当询问王建时,他说,他的存款放在中国银行。
When asked, Mr. Wang said he keeps his savings at Bank of China.
王建春,西南财经大学会计学硕士,上海财经大学会计学博士。
Jianchun Wang earned his master's degree from Southwestern University of Finance and Economics and a doctorate from Shanghai University of Finance and Economics.
他说,王建忠是市场营销方面的专家,对醋的生产过程并不熟悉。
He said Wang, an expert in marketing and sales, was not familiar with the production process.
报导说,农业银行干部同意向叫王建的一位农民发放贷款,资助其畜牧场。
The report said the AgBank officers had agreed to make a loan to a villager named Wang Jian for his livestock farm.
最终,王建海的父母不得不再次掏腰包资助儿子开了家电器商店,勉强维持生计。
Eventually, his parents had to invest more money to help their only son eke out a meager living by running his own electronics store.
最终,王建海的父母不得不再次掏腰包资助儿子开了家电器商店,勉强维持生计。
Eventually, % his parents had to invest more money to help their only son eke out a meager living by running his own electronics store.
在北京北部贫困的德经河村,附近唯一一个畜牧场是个养猪场,由李军(音)与沈金林(音)共有,而非王建。
In Dejinghe, the poor village north of Beijing, the only livestock farm nearby is a piggery. It is owned by li Jun and Shen Jinlin, not Wang Jian.
王建光(Wang Jianguang)以19秒的时间骑自行车通过20米的啤酒瓶路,创造了新的迪尼斯世界纪录。
Wang Jianguang sets a new Guinness World Record by riding along a row of beer bottles for 20 metres in 19 seconds.
余筱勤,王建干,吕淑珍,低温快烧瓷质地砖的研制为降低生产成本,人们应该充分利用本地劣质廉价原料,降低陶瓷烧成温度,缩短烧成时间。
In order to lower the cost of porcelain production, we should make full use of native raw materials with low price and quality, reduce the temperature of burning and shorten the time of burning.
所罗门差人去见推罗王·希兰,说,你曾运香柏木与我父大卫建宫居住,求你也这样待我。
Solomon sent this message to Hiram king of Tyre: 'Send me cedar logs as you did for my father David when you sent him cedar to build a palace to live in.
正是正在那类环境下,阿易,王中之王是值得建浮图的?
And on account of what circumstance, ânanda, is a king of kings worthy of a pagoda?
王度却说建海和佳珍是真心相爱的,叫宝珠不要拆散他们。
Wang Du asks her not to separate them as they are genuinely in love with each other.
王战,孟庆任,解建民。1999。黄骅坳陷地区地质构造演化和油气分布。北京:科学出版社,115。
Wang Zhan, Meng Qingren and Jie Jianmin. 1999. Geology structural evolution and distribution of oil and gas in Huanghua depression. Beijing: Science press, 115.
王绍武, 黄建斌。 2006。中国华北与印度夏季降水遥相关的不稳定性[J]。自然科学进展,16(8):980-985。
Wang S W, Huang J B. 2006. The instability relationship between summer rainfall over North China and India[J]. Prog Nat Sci, 16(8):980-985.
尽管王晋琦并不知道他将来要做什么,但是他希望有一天北京能建一座装满真实公交车的博物馆,而不是他的公交车模型。
Although the young boy still has no idea what he will do in the future, he hopes the city will one day open a bus museum and fill it, not with his models but the real thing.
2007年3月23日,中信建投证券第一届董事会第十二次会讧聘仸王帯青同忈为公司总绊理(总裁)。
On March 23, 2007, Mr. Wang Changqing was appointed CSC's General Manager (President) in the twelfth conference of the First Board of Directors.
2007年3月23日,中信建投证券第一届董事会第十二次会讧聘仸王帯青同忈为公司总绊理(总裁)。
On March 23, 2007, Mr. Wang Changqing was appointed CSC's General Manager (President) in the twelfth conference of the First Board of Directors.
应用推荐