聪明、可爱和耐心是最能描述猪的好品质的词。
Intelligence, cuteness and patience are the words that can best describe pigs' good qualities.
丑陋、懒惰、愚蠢和无耻是人们经常用来表达他们对猪的厌恶的词汇。
Ugly, lazy, stupid and shameless are the words that people always use to describe their dislikes to pigs.
粮食的价格上涨大约需要六个月的时间才能转化为牛和猪的价格上涨。
It takes about six months for higher grain prices to translate to higher cattle and hog prices.
如果你有二者之一，你要为防止大豆蚜虫侵害饲养牛和猪的作物而买单。
If you have either, you're paying to keep the soybean aphid away from the crop that feeds cattle and pigs.
左侧有一个很大的“GETSNORT ”链接，就在那只大鼻子猪的下方。
There's a large "GET SNORT" link on the left, just under the pig with a big nose.
正如副总统乔·拜登最近在北京的一家餐馆所了解到的那样，猪的任何一部分都没有浪费。
As vice president Joe Biden learned on his recent visit to a Beijing restaurant, nary a part of the hog is wasted.
那样迅速的复制速度也增加了菌株进化的机会，使它们能够用种种方式避开猪的免疫系统。
That rapid replication rate also increased the chances of strains evolving in ways that allowed them to evade hog immune systems.
如果每头猪的内脏都是培养皿，那么可能的大流行性流感病毒已经在养猪场熬了几十年了。
If the innards of each pig are Petri dishes, then possible pandemic flu viruses have been stewing on hog farms for decades.
他们有猪的头、声音、鬃毛和身体，但他们的思想还是和以前一样，所以他们被关在那里哭泣。
They had the head and voice and bristles and body of swine but their minds remained unchanged as before, so they were penned there weeping.
群猪的领头出现了，它仰着鼻子走过水渠，不得不尖叫着停下来，目送最后一只猪消失在另一端。
The head of a string of pigs appeared, snout-up, over the ditch, he had to screech to a stop and watch the rear of the last pig disappear on the other side.
最后决定猪的数量。
你应该知道,猪的数量加鸡的数量等于,对吧？
What are the equations here? Well, I could say, you know, the number of pigs plus the number of 20 chickens equals 20, right?
猪的死亡率较低，且通常能在7至10天内痊愈。
The mortality rate is low in pigs and recovery usually occurs within 7-10 days.
放猪的看见这事就逃跑了，去告诉城里和乡下的人。
34when those tending the pigs saw what had happened, they ran off and reported this in the town and countryside.
直接来自于牛和猪的甲烷排放是温室气体的重大来源。
Direct emissions of methane from cows and pigs is a significant source of greenhouse gases.
英国对猪的健康标准是出了名的高，高于欧洲以及世界其他国家。
Britain is acknowledged to have better standards of porcine welfare than Europe and much of the rest of the world.
自那时起，欧洲的牛和猪的养殖者一直担心这一灾难还会重演。
Since then, Europe's cattle and pig farmers have worried that the disaster could repeat itself.
牛的肉称之为牛肉，猪的肉称之为猪肉，而家禽的肉称之为禽肉。
The meat derived from cattle is known as beef, meat derived from pigs as pork and from chickens as poultry.
这种病毒通常被称为猪流感病毒，因为它包含一些来自猪的遗传物质。
The virus is commonly called swine flu because it contains some genetic material from pigs.
看见这事的，便将鬼附之人所遇见的，和那群猪的事，都告诉了众人。
And they that saw it told them how it befell to him that was possessed with the devil, and also concerning the swine.
放猪的就逃跑了，去告诉城里和乡下的人，众人就来，要看是什么事。
14those tending the pigs ran off and reported this in the town and countryside, and the people went out to see what had happened.
在没有被正在加工的咖啡香气所覆盖的区域，飘荡着被屠宰的猪的气息。
The whiff of pigs being slaughtered hangs over those parts not covered by the aroma of coffee being processed.
为了说明斯金纳的操作性条件作用理论，我会给大家举一个训练猪的例子。
So, to illustrate Skinnerian theory in operant conditioning, I'll give an example of training a pig.
三年前，我和家人去新西兰的奥克兰时，听到这个住在海滩上的猪的故事。
Three years ago, my family and I were visiting Auckland, New Zealand, when we heard about a pig who lived on a beach.
“猪的遗传基因与一些特别爱水的动物有关，如河马和鲸。”马克博士说道。
"Pigs are genetically related to particularly water-loving animals such as hippos and whales," Dr Bracke said.
这不仅导致以玉米为原料的食物价格上升，而且增加了农民养殖牛和猪的开销。
Not only does this contribute to the higher prices of food made from corn, but it increases farmers' cost of feeding cattle and pigs.
为进行实验，琼斯和赛克斯博士把猪的尸体放进罩有透明塑料薄膜的小木箱里。
To carry out their experiment Ms Jones and Dr Sykes put dead pigs inside small wooden Chambers that were covered with clear plastic sheets.
在古巴，西班牙和匈牙利喜欢烤猪及猪的脚，这也是瑞典的一种广受欢迎的小菜。
Those in Cuba, Spain, and Hungary roast their pigs and pig's feet are a popular side dish in Sweden.
在古巴，西班牙和匈牙利喜欢烤猪及猪的脚，这也是瑞典的一种广受欢迎的小菜。
Those in Cuba, Spain, and Hungary roast their pigs and pig's feet are a popular side dish in Sweden.
应用推荐