猩红的翅膀到了翼端渐变成浅红。
这种被称为猩红色吉利亚的植物可以开红色或白色的花。
The plant called the scarlet gilia can have either red or white flowers.
根据皮毛的颜色，他们给她起名为斯嘉丽（猩红）。
提到浪漫，幻视将猩红女巫从浮城中救起时，他们放慢动作，并深深对视了一眼。
Speaking of romance, when Vision rescues Scarlet Witch from the floating city, they slow down and exchange a deep look.
猩红女巫给美国队长他的闪回幻象时，担任USO 舞厅乐队弹奏的乐队是罗伯·托马斯。
When Scarlet Witch gives Captain America his flashback vision, the band in the USO dance hall is the Rob Thomas.
因为不管她那猩红的开心。
他还感染过猩红热，并几乎要了他的小命。
把头发用梳子倒梳，猩红唇色王道。
We will be growing our hair into backcombed bunches and glossing our lips scarlet.
猩红热病愈后皮肤上的鳞屑就会脱落。
黑眼睛女孩儿裹着猩红披肩
看起来这好像是猩红热。
你们干什么还这么希望死在猩红的沙子上呢？
Why should you wish to end your lives upon the scarlet sands?
一个穿着一身猩红镶金制服的妖精站在这里守卫。
A goblin stands guard here, dressed in a uniform of scarlet and gold.
如果你模仿的是打魁地奇的哈利，那么别忘了哈利的猩红色斗篷。
Tie a scarlet cape around your neck if you want to impersonate Harry as a Quidditch player.
猩红热：一种由某些类型的链球菌引起的急性传染病。
Scarlet fever (or scarlatina) : Acute infectious disease caused by some types of streptococcus bacteria.
猩红热、麻疹、百日咳：肯尼迪的童年一直伴有健康问题。
Scarlet fever, measles, whooping cough: Kennedy's childhood was riddled with health issues.
例如：神学是猩红色的，艺术与人文学科是白色的，音乐学是粉色的。
For example: Theology is scarlet, Arts Letters and Humanities are white, and Music is pink.
血清含有战胜某些病病菌的抗体，这类疾病包括猩红热和破伤风。
Serums contain antibodies that fight off the germs of certain diseases including scarlet fever and lockjaw.
枫树和榆树的叶子变成猩红色、铜色和金色，很快就要落到地上。
The leaves of maple and elm trees turn to scarlet, copper, and gold, and soon fall to the ground.
他们身边的树已经开始换颜色了，满是一片赭色，鲜黄和猩红的色彩。
Around them, the trees had started to turn, ochre and orange, scarlet red.
这种伴有发热的皮肤潮红的猩红现象曾使阿托品中毒被误诊为猩红热。
The scarlet appearance of the flushed skin, coupled with fever, has caused atropine intoxication to be mistakenly diagnosed as scarlet fever.
秋季已经来到了这里，树上的叶子都开始随着树木转变成金黄、琥珀和猩红的色调。
Fall is here and the leaves are beginning to turn, with trees taking on golden, amber and scarlet hues.
一旦花头已经停止开花，他们形成最终成为整个冬季猩红色的绿色浆果。
Once the flower heads have stopped blooming, they form green berries that eventually become scarlet-colored throughout winter.
猩红热通常发生在10岁以下的小孩身上，出现的症状包括喉咙痛和发烧。
Scarlet fever usually occurs in children under 10 years of age, symptoms include a sore throat and fever.
今年官方已经报道了接近500例猩红热病例，超过2010年总数的三倍。
Officials have recorded nearly 500 cases of scarlet fever this year, more than triple the total of 2010.
黑死病、猩红热和小儿麻痹症，以往的这些疾病，现在已经从地球上绝迹了吗？
The bubonic plague. Scarlet fever. Polio. Diseases of the past, and no longer on this Earth, right?
他身着猩红色盔甲，打磨光亮的护胸甲上镶嵌白银，勾画出一棵白色的枯树。
In silver inlay on the breastplate of his burnished scarlet armor was a white tree bare and dead, surrounded by a flock of onyx ravens taking flight.
黑死病、猩红热和小儿麻痹症，以往的这些疾病，现在已经从地球上绝迹了吗？
Polio. Diseases of the past, and no longer on this Earth, right?
美国的监管机构仍旧在决定着谁将会佩戴者代表着极其重要金融机构的猩红sifi徽章。
American regulators are still deciding who will wear the scarlet SIFI badge, indicating that it is a "systemically important financial institution."
“没有雨，就啥都没有，”Sharmila一边说一边用她猩红色的纱丽的襟角驱赶苍蝇。
"No rain, nothing," says Sharmila, as she flicks away flies with the edge of her scarlet sari.
应用推荐