概述了中空玻璃密封胶的发展趋势。
The development trend of insulating glass sealants was reviewed also.
旨在提高读者在使用中空玻璃密封胶时化解风险的能力。
The purpose is to improve readers' ability of dissolving risk when they use insulating glass sealant.
为此，两个窗格玻璃密封通常由金属或玻璃的加入，使一热桥发生。
To this end, the two panes of glass are usually joined by metal or glass seals so that a thermal bridge occurs.
丁基胶打胶不合格会导致玻璃密封出现问题，存在很大的安全隐患。
Nonstandard butyl rubber adhesive will bring about problem on tightness so as to cause potential safety hazard.
概述了中空玻璃密封胶的性能要求，及现有各种中空玻璃密封胶的特性。
The component and production process of insulating glass polysufide sealants were reviewed.
贴膜前对车窗内、外表面进行清洗(重点是内饰面和玻璃密封胶区域的清洗)。
Before pasting the membrane, to the glass, the outside surface to carry on the clean (key point is in facing and glass sealant region clean).
分析了热辐射实验的原理，提出了使用玻璃密封系统和用电热炉作热源的改进方案。
The experiment principle of heat radiation is analyzed. A proposal is presented that a sealed glass system and an electrothermal stove are used.
该中心导线组件包括点火电极、导电玻璃密封、一个中间电极、噪音抑制玻璃密封和一个端电极。
The center wire assembly includes a firing electrode, a conductive glass seal, an intermediate electrode, the noise suppressing glass seal, and a terminal electrode.
以改性聚硫橡胶为基胶，并与增塑剂、增稠剂、填充剂等配合制成双组分改性聚硫中空玻璃密封剂。
Modified polysulfide sealants for insulating- gl ass are mainly made from modified polysulfide rubber, plasticizer, thickener and fi ller and it is a two-component sealant.
介绍了几种新型中空玻璃密封胶的配制，并对其气体渗透系数、粘接性能、耐候性等进行了讨论和比较。
Preparation of some new sealants for cavity-glass is described, and their gas permeability coefficients, adhesion, weather resistance are discussed and compared.
我把面粉和糖分别放在罐子里，并用玻璃盖密封。
I keep the flour and sugar in individual jars, sealed tight with their glass lids.
有密封盖的塑料管比玻璃管好，因为它们更轻，而且如果处理不当也不容易破裂。
Plastic tubes with secure tops are better than glass because they are lighter, and do not break as easily if mishandled.
为了严格密封，防止空气泄漏，房子配备了小型双层玻璃窗户和其他几种节能的设备。
Tightly sealed to prevent air leaks, the house was equipped with small double-paned windows and several other energy-saving features.
这里的额外好处包括了一个雪茄俱乐部，世界上最快速的电梯，以及当游隼迁徙飞过你的绝对密封的巨大玻璃窗户时，抓住它们的机会。
Fringe benefits here include a cigar club, the fastest lifts in the world, and the chance to snap peregrine falcons as they migrate past your no doubt hermetically sealed expanse of window.
当晶体管被铺设在基板上面并被密封之后，显示器就可以从多出的那部分基板上裁切下来，从而很容易地实现与玻璃板的分离。
Once the transistors are layered on the substrate and enclosed, the display can be cut out from the excess substrate and easily lifted off the glass.
为了确保接头的彻底密封，推荐的密封转矩对于玻璃填充特氟纶垫圈是25英尺-磅，对于特氟纶垫圈是15英尺-磅。
The recommended sealing torque to ensure proper seal of this connection is 25 foot-pounds for the glass-filled Teflon gasket and 15 foot-pounds for the Teflon gasket.
这里的额外好处包括了一个雪茄俱乐部，世界上最快速的电梯，以及当游隼迁徙是飞过你的绝对密封的巨大玻璃窗户时，抓住它们的机会。
Fringe benefits here include a cigar club, the fastest lifts in the world, and the chance to snap peregrine falcons as they migrate past your no doubt hermetically sealed expanse of window.
生活区是密封的玻璃和铝，但结合它的游泳池。
The living area was sealed with glass and aluminium, yet integrating it with the swimming pool.
它立即朝自己认为是出口的地方飞去，疯狂地想穿过圆顶窗上透明的密封玻璃逃出去。
It flew immediately to its perceived escape, the circle-topped window where it frantically tried to exit thru the invisible wall of closed glass.
玻璃四周显露黑色密封边框，适用于周边压条镶嵌安装。
The black seal frame around of glass can be seen, it is suitable for inlaying installation with pressing strip around it.
维修和服务住宅窗户，商业铝合金门窗和玻璃支撑结构，并更换破损的玻璃或故障密封胶。
Repair and service residential Windows, commercial aluminum doors and other glass supporting structures, and replace damaged glass or faulty sealant.
厨房：厨房门则应选择防水性、密封性好的门型，以便有效阻隔做饭时产生的油烟，如带喷沙图案、或半透光的半玻璃门。
The kitchen door: the kitchen should choose waterproof, sealing good door, in order to effectively block type of cooking fume sandblasting, such as design, or half light and glass.
准备好：白酒1500克鲜玫瑰300克（干玫瑰500克）一个陶瓷罐子（或玻璃罐）做法：加入白酒和玫瑰花泡制30天（玻璃罐要密封！
Ready: liquor 1500 g fresh roses 300 grams (dry rose 500 grams) a ceramic POTS (or glass tank) approach: add white wine and roses steeped 30 days (glass jar to seal!
一旦密闭容器被打开，它们可能会很快地发霉或者发酵，铝罐、玻璃或者塑料罐都可能密封得没有那么好，甚至往往在被打开之前就是不安全的。
They can mould or ferment rapidly once the container is opened, in the case of aluminum cans, and glass or plastic bottles which have less perfect seals should be viewed as unsafe even before opening.
一旦密闭容器被打开，它们可能会很快地发霉或者发酵，铝罐、玻璃或者塑料罐都可能密封得没有那么好，甚至往往在被打开之前就是不安全的。
They can mould or ferment rapidly once the container is opened, in the case of aluminum cans, and glass or plastic bottles which have less perfect seals should be viewed as unsafe even before opening.
应用推荐