他当时正与环礁湖里的一只鳄鱼搏斗。
该试验于周三在穆罗拉环礁进行。
这张太空照片是其最西边的马太瓦环礁的图像。
This astronaut photograph features Mataiva atoll, the westernmost atoll of the Tuamotu chain.
美军从日本人手中夺取了吉尔伯特岛的这处环礁。
The American forces seized the Gilbert Island Atoll from the Japanese. (AP Photo)
土阿莫土群岛隶属于法属波利尼西亚,是世界上最大的环礁岛群。
The Tuamotu Archipelago is part of French Polynesia, and forms the largest chain of atolls in the world.
生物礁类型有塔礁、补丁礁、块礁、台地边缘礁、环礁。
Bioherm type comprises tower reef, patch reef, massive reef, platform-edge reef and atolls etc.
Atafu仅有5英里宽,是托克劳群岛的三个环礁中最小的一个,领土属于新西兰。
Atafu is just five miles wide and is the smallest of three atolls in the Tokelau Islands, a New Zealand territory.
这个旅游胜地蔚蓝的环礁湖的私人岛屿为一个浪漫的烛光晚餐提供了陪衬。
But it's the resort's private isle in an azure lagoon that sets the scene for a romantic candlelit dinner.
朗格拉普环礁并无公开的证据表明这里存在污染生态环境的放射性化合物。
Rongelap Atoll bears no outward evidence of the radioactive compounds that pollute its habitat.
我们从科考船上降下两艘红色小艇,装上我们的潜水装备,朝环礁湖飞驰而去。
We lowered two red skiffs from our research vessel, loaded our diving gear, and sped off toward the lagoon.
日食在开阔的海域和无人居住的环礁划出一条弧线,日落则在偏远的复活节岛。
The eclipse drew an arc across the open sea and uninhabited atolls, making its main landfall on remote Easter Island.
保护区将覆盖玛丽安娜岛、巴尔米拉环礁和罗斯环礁周边的珊瑚礁、岛屿和海洋。
Reefs, islands, and the ocean around the Mariana islands, Palmyra Atoll and Rose Atoll will be covered.
例如 1997 至 98 年圣婴现象曾造成东沙环礁珊瑚大量白化死亡。
The 1 997-98 ENSO event caused extensive coral bleaching in the atoll of Tungsha Island (Pratas Is. ).
尽管这里的环礁损失了很多珊瑚,但依然有大量的草食鱼类通过清理珊瑚礁来帮助它们复苏。
Although the atoll lost many corals, it kept an abundance of grazing fish that help reefs recover by keeping them clean.
000多物种,其中包括1500种鱼类和200多种鸟类,生活在其沙洲,环礁和岛屿上。
More than 10, 000 species, including 1, 500 types of fish and 200 kinds of birds, live on the reef's cays, atolls, and islands.
威尼斯一直以来被视为世界最浪漫的城市之一,是许多人旅游必看的环礁湖城市。
Venice has long been hailed as one of the most romantic cities in the world, a must-visit lagoon city on many people's travel lists.
“在这个环礁岛上,碎珊瑚和摇曳的棕榈树未能唤起我对新泽西的回忆,”安德鲁麦卡锡写道。
“Nothing on this atoll—not its crushed coral lanes or groves of swaying palms—remotely recalls my New Jersey upbringing,” Andrew McCarthy writes.
环礁由活着的珊瑚礁和沙洲组成,生长在印度洋深处从南到北长贯960公里的陡峭海脊之上。
The atolls are composed of live coral reefs and sand bars, situated atop a submarine ridge 960 kilometers long that rises abruptly from the depths of the Indian Ocean and runs from north to south.
但这遭到了许多意大利环保主义者的反对。他们认为这会扰乱环礁湖脆弱的生态系统。
But many Italian greens are against the idea, saying that it may upset the lagoon's delicate eco-system.
环礁湖上的轻风一阵紧接一阵,就象追逐着自己尾巴的小猫,夺路越过平台,窜进森林。
The breezes that on the lagoon had chased their tails like kittens were finding their way across the platform and into the forest.
这一连串的1000个岛屿只是一系列略高于海平面的珊瑚环礁,也就是说,海水非常适合潜水和浮潜。
This chain of 1, 000 islands is just a series of coral atolls that are barely above sea level, meaning the waters are excellent for diving and snorkeling.
这对马绍尔群岛共和国,一个由29块低珊瑚环礁组成的密克罗尼西亚人的国家来说,就是一个现实的难题了。
That is a question about which the Republic of the Marshall Islands - a Micronesian nation of 29 low-lying coral atolls - is now seeking expert legal advice.
在珊瑚礁不规则的弧形圈里,环礁湖平静的象一个山潭--湖水呈现各种细微色差的蓝色、墨绿色和紫色。
Within the irregular are of coral the lagoon was still as a mountain lake-blue of all shades and shadowy green and purple.
马尔代夫希望到2020年达到碳中和目标,这是受海平面上升威胁最严重的国家之一,其低洼岛屿和环礁岛将被淹没。
The Maldives, which wants to be carbon-neutral by 2020, is one of the most vulnerable countries to a rise in sea levels because its low-lying islands and atolls would be submerged.
100多名澳大利亚人和新西兰籍的库克群岛后裔被困北库克群岛一个偏远的太平洋环礁,名为普卡普卡岛。
MORE than 100 Australians and New Zealanders of Cook Island descent are stranded on the remote Pacific atoll of Pukapuka in the northern Cook Islands.
几十年来,有毒有害物质在美国各地的工业垃圾堆放场、隐蔽的废弃环礁湖、甚至一般垃圾堆放场随意丢弃。
FOR decades, toxic substances were discarded carelessly in industrial dump sites, hidden waste lagoons and even ordinary garbage dumps across America.
从1996年以来,环礁探险舰主要是为内岛游弋而设计的,那时她是马尔代夫第一艘提供一流游弋的探险舰。
Atoll Explorer has been especially designed for inter-island cruising since 1996, when she became the first ship to offer first class cruising in the Maldives.
堡礁:一狭长的与海岸平行且相对靠近海岸的珊瑚礁或岩石,常被很深的、不适合珊瑚生长的环礁湖与海岸隔开。
Barrier reef: a long, narrow ridge of coral or rock parallel to and relatively near a coastline, separated from the coastline by a lagoon too deep for coral growth.
堡礁:一狭长的与海岸平行且相对靠近海岸的珊瑚礁或岩石,常被很深的、不适合珊瑚生长的环礁湖与海岸隔开。
Barrier reef: a long, narrow ridge of coral or rock parallel to and relatively near a coastline, separated from the coastline by a lagoon too deep for coral growth.
应用推荐