孙悟空、哪吒、猪八戒,这些儿时的偶像现在全成了散在记忆里的模糊的影像。
Monkey King, Nezha (a divine warrior in Chinese mythology), Pigsy and other cartoon icons are studded in my memory, blurred by the elapse of time.
在小说《西游记》中,贪食是猪八戒最显眼的毛病之一,他有着浓浓的食物情结。
In the Journey to the West, gluttony is one of the most notable shortcomings of Zhu Ba-jie. He has an intense food complex.
《西游记》中的猪八戒之所以成为人见人爱的艺术形象,关键在于人们取其观赏价值中的多重艺术品格。
The key to the popularity of the Pig depicted in the Journey to the West lies in people's appreciation of the mutiple artistic qualities of the character.
如果你期待看见唐三藏、猪八戒,那么你会对这部描写孙悟空遇见其它兄弟之前的冒险经历的影片感到失望。
If you were expecting Tripitaka, Pigsy and company though, you will be disappointed as this details Monkey "s adventures before he meets his band of brothers."
详释了猪八戒在取经队伍中的地位、作用,并在佛教文化中找到了小说塑造这一有道德缺陷的人物的依据“贪欲即道”。
The name reveals Zhu-Bajie′s position and influence in the pilgrimage and the author found the basis of creating this character with moral defects from Buddhism"Greediness is Tao".
详释了猪八戒在取经队伍中的地位、作用,并在佛教文化中找到了小说塑造这一有道德缺陷的人物的依据“贪欲即道”。
The name reveals Zhu-Bajie′s position and influence in the pilgrimage and the author found the basis of creating this character with moral defects from Buddhism"Greediness is Tao".
应用推荐