猜猜谁过世了而谁活了下来？
我们听到了一声更大的咆哮。猜猜是谁在咆哮？
原来人们发现这本书是重写本，猜猜在手稿字迹的下面是什么？
It had been discovered that the book was a palimpsest, and beneath the surface writing of the manuscript laid, guess what?
让我猜猜，你必须上一门科学课，但你不想学生物、化学或物理。
Let me guess, you have to take a science course and you don't want to have to deal with biology, chemistry or physics.
猜猜委员会里最严厉的成员是谁？是学生，对这种行为义愤填膺的你们的同辈。
Guess who the most severe members of that committee are? It's the students, your peers who are outraged at that kind of behavior.
他的大脑看到了球飞进水里的画面，所以猜猜球会飞到哪里去吧。因此，在进入任何紧张情况之前，只关注你想要发生的事情。
His mind sees the image of the ball flying into the water, so guess where the ball will go. Consequently, before going into any stressful situation, focus only on what you want to have happen.
他的脑海里浮现出球飞进水里的画面。那么，猜猜球会打到哪里去？因此，在进入有压力的环境之前，只需将注意力集中在你想要发生的事情上。
His mind sees the image of the ball flying into the water. So guess where the ball will go? Consequently, before going into any stressful situation, focus only on what you want to have happen.
让其他团队成员猜猜哪个是谎言。
它是世界上最长的人行吊桥。猜猜它多长。
It's the longest hanging bridge for walkers in the world. Guess how long it is.
我才从上海迪士尼回来。你猜猜我买米奇玩具花了多少钱？
I just came back from Shanghai Disneyland. Can you guess how much I paid for the Micky Mouse toy?
打包一个袋子、切一块蛋糕、猜猜哪个果汁容器盛的液体最多等等。
Pack a bag, cut a cake, guess which juice container holds the most liquid, and much more.
吉姆：猜猜怎么着，迈克⋯⋯？
如果看着天空会让你想起来那猜猜看？
If looking at the sky makes you remember about floaters then guess what?
当我从清单6返回查询时，猜猜是什么？
看到卡片的正面的笔记后，猜猜背面是什么。
Read the notes on one side of the card, and try to guess what’s on back.
我站在了神的一边，你猜猜，是谁在保护我呢？
And when I'm on God's side, guess who is going to be my defender?
猜猜谁过世了而谁活了下来？
所以猜猜看，Android平台的优点是什么？
So one of the advantages of looking at the Android platform is — guess what?
然后我们听到了一声更大的咆哮。猜猜是谁在咆哮？
你要想猜猜她脑袋里在想些什么，确实是够难办的。
It is actually quite difficult to guess what is going inside her mind. On the other hand, she is very intuitive and can read the mind of the other person very easily.
凯瑟琳·赫本和斯宾塞·屈塞，《猜猜谁来吃晚餐》。
Katharine Hepburn and Spencer Tracy, Guess Who's Coming to dinner.
有时猜猜一部艺术作品所使用的材料很有意思。
It's sometimes fun to look at a painting and try to figure out what medium the artist used.
曾有一次，我对布鲁诺说：“猜猜看，我写了多少张了？”
Once, I said to Bruno, "Take a guess." How many pages do you think I have?
你猜猜看在美国？
您猜猜，第一个测试版的用户就使用了那个类型的调制解调器。
You guessed it... the first beta customer used only that type of modem.
妮雅·杜比娅是一名当红的印度演员，经常出现在……猜猜在哪？
Neha Dhupia is a hot Indian actress who appears in... guess what?
其准确性勉强超过50 %，我随便猜猜，也能得到这样的准确性。
It's barely above 50 percent, which I could get just by randomly guessing values.
你再猜猜“邮编”列存的是什么？(提示：一点都不像邮政编码)。
And you'll never guess what that ZipLoc3 column_really_ contains (hint: nothing like a zipcode).
你再猜猜“邮编”列存的是什么？(提示：一点都不像邮政编码)。
And you'll never guess what that ZipLoc3 column_really_ contains (hint: nothing like a zipcode).
应用推荐