我的大学室友学的是设计专业，在她的影响下，我就想学珠宝制作了。
My college roommate was a design major, so because of her influence, I decided to take up jewelry making.
这个吊坠珠宝制作的启发，在一个抽象的花卉和金丝轮廓代表精致和完善。
This fine jewellery inspired pendant crafted in an abstract flower and filigree silhouette stands for delicacy and refinement.
斯特凡妮今年夏天从艺术学院毕业以后开始从事珠宝的制作工作。
Stephanie took up making jewellery after leaving art college this summer.
金匠就是处理金子的人；他们制作珠宝、黄金、金器和咖啡壶。
Goldsmiths are people who work in gold; they make jewelry, gold, gold article, and coffee urns.
金匠是从事金属金行业的人，他们为人们制作漂亮的珠宝和其他东西。
Goldsmiths were people who worked in metal gold and made beautiful jewelry and other things for people.
尽管受到尊敬，但古人很快就认识到黄金的实用性，尤其是它的延展性，这使它成为制作珠宝的理想材料。
Despite their reverence, the ancients were quick to recognize gold's practical qualities, particularly its malleability, which made it ideal for jewelry.
一些生产商以在产业链上向上爬、用自己的珍珠制作珠宝应付此次危机。
Some producers are responding by climbing up the value chain, making jewellery from their own pearls.
木乃伊以外还有许多由金、银、珍贵石头制作而成的珠宝。
With the mummy were various pieces of jewellery made from gold, silver and precious stones.
我们就再拿那个热爱制作珠宝的人来说吧。
Let's go back to the person who loves making beaded jewelry.
人们发现黄金除了可以用来制作珠宝，也有其它的用处。
People have discovered that gold, apart from being useful in making jewelry, is also useful for some other applications.
兴趣涉及制造物品的，如珠宝，衣服，或陶器等的人，可以销售自己制作的产品。
Those with hobbies that involve creating things, i.e. jewelry, clothing, or pottery, may do well to sell those items on their own.
德国珠宝商和设计师彼得(PeterNebengaus)手工制作的瓷器作品。
German jeweler and designer Peter Nebengaus makes handcrafted porcelain things.
这具骨架是用杂乱无章的、然而又是精心制作的珠宝碧玉、琥珀、自然铜和珍珠来加以装饰。
The skeleton was adorned with intricately crafted jewels of jade, amber, pyrite, and pearl.
她开始制作珠宝并且出售它们。
如果你喜欢手工制作的维多利亚珠宝，新艺术派珠宝或者装饰派风格的珠宝，Vintagejewellery,和courtesy of Bentley&Skinner都能够提供许多有用的信息。
Vintage jewellery, courtesy of Bentley & Skinner, can also provide informative lessons should you fancy some hand-crafted Victorian, art nouveau, or art deco jewellery.
她是如何制作的？今天，我们回答这个问题，顺道探索下珠宝设计的历史及方法。
How did she make this ring? Today we answer this question as we explore the history and methods of jewelry design.
品牌终端设计与执行：商业会展\化妆品\珠宝\烟酒\钟表\商超等专业柜台设计与制作……
Brand design and implementation of the terminal: Commercial Exhibition \ cosmetics \ jewelry \ tobacco \ watch \ counters are extra fine professional design and production … …
他住在巴厘岛至今已五年之久，和巴厘岛银器匠合作，将由巴西宝石制作而成的珠宝首饰出口到美国去。
He's been living in Bali for about five years now, working with Balinese silversmiths to make jewelry from Brazilian gemstones for export to America.
皮特·吉尔罗伊在新墨西哥州的陶斯市制作混合入金银的钛金属珠宝。
Peter Gilroy makes titanium jewelry mixed with silver and gold in Taos, New Mexico.
兴趣涉及制造物品的，如珠宝，衣服，或陶器等的人，可以销售自己制作的产品。
Those with hobbies that involve creating things, i. e. jewelry, clothing, or pottery, may do well to sell those items on their own.
小镇上各类物品应有尽有，手工制作的亚麻衣物、珠宝饰物，甚至还有咖啡售卖。 这家时髦的咖啡店坐落在鹅卵石铺就的主街上，专为咖啡爱好者开设，正中我们这一行人下怀。
You can find everything from hand crafted linen clothing, to jewellery and even coffee (for the addicts) in the way of a trendy cafe on the main cobble-stoned street and we lap it up.
威廉上个月在肯尼亚度假时向米德尔顿求婚并送给她这枚椭圆形蓝宝石镶钻戒指。这枚戒指是当初查尔斯送给他母亲的，由珠宝商杰拉德制作。
William proposed during a vacation in Kenya last month and gave Middleton the oval blue sapphire surrounded by diamonds from the jeweler Garrard that Charles had given his mother.
金属佛像和银器珠宝是传统的金属手工艺，每一件作品都是由当今的“尼瓦族”艺术家手工制作而成，他们几个世纪以来一直秉遵先人的指导和技艺。
Metal statues and silver jewelry are traditional metal handicraft - each piece handmade by today's "Newar" artists who are preserving the guidelines and techniques for centuries.
现在我仍然很喜欢做婚礼设计，但我发现我很享受制作可穿戴花饰，而且更喜欢制作花卉珠宝。
I still adore designing for weddings, but have found that I enjoy creating floral wearables and floral jewelry even more.
有消息称汪峰送给女友一枚由伦敦穆塞耶夫珠宝店制作的9.15克拉无暇钻戒以及一条红宝石镶钻手链。 。
Reports said he gave her a 9.15-carat flawless diamond ring from London's Moussaieff Jewellery and a ruby-diamond bracelet.
在该电影制作拍摄的三个月期间，她用大量的时间呆在拍摄棚里，这样随着时间的推移，她为该影片里所有的女演员和女性工作人员设计制作了珠宝首饰。
During the film's three month production, she had many hours to sit in her trailer. So to pass the time she made jewelry for the entire female cast and crew.
在该电影制作拍摄的三个月期间，她用大量的时间呆在拍摄棚里，这样随着时间的推移，她为该影片里所有的女演员和女性工作人员设计制作了珠宝首饰。
During the film's three month production, she had many hours to sit in her trailer. So to pass the time she made jewelry for the entire female cast and crew.
应用推荐