成份：猴头菇，蛋，素食调味料。
猴头菌属真菌是珍贵的药食兼用菌。
The fungi in genus Hericium are valuable edible and medical fungi.
目的：建立太阳神猴头菇口服液的质量控制方法。
Objective: to establish a method to control the quality for Super-quality Healthy Oral Liquid.
师傅不要信那猴头，这是猴哥使的障眼法来骗您的。
Master, Don't trust that ape. The brother monkey is deliberately trying to trick you by magic way.
这说明猴头菌甾醇类化合物主要存在于醇提浸膏中。
Sterols of Hericium erinaceus exist mainly in ethanol extract.
结论：本方法简便，准确，可用于复方猴头胶囊的质量控制。
Conclusion: This method was simple and accurate, and available for the quality control of Compound Houtou Capsule.
本论文采用有机溶剂浸提法提取小刺猴头菌子实体中化学成分。
Solvent extracting method was employed to thoroughly extract chemical compositions from the fruiting body of H. caput-medusae.
目的：本文主要研究复方猴头菇饮料抗运动性疲劳的作用及机制。
Objective:To study the effect and mechanism of Compounded Hedgehog Hydnum Drink on fatigue mice;
猴头菇又名猴菇，性平、味甘，有利五脏、助消化、补虚损的功效。
Hericium erinaceus with alias of monkey mushroom is natured and sweet, benefitting for internal organs, digest and weak.
这进一步证实猴头菌多糖是猴头菌保护大鼠胃粘膜的主要活性物质。
This verified further that the polysaccharide was the main active composition of Hericium erinaceus.
其中展出的最有特色的羌族物品包括刺绣，猴头形状的帽子，羊皮鼓。
Some of the most distinctive Qiang accessories displayed include embroideries, hats shaped like monkeys' heads and sheepskin drums.
它们的分离为小刺猴头菌的基础研究工作增加新的内容，提供新的依据。
There isolation added new contents to thefundamental research and provided new foundation for it.
本文对比了猴头菌多糖提取的几种方法，实验结果显示微波浸提效果较好。
Various extraction methods of HEPS were studied comparatively, the results showed that microwave-assisted extraction was better than other extraction methods.
这两个甾醇化合物为首次从小刺猴头菌中分离得到，并且都是新的天然化合物。
Thesetwo sterol compounds were the first report to be extracted and isolated form H. caput-medusaeand they were both new natural compounds.
配料：纯净水、猴头菇、蟹味菇、鸡枞、金福菇、枸杞、金银花、木糖醇、低聚糖。
Ingredients: purified water, Hericium erinaceus, Beech mushroom , termite mushroom, Tricholoma lobayense Heim, Lycium chinense Mill, Lonicera japonica, Xylitol, oligosaccharides.
猴头菇还具有抗疲劳、抗氧化、抗突变、降血脂、抗衰老等作用以及提高人体免疫的能力。
Hericium also have anti-fatigue, anti-oxidation, anti - mutation and blood lipid, such as anti-aging effect and enhance the body's immune capacity.
主要有：茶叶、香菇、竹笋、木耳、猴头菇、茶树菇、灵芝、土蜂蜜等各种天然食品、鲜品。
Mainly has: Tea, shiitake mushroom, bamboo shoots, auricularia auricula, hedgehog hydnum mushroom, tea tree mushroom, ganoderma lucidum, earth honey and so on each kind of natural food, fresh.
从猴头菌属真菌的子实体、菌丝体及菌丝发酵液中分离得到的多糖统称为猴头菌属真菌多糖。
Polysaccharides of the fungi in genus Hericium are one of the polysaccharides isolated from fruit-bodies or mycelium or fermented liquor from the fungi in genus Hericium.
牡蛎酒是以牡蛎、猴头菇为原料，辅以人参、构杞等中药材经小曲米酒浸泡、勾兑降度而成。
Oyster Wine is produced with oyster and hedgehog fungus as its essentials by steeping and blending with Xiaoqu liquor and Chinese herbs such as ginseng etc.
好像这次（一九八二年）到亚洲去，在槟城遇到一个女孩子姓王，她在往昔中专门欢喜吃熊掌，吃猴头。
This time (1982) when I went to Asia, I met a young woman named Miss Wang in Penang . In her past lives, she really liked to eat bear paws and monkey brains.
本研究通过薄层层析HPLC方法着重分析了猴头菌的腺苷成分，并对猴头菌的药物制品-胃乐宁浸膏的组成成分和矿质元素进行了测定。
To study the composition with medicinal effects of Hericium erinaceus, we mainly analyzed the adenosine in Hericium erinaceus using TLC and HPLC.
在传统母子酱油生产过程中分别添加麦饭石、猴头菇和甘草等材料，在此基础上生产的猴头菇麦饭石母子酱油既保持了其传统特色，又增加了营养保健功能。
In the process of material soy production, hedgehog fungus and Maifanshi are added in, the final soy sauce can both keep the traditional feature and own some nutritional and health-care functions.
在传统母子酱油生产过程中分别添加麦饭石、猴头菇和甘草等材料，在此基础上生产的猴头菇麦饭石母子酱油既保持了其传统特色，又增加了营养保健功能。
In the process of material soy production, hedgehog fungus and Maifanshi are added in, the final soy sauce can both keep the traditional feature and own some nutritional and health-care functions.
应用推荐