in a fourth World Cup is over after he suffered a ruptured Achilles tendon.
对方的队员根本拦不住他,他奔跑,过人,拦截,表现得像一个球星。
The opposing team could not stop him. He ran, he passed, blocked, and tackled like a star.
球员们会跑,球星们会进球,球迷们会欢呼,基本就像现场看球一样。
Players will run, stars will score and fans will cheer—it'll be as close as you can get to watching the real thing.
这位伶俐的俄罗斯球星的招贴画成了该赛季第一场红土地锦标赛的热点。
The sassy Russian star's poster was one of the hottest items at the season's first clay court tournament.
但只有打好底层的基础,你才能拿更多的奖牌,才能培养出更多的球星。
But it's by building the infrastructure that you win more MEDALS and make more stars.
在过去的几年中,有很多年轻人通过老特拉福德走上了他们的球星之路。
Over the past few years, several young players have made their way to Manchester United.
7尺6寸的布拉德利拥有全面的技术,但离成为一名球星还有一段距离。
Shawn Bradley, 7 '6 ", had skills, but was far too meek to be a star."
过去,很多球队出于对薪资上限的顾虑,不敢花费高额薪水去聘请球星。
In the past, many teams have been too hamstrung by the salary cap to fully go after players.
这位球星的车撞上了一辆出现故障并停在合用车道上的金色三菱。
Turns out the soccer star hit a broken down gold Mitsubishi stalled in the carpool lane.
英国球星鲁尼预计今日在意大利旅游胜地波托·菲诺和女友科琳举行婚礼。
UK football star Wayne Rooney and his girlfriend Coleen McLoughlin are expected to tie the knot today in the Italian town of Portofino, a famous holiday resort.
英超曼联的前球星和英格兰国家队前队长正搂着他欣喜若狂的球迷。
The former Manchester United and England ace puts his arm around this delighted fan.
当数以百计的巴西球星在欧洲大显身手之时,国内足球联赛的经营却严重不善。
While hundreds of Brazilian stars ply their trade in Europe, the local football league is a paragon of mismanagement.
当数以百计的巴西球星在欧洲大显身手之时,国内足球联赛的经营却严重不善。
While hundreds of Brazilian stars ply their trade in Europe, the local football league is a paragon of mismanagement.
应用推荐