王静坦言,她和父母关系不好。
Jing Wang admitted that she and the parents relations are not good.
王静会特意留意周边的环境。
Wang Jing will specifically monitor the surrounding environment.
只要郭兰军心情不好,就会打骂王静。
As long as Guolanjun a bad mood, they will maltreatment and Wang Jing.
从此,王静开始了她噩梦般的135天。
王静多数时候依然沉默。
王静这才发现被骗了。
现在李华最想做的是联系中专学校接收王静。
Li Hua most want to do now is linked secondary schools receiving Wang Jing.
平日里,爱打麻将的郭兰军会带着王静出去。
On weekdays, the Guolanjun love playing mahjong with Wang Jing will be out.
噢,这位是王静。她在北京市妇女联合会工作。
Oh, this is Wang jing. She works for Beijing Women's Federation.
事实上,王静没在学校补习,她和网友去了山西。
In fact, Wang Jing not in school tuition, she and netizens to Shanxi.
王静说,她感觉郭兰军“不正常”是从他点酒开始的。
Wang Jing said she felt Guolanjun "abnormal" is from his point of liquor began.
他频繁来王静打工的餐馆吃饭,并指定要她当服务员。
He frequently to Wang Jing wage restaurant meals, and when the waiter asked her designated.
到现在,只有几个亲戚知道王静这半年都经历了什么。
Up to now, only a few relatives know that Wang Jing these six months have gone through what.
之所以不打电话回家求援,王静解释说,她怕被父母骂。
The reason why not call home for help, Wang Jing explained that her fear of parents scolded.
前三天,郭兰军表现不错,王静说,郭兰军做饭,干家务。
Three days ago, Guolanjun performed well, said Wang Jing, Guolanjun cooking, dry home.
那次通话后,王静的手机关机,妈妈就再也联系不上她了。
After that call, Wang Jing phone shutdown, and her mother never had she can not contact.
王静入住旅馆的第三天,她遇见了住在同一家旅馆的郭兰军。
Wang Jing for the third day of the hotel, she met living in a hotel with the Guolanjun.
王静遭受折磨的那些日子,北京的父母也四处打听她的消息。
Wang Jing tortured those days, Beijing has also been asked parents she said.
兴奋剂事件发生后,王静终日精神恍惚,坚称自己是被陷害的。
The sprinter, who claimed she was framed, had been in a trance every day after failing the drug test.
她申请了QQ号码,用“康师傅绿茶”的网名在网络上寻找王静。
She applied for the QQ number, "Chef Kang green tea" network of networks in the search for Wang Jing.
王静说,为了逃走,她尝试过各种方法:欺骗、装可怜、深夜出逃。
Wang Jing said, in order to escape, she tried various methods: deception, poor equipment, night fled.
在郭家生活的日子,王静从未见过肉,每天的饭菜只是土豆、玉米和面。
Mr Kwok Ka life in the day, Wang Jing have never seen meat, daily meals only potatoes, corn and noodles.
李华说,遗憾的是,对英语有偏爱的王静现在无法上学,每天都呆在家里。
Li Hua said that, unfortunately yes, right there in English favorite Wang Jing now unable to go to school every day at home.
王静外出回旅馆后,发现行李、钱包和正在充电的手机都没了,林静也不见了踪影。
Wang Jing go back to the hotel and found luggage, wallet and mobile phone is no charge, Lin also gone missing.
王静:听起来有点悲观,作为一个艺术家,在今天你如何看待知识分子的社会责任?
W : It sounds a little pessimistic. Then at present how do you, an artist, view intellectuals' social responsibility?
李华说,“刚回家那几天(王静)都不怎么说话,谁叫她反应都慢一拍,像有心事。”
Li Hua said, "just go home those days (Wang Jing) not how to speak, she dared to offend you because of a slow response shoot, as a worry."
幸亏王静的表姐想起爱上网的王静的网名和QQ号码,从来不上网的妈妈学会了打字上网。
Fortunately, Wang Jing's cousin reminded of the Wang Jing love the Internet network name and QQ Numbers, the Internet's mother never learned to type online.
幸亏王静的表姐想起爱上网的王静的网名和QQ号码,从来不上网的妈妈学会了打字上网。
Fortunately, Wang Jing's cousin reminded of the Wang Jing love the Internet network name and QQ Numbers, the Internet's mother never learned to type online.
应用推荐