报道引用李毅中的话说“落后产耗能巨大、污染环境，而且存在安全隐患。”
It also quoted Li as saying: 'Outdated capacities consume energies heavily, pollute the environment, and are safety risks.
在有些环境中，为了防止潜在的安全隐患，诸如rsh之类的工具的使用已被禁止。
In some environments, the use of utilities like RSH have been banned because of the potential security exposure.
泰勒否认了所有健康隐患，称这些蟑螂都生长于无菌环境，和吃虾或者龙虾一样安全并富有营养。
Taylor dismissed any health concerns, saying the cockroaches were raised in a sterile environment and were as safe to eat as shrimp or lobster with high nutritional value.
近来，JAXB得到了一些支持，但它仍然是一个非常封闭的环境，并在实现中留下许多很深的隐患。
In more recent days, JAXB has picked up some support, but it still remains a very closed environment, with plenty of bugginess in the darker corners of the implementation.
尽管放爆竹非常有趣，我们也不能无节制地燃放烟花爆竹，因为燃放烟花会有安全隐患还会导致环境污染。 。
Though hit is fun of playing firecrackers, we cannot play firecrackers without control in that playing firecrackers causes safe problems and environmental pollution .
当你发现一个隐患的系统，只要下载二进制文件的清理，设置你的PATH环境变量来使用他们，并开始寻找后门。
When you find a compromised system, simply download the clean binaries, set your PATH environment variable to use them, and start looking for backdoors.
多年来，尾矿一直成为一些矿山的固体废品，并造成环境污染和成为灾害隐患。
For many years, the tailings have been always regarded as solid wastes, polluting the environment and turning into hidden dangers.
军事冲突不仅给人类带来沉重的灾难，而且造成很多的安全隐患，比如环境质量下降及对人类健康的诸多威胁。
Military conflicts always bring human suffering. They also bring longer-term security threats, such as environmental degradation and new risks to human health. For the past seven years the u.
我国面临的土壤环境安全问题日益突出，土壤污染成为农产品质量安全严重隐患。
The problem of soil environment in our country is stressed increasing, soil contamination becomes the serious hidden trouble of the quality safe of agricultural products.
但这种策略中也暗含隐患，如果不能实施一项长期的方案，将会对环境带来严重的后果。
But there are dangers hidden in this strategy, and there will be considerable environmental consequences if a long-term approach is not taken.
结果血液净化中心在环境、人员管理、医疗等方面存在安全隐患。
Result the potential risk problems in the environment, personnel management and medical treatment were found out in Hemopurification Center.
如果我们可以通过发布更多的资料同时降低环境威胁和减少安全隐患，则我们都要好得多。
If we can reduce environmental threats and reduce security risks at the same time by releasing more data, then we're all better off.
水文化背景下的环境照明不仅要解决水与光的交融问题，也要着重解决水环境中的电气安全隐患。
Environment lighting not only resolves the problem of water and HGHT in water culture the background, but also resolves the safe hidden trouble of electricity in the water environment.
为创造一个宜人、无隐患的优化景观环境系统提供了基本的安全保障。'）；
To create a pleasant, non-hidden dangers of the optimization of environmental systems to provide basic security.
结果发生护理安全隐患的主要因素有：护理人员因素、物质因素、环境因素、患者因素和管理因素。
Result the major factors were found to be involved in personnel, materials, environment, patients themselves and management.
分析了CGI模式中常见的基于环境变量的认证算法所存在的安全隐患，给出了根源是过分信赖服务端环境变量所致的结论。
This paper describes the security trouble of authentication algorithm based on environment variable in CGI mode and points out it's caused by excessively trust the environment variable of server.
煤炭自燃既浪费资源、污染环境，又对煤炭的装车、运输造成安全隐患。
Coal spontaneous combustion not only wastes resources and pollutes the environment, but also causes safety hazard.
居住环境提高的同时，居住区的安全隐患也开始增多。
Therefore living environment has been much improved. To improve the living environment and the safe hidden trouble, residential area is rising.
海洋资源开采后，废弃油井给海上交通及环境造成巨大安全隐患，因此在油井退役后需要将其去除。
Abandoned oil wells will cause great potential safety hazard of environment and navigation after exploitation, so when they are out of commission it needs to get rid of them.
如果气密性不好而引起泄漏，那么会导致产品在使用中出现运行异常、效率降低等问题，严重的还会有生产安全、环境污染等隐患。
If the sealing is bad, it will bring leakage, low efficiency, and abnormal operation. Sometimes it even brings production safety problems and environmental pollution problems.
目的改善医院工作环境、简化操作程序、减少护理安全隐患。
Objective The aims were to modify hospital working environment, make technique process simple and reduce risk rate in nursing care.
农用车紧固件市场需求量很大，钢铁基体的紧固件在潮湿环境中极易锈蚀，造成安全隐患。
Fasteners are widely used for agricultural vehicles. The fasteners based on steel matrix are easy to corrode in damp environment and cause hidden trouble to safety.
冷战后，我国西部周边地缘环境发生了巨大变化，这种变化对我国地缘安全提供了新的机遇，但另一方面也带来了值得我们关注的安全隐患。
In ensuring the operation of developing the West strategy, we must strengthen the security consciousness and take some effective measures to guarantee the geo-security for our country.
断裂活动对该地区地壳稳定性及其他地质地貌环境没有构成较严重的自然灾害隐患。
At present, fault activities in Shenzhen are weak, and do not have great influence on crust stability and geologic environment. There is less possib…
城市环境的重重安全隐患导致的是儿童如履薄冰的生活和安全感匮乏的环境下培养的不健全人格。
Environmental Design lacks of security-related laws, policies and standards; and the environmental safety requirement is neglected.
城市环境的重重安全隐患导致的是儿童如履薄冰的生活和安全感匮乏的环境下培养的不健全人格。
Environmental Design lacks of security-related laws, policies and standards; and the environmental safety requirement is neglected.
应用推荐