在猪流感爆发的早期，医生用喉拭子为人们测试猪流感。
In the early days of the swine flu outbreak, doctors took swabs and tested people for swine flu.
在那里我们遇见了邻里的一个朋友，他带着自家和别人家的一大群孩子，与我们一起呆呆的看着这一窝子猪。
There we greeted a friend from the neighborhood herding his own brood of children and foster children. They ogled the pig family with us.
枸杞猪腰粥：枸杞子10克，猪肾一个(去内膜，切碎)，粳米100克，葱姜食盐少许，同煮成粥。
Medlar porridge pork loin: medlar 10 grams, pig kidney a (to lining, chopped), 100 grams of japonica rice, onion ginger, salt a little, with boiled into porridge.
母猪生产后，最重要的一方面就是要给予子猪一个好的开端。
One of the most important aspects of pig production is getting young piglets off to a good start.
研究结果初步证明：PIT-1基因第四外显子中的碱基突变及这1个外显子的序列状况可能与香猪的矮小性无关。
The results demonstrated that the mutation in the fourth exon and the DNA sequence in the three exons of PIT-1 gene were probably independent of dwarfism of Xiang pigs.
本研究旨在克隆通城猪含有第1个内含子的MSTN前肽基因，构建真核定点诱变载体，并通过转染C2C12细胞验证载体表达的有效性。
This research intended to construct eukaryotic expression vector with a site-directed mutation of porcine MSTN propeptide gene, and verify its expression efficacy in C2C12 cells.
“好吧”，农夫告诉他，“一只猪喜欢你不想一下子吃”。
"Well", the farmer tells him, "A pig like that, you don't want to eat all at once. "
尤其像透明水晶常被用在鼠(子)、和猪(亥)上，手机饰品至家中摆设也有。
In particular, as the transparent crystal is often used in the mouse (sub), and pig (Hai), the mobile phone accessories to home furnishings, too.
在媒体不合理的宣传下，超级细菌比例如大型强子碰撞型加速装置的启示更有可信度，但是还远远没有猪流感爆发时的报道准确，所以没有必要盲目恐慌。
On the scale of media-freak-out irrationality, superbugs have more credibility than the Large Hadron Collider apocalypse, for example, but they're not even up there with swine flu.
在TNNI2和TNNI 3近端启动子的调控元件，保守的人，鼠，猪，但调控元件的差异是其中TNNI 1子存在。
The regulatory elements in the proximal promoter of TNNI2 and TNNI3 were conserved among human, mouse, and pig, but regulatory element differences existed in the TNNI1 promoter among them.
在TNNI2和TNNI 3近端启动子的调控元件，保守的人，鼠，猪，但调控元件的差异是其中TNNI 1子存在。
The regulatory elements in the proximal promoter of TNNI2 and TNNI3 were conserved among human, mouse, and pig, but regulatory element differences existed in the TNNI1 promoter among them.
应用推荐