• 结论研究结果可能与近年来北京地区对献血员的严格筛选有关。

    Conclusion This result may be related to severe screening of donors in Beijing area.

    youdao

  • 结论本法符合于对献血员的筛选要求,适合在输血机构推广使用。

    Conclusion This method accords with the demand of screening the blood donator and is suited to popularize in blood transfusion departments.

    youdao

  • 目的调查幽门螺杆菌(Hp)在蚌埠地区无偿献血员中的感染状况。

    Objective To study Helicobacter pylori(HP) infection situation among volunteer blood donors in Bengbu area.

    youdao

  • 92份北京地区献血员及142份美国献血员血清未发现假阳性反应;

    All sera from 92 blood donors from Beijing and 142 blood donors from Atlanta, U. S. A.

    youdao

  • 本文报道30例牙周炎患者治疗前的免疫功能检测结果,并与献血员作比较。

    The results of immunologic detection in 30 cases of periodontitis before treatment are reported and compared with those of normal blood donors.

    youdao

  • 最初HIV检测试剂仅用于筛检献血员,后来成为了HIV预防工作的重要方面。

    Initially, HIV test was primarily used to screen the blood supply, it also became an important aspect of HIV prevention, especially screening among people donating blood.

    youdao

  • 目的探讨献血员献血时间对血清铁蛋白(SF)、转铁蛋白(TF)含量的影响。

    Objective To study the influence of duration of blood donor on ferritin(SF), transferrin(TF) levels.

    youdao

  • 目的了解人类T淋巴细胞白血病病毒(HTLV)流行区献血员中HTLV感染情况。

    Objective To obtain the prevalence data on human T Lymphotropic virus (HTLV) infection in 2 339 blood donors of an endemic coastal region of Fujian, China.

    youdao

  • 检测系统性红斑狼疮(SLE)患者和健康献血员甘露糖结合凝集素(MBL)的血清水平。

    Objectives1. To detect serum level of mannose binding lectin (MBL) in systemic lupus erythematosus (SLE) patients and healthy blood donors.

    youdao

  • 方法:对300名无偿献血员进行症状自评量表(SCL- 90)测试,并与国内常模比较。

    Method: 300 blood donors were tested by SCL - 90, compare with domestic norm.

    youdao

  • 目的:了解杭州地区健康献血员中输血传播病毒(TTV)的感染情况和病毒基因组片段的变异性。

    Objective: To investigate the frequency of transfusion-transmitted virus(TTV) infection in healthy blood donors in Hangzhou area and the mutation of TTV genomic fragment.

    youdao

  • 方法:收集如下血标本:正常健康献血员30例,慢性乙型肝炎患者30例,慢性深度黄疸乙型肝炎患者60例。

    Methods: Blood samples of following were collected: 30 healthy persons, 30 chronic viral hepatitis B patients, and 60 chronic hepatitis B patients with deep jaundice.

    youdao

  • HCV经典的传播途径为经血液或血液制品传播,但1991年后献血员HCV的筛检已使输血后丙型肝炎大为减少。

    The typical transmission routes of HCV is through blood or blood products. After 1991, screening of donators greatly helps decrease the transmission of HCV through blood.

    youdao

  • 由于在加拿大人群中没有CD36抗原阴性献血员,故从威斯康星血液中心紧急调来CD36阴性血小板并给患者成功输注。

    Because no Canadian CD36-negative donors were available, antigen-negative plateletpheresis units from the BloodCenter of Wisconsin were successfully transfused.

    youdao

  • 结果表明:频繁单采血小板献血员的血浆TPO水平显著低于少量单采血小板献血员(P<0.01)和全血献血员(P<0.01);

    The results showed that the TPO levels was significantly lower in frequent platelet donors than in limited platelet donors (P< 0.01) and whole blood donors (P< 0.01).

    youdao

  • 结果表明:频繁单采血小板献血员的血浆TPO水平显著低于少量单采血小板献血员(P<0.01)和全血献血员(P<0.01);

    The results showed that the TPO levels was significantly lower in frequent platelet donors than in limited platelet donors (P< 0.01) and whole blood donors (P< 0.01).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定