教育支出增长率比通货膨胀率高出7.8%。
Expenditure on education has gone up by seven point eight per cent over and above inflation.
报告显示,中国人的阅读率比去年略有上升。
It showed that the Chinese people's reading rate increased slightly over the year before.
犯罪率不高。我来自底特律,那里犯罪率比纽约高很多。
The crime rate is not high. I come from Detroit where crime is a lot higher there than it is in New York.
也许这曾经是对的,但是今天美国老年群体的贫困率比其他人群要低。
Perhaps that once was true, but today elderly Americans as a group have a lower poverty rate than the rest of the population.
在外国出生的亚洲人和西班牙裔的异族通婚率比在美国出生的白种人和黑种人更高。
Foreign-born Asians and Hispanics have higher rates of intermarriage than do US-born whites and blacks.
然而,碳储存的损失和死亡率也较高,特别是死亡率比在农村森林的要高出一倍以上。
However, loss of carbon storage and death rates are also higher, especially death rates are more than double higher than those in countryside forests.
委内瑞拉的谋杀率比秘鲁高出16倍。
委内瑞拉的谋杀率比秘鲁高出16倍。
在亚洲,只有阿富汗的儿童死亡率比缅甸高。
In Asia only Afghanistan has a higher rate of child mortality.
负面报道的重复率比正面报道高出2.9倍。
Those that portrayed it negatively had an overall repeat rate 2.9 times higher than positive articles.
年轻人的失业率比总人口的比例高出50%。
Unemployment is 50 percent higher for 20-somethings than the general population.
通常口墨盒的利润率比打印机本身的利润率高。
In general, the profit margin is higher on ink refills than on printers themselves.
总体而言,供应商实现的转化率比OTA要高。
Suppliers generally garner higher conversion rates than OTAs.
据说,自那以后初等教育的女生入学率比男生高。
Since then, girls' enrolment in primary education is said to be higher than the boys' enrolment.
有睡眠方面疾病的人的事业率比平均水平高30%。
Unemployment rates were 30 percent higher for people with these sleep disorders.
不幸的是,全要素生产率比劳动生产率更加难以计算。
Unfortunately TFP is much harder to measure than labour productivity.
同时,对一些违约公司的债务的保护率比期望的要低。
At the same time, recovery rates on the obligations of some defaulted firms have been lower than expected.
1995年,拉丁裔未婚青年生育率比黑人低20%。
In 1995 the unmarried teenage birth rate for Latinas was 20% lower than the rate for blacks.
但是他们借得更多:以至于他们的储蓄率比德国人的低很多。
But they have borrowed more too: so much more that their savings ratio is much lower than the Germans'.
德国就发生了这样的事,那里房屋拥有率比英国和美国更低。
That is what happens in Germany, which has a much lower rate of home ownership than Britain or America.
发现饮用乳酸菌的87名员工的发病率比以前少了一半有多。
The workers used less than half as many sick days as did 87 employees who took a placebo.
毕竟,詹姆斯在场均得分、篮板、投篮命中率比罗斯要高一些。
After all, James averages more points, rebounds and shoots a better field goal percentage than Rose.
内罗毕贫民窟儿童死亡率比该市其它地区儿童高2.5倍以上。
Child mortality in the slums of Nairobi is 2.5 times higher than in other parts of the city.
肺癌在这些肺结核患者中的发生率比非肺结核患者高11倍。
The incidence of lung cancer in these tuberculosis patients was 11 times greater than people without tuberculosis.
上一次这么低的增率是在1950年,当时死亡率比现在高多了。
The last time it was so low was in 1950, when the death rate was much higher.
上一次这么低的增率是在1950年,当时死亡率比现在高多了。
The last time it was so low was in 1950, when the death rate was much higher.
应用推荐