玩火很危险。
你不允许在森林里玩火，因为火可能会杀死植物、动物甚至人类。
You are not allowed to play with fire in the forest, for it might kill plants, animals and even people.
在森林里玩的时候，不能玩火。
你玩过，或者正打算玩火炬之光吗？
许多火灾都是由小孩子玩火柴引起的。
诺兰先生在这里玩火，但部分是因为他喜欢这调调。
Mr. Nolan is playing with fire here, but partly because he's a showman.
大火是由一个玩火柴把纸点燃的小孩引起的。
The fire was started by a small child who had set some paper alight while playing with matches.
沃瑟曼的小说《玩火的女孩》尽各种可能来恐吓你。
Wasserman's novel Girls on Fire will utterly terrify you - in the best way possible.
“我认为，个别国家实际上是在玩火，”他告诉记者，在六月下旬。
"I believe that individual countries are actually playing with fire," he told reporters in late June.
我知道这样做是在玩火，不过我还是问，她喜欢我和不喜欢我哪些地方？
I was playing with fire here when I asked her, what it was about me that she disliked or liked? I knew I was not going to like the answers I got back but I had to ask anyway.
我劝告你不要跟一个你完全不了解的男人约会，那是在玩火啊。
I advise you not to date a man you know absolutely nothing about. That's playing with fire.
这表明向公众坦言财政状况是在玩火：似乎诚实和人气并不是相伴而生的。
Those claiming to offer the public “honesty” about the fiscal situation are playing with fire: real honesty and popularity seem not to be co-terminous.
我也有一个现在正在玩火车模型的所谓男友，可我也没向你抱怨。
I have a kinda-sorta boyfriend who's playing with a model train right now, you don't hear me bitching about it.
他是一个淘气的男孩，一次他打破了邻居的玻璃窗，还有一次他玩火了。
He is a naughty boy, once he broke his neighbour's window glass and on another occasion, he played with fire.
因为上述种种原因，故我们还是希望那班玩火的人，不要过于冲昏头脑。
For all these reasons we hope that those who are playing with fire will not get too dizzy.
咳咳…爷并不是个会做精彩演讲的人。爷只是喜欢打铁玩火而已…咳咳！
I'm not much for fancy speeches. Working with fire and iron is more my thing... hic!
这表明向公众坦言财政状况是在玩火：似乎诚实和人气并不是相伴而生的。
Those claiming to offer the public "honesty" about the fiscal situation are playing with fire: real honesty and popularity seem not to be coterminous.
官方称上周加州南部毁灭性的火灾中，其中一起是由于男孩玩火偶然引发。
Officials say one of last week's devastating Southern California wildfires was accidentally started by a boy playing with matches.
有些原则是为了让孩子保护自己，得以在社会上生存，比如说不能玩火，见人要打招呼等。
Some rules are to help the kids protect themselves and survive in society, such as no playing fire, saying hello when meeting the acquaintance.
所以在让你的宝宝记住不要玩火，陌生人是危险的，以及其它重要事情的时候，你要记得宝宝的这个记忆特质。
It is critical to keep this in mind when talking to your young child about fire safety, stranger danger, and other important topics.
俊俊说曾经有影会找过他表演拍照。但拍玩火不容易。拍照时间最好是黄昏，既够光看到面容，又够黑可以表现到火烈焰。
He told me the best time to take picture of fire playing would be at late afternoon, when there is enough light to see the person and surrounding, yet dark enough to show the brightness of fire.
当讨论到Google对Hosebird的调用，大家的态度很谨慎：“我们都知道Google正在开发竞争性的产品，不可玩火！”
The attitude towards Google is cautious: “Playing with fire here where we know that Google is building the competitive product.”
当讨论到Google对Hosebird的调用，大家的态度很谨慎：“我们都知道Google正在开发竞争性的产品，不可玩火！”
The attitude towards Google is cautious: “Playing with fire here where we know that Google is building the competitive product.”
应用推荐