但在这宁静后面是令人不安的现况。
方法流行病学现况分析研究法。
方法：采用自填问卷进行现况调查。
Method: We had made a prevalence survey through a questionnaire.
目的综合评价北京老年人群高血压防治现况。
Objective To evaluation the hypertension control in Beijing elderly people.
本文综述了准晶的结构、形成和物理性质的现况。
I survey current pictures of the structure, formation and physical properties of quasicrystals.
她指出，现况指数的下降主要是因为恶化的就业市场。
She noted that the decline in the Present Situation Index was caused primarily by a worsening job market.
苏珊，你可以简单地告诉我中国零售市场的现况吗？
Susan, can you tell me in a nutshell what the retail market is like in China?
有关风力发电、特别是离岸风力发电现况的阅读资料。
Readings on the Current Status of Wind Power in General and Off Shore Wind Power in Particular.
官方并没有发布关于坠机原因以及飞行员现况的消息。
The military did not release information on what caused the crash or the status of the pilot.
方法采用现况调查和危险因素病例对照研究法进行研究。
Methods Prevalence survey and case-control study on risk factors was conducted.
方法以现况调查资料作为调查组，既往调查数据为基线组。
Methods Takes field investigation data as the survey groups, and investigation data formerly as the baseline groups.
方法采取现况调查方法，对部分高中生进行身高、体重测量。
Methods Height and weight of students were measured in inventory survey procedure.
方法：对医院药学部门的现况的人员组成和素质进行调查和分析。
Method: To investigate and analyze the stiuation, and the composition and quality of personnel of hospital pharmaceutical departments.
本次调查的目的在于了解不同群体大学生人际交往能力的现况及差异。
The purpose of this investigation is to understand the present situations and differences of interpersonal communication skills among various student groups.
这一现况塑造了一个能顺应城市关键元素，且干预周边景观的公共空间。
This situation generates a public space that ADAPTS to the key urban elements and in the same time interferes with the surrounding landscape.
目的了解我国东、中、西部地区社区卫生服务中心基本服务项目开展现况。
Objective To understand the developing state of the basic service items in different regions' community health service centers.
再以访谈和调查问卷的形式了解学校部分男女生的数学学习现况，学习心理状况等；
Secondly, the author himself has a study on girl students' math study and their mental condition in the form of interview and questionnaire.
如果我们能运用技巧和智慧，利用我们所处的现况，就可以帮助我们解脱痛苦的束缚。
Our present condition, if we use it skillfully and with wisdom, can be an inspiration to free ourselves from the bondage of suffering.
目的了解青岛市社区卫生人力资源现况，为合理配置社区卫生服务人力资源提供依据。
Objective to understand prevalence of community health service manpower in Qingdaocity and to supply basis of rationally disposing health manpowers.
方法：通过文献比较分析与实际经验相结合的方式对当前职业教育现况进行分析总结。
A comparative analysis of current status of vocational education is made by the methods of literature and practical experience.
罗杰斯称佛蒙特州的现况令他担忧，在离他数英里的山坡上，可以清楚地看见另一座电话塔。
The state of Vermont is scarred enough, says Mr Rogers, who can already clearly see another mobile tower on a ridge a few miles away.
这些镜头将会带领观众从这位歌手小时候作为一位神童，直到现在成为一位国际名人的现况。
The sequences will lead viewers through the singer's life from his beginnings as a child prodigy to his present status as international icon.
这些镜头将会带领观众从这位歌手小时候作为一位神童，直到现在成为一位国际名人的现况。
The sequences will lead viewers through the singer's life from his beginnings as a child prodigy to his present status as international icon.
应用推荐