我订了票去参观克拉伦斯王府，查尔斯王子在那里做有机园艺工作。
I booked tickets to visit Clarence House where Prince Charles does organic gardening.
2007年，中国剪纸博物馆在扬州王府后花园向公众开放，极大地促进了扬州剪纸的发展。
In 2007, China Paper-cuts Museum opened to the public in the back garden of the Wang's Residence, Yangzhou, greatly helping the development of Yangzhou paper cutting.
去王府井的那家新购物中心怎么样？
B如果我是你，我就到王府井的那些店看看。
迈克：去过，它就在王府大街上。
沿王府井大街走大约500米。
对不起，这辆公共汽车去王府井大街吗？
我觉得还可以带他们去王府井和后海逛逛。
I think you can take them for a stroll around Wangfujing and Houhai.
我喜欢去王府井买礼物。
藤王府所有产品都受中国外观设计专利保护。
Rattan wangs all products are under Chinas appearance design patent protection.
著名的王府井在那？
它在市中心，从那里到王府井大街上的商店非常方便。
It's very central. And it's convenient for the shops on Wangfujing Street.
王府井大街有纪念品商店。我可以和你一块儿去。
There are some souvenir shops down on the Wangfujing Street. I can go and buy them with you.
郡王府里有一个年轻的刻玉工人叫崔宁，技艺超群。
In the mansion of the governor, there was a youth Cui Ning, an excellent jade carver.
王府井大街有700多年的历史，是享誉世界的商业街。
Wangfujing Street 700 years of history, is the world-renowned Commercial Street.
B你应该去王府井大街。你将会找到一些好的相机商店。
You should go to Wangfujing Street. You'll find good shops for cameras.
王府井大街历史悠久，清代末年就已是京城著名商业中心。
The Wangfujing Street has a long history. It has been a famous shopping center since later years of the Qing Dynasty.
到北京旅游的游客都要到王府井小吃街品尝中国的传统小吃。
Beijing's popular Wangfuijing Snack Street is a stop all visitors should take advantage of for a chance to experience some traditional Chinese snacks.
通过岩芯观察、测井分析，研究了王府凹陷沉积环境及充填层序。
Through the core observation and log analysis, the sedimentary environments and filling sequence of Wangfu depression were studied synthetically.
就说，等告你的人来到，我要细听你的事。便吩咐人把他看守在希律的王府里。
He said I will hear your case fully when your accusers also arrive. and he ordered him to be guarded in herod's praetorium.
王府井是有名的商业街，这里汇聚着各国奢华的高档商品，可我只热衷于寻找地图。
Wangfujing is a famous shopping street purveying international luxury brands, but I am only interested in finding maps.
王府井步行街是北京很有名的一条街。那里有很多商场，小吃，路边还有很多雕塑。
Yes. Wangfujing is a very famous street in Beijing. There're a lot of shopping markets and snacks. There are also many sculptures on the roadside.
当你站在王府井大街看着周围人山人海车水马龙，你也许会觉得你自己只是沧海一粟。
When you go to Wangfujing street and see the flood of people there, you will probably feel that you are just a drop in the ocean.
当你站在王府井大街看着周围人山人海车水马龙，你也许会觉得你自己只是沧海一粟。
When you go to Wangfujing street and see the flood of people there, you will probably feel that you are just a drop in the ocean.
应用推荐