他对有些事情猜对了。
这个游戏的魅力就在于要努力去猜对手在想什么。
The fascination of the game lies in trying to guess what your opponent is thinking.
我们是没有根据的,只不过瞎猜,可是结果却猜对了。
We had nothing to go by. It was a shot in the dark, but it turned out right.
你猜对了:还是111,111。
自编自唱歌曲,第一个猜对的人往下传。
Think of a song and hum it the first person who guesses correctly gets to go next.
猜对了:微观管理。
他猜对了。
让你猜对了。
你猜对了!我所有的叔叔和姑姑都将把他们的孩子带去。
You bet! All my uncles and aunts are taking their children there.
你猜对了。她说我们得在一月二号结婚,否则就会倒霉。
You guessed it. She says we have to get married on January 2nd, or we'll have bad luck.
像所有猜谜游戏,有时候他们猜对了,另些时候猜错了。
Like all guessing games, sometimes they'll be right and other times wrong.
出乎意料的是,在图片到达半模糊状态之前,看到更多中间步骤的人猜对的更少。
Surprisingly, participants shown more intermediate steps to arrive at the half-blurred image were less likely to guess the identity of the fire hydrant.
你能猜对所有的字,完成最高等级吗?由简到难,无数的谜语等着你!
Can you guess all words and unlock all levels? Countless puzzles from easy to tricky are waiting for you!
这就是正确的数字!理所当然地,牧羊人完全惊呆了,他喊道:“你猜对了!”
This being the correct number, the shepherd was, understandably, totally amazed, and exclaimed, "You're right!"
小罗站到点球点前,长距离弧线助跑射门,但是阿梅利亚猜对方向将球扑出。
Ronaldinho stepped up and took a very long curved run-up, but Amelia guessed the right Angle and palmed it out of the far corner!
“是小猫,我第一次猜对了。”他想,边把双手伸到箱子里想抱一只小猫出来。
"Kittens, I was right the first time" he thought, reaching in with both hands to pick one up.
您猜对了:本文将向您展示如何运用自动化来简化项目文档的生成过程,从而减轻这方面的负担。
You guessed it: This article shows you how automation can streamline the process (and reduce the misery) of generating project documentation.
经过十个早晨的十次投掷之后,全美国约有2.2万人连续十次猜对掷铜板的结果。
After ten flips on ten mornings there will be approximately 220000 people in the United States who have correctly called ten flips in a row.
但贝尔有一点没有猜对:他认为大学将要受到的攻击会以强制性的招生限额和降低标准的形式到来。
Bell got one thing wrong, however: he thought the coming attack on universities would take the form of enforced quotas and lowered standards.
如果我召集100个人来猜掷硬币的结果,根据偶然性法则,会有少数几个人连续五次都猜对。
If I gather 100 people and ask them to call coin tosses, randomness tells me that a handful may call five correctly in a row.
旅行社从某种程度上说,真是预言家。辛迪猜对了我们在威尼斯过完周末后,肯定会来一场宿醉。
Travel agents are soothsayers in a sense, and Cindy had, correctly, predicted a hangover after our weekend in Venice.
我只知道两种方法:猜测并指望猜对,或者一点一点地交付软件并在更好地理解了客户的真正需要时对软件进行调整。
There are only two approaches I know of: guess and hope you're right, or deliver the software in small bits and make adjustments as you get a better understanding of what the customer really needs.
甚至,你的业务逻辑根本不需要知道交互协议是什么,(没错,你已经猜对了)协议的选择是通过对组件的配置实现的。
Even better, your business code doesn't need to know which protocol it's using; the choice of a protocol is made by (you guessed it) the component's configuration.
如果有人猜到了谜底,就可以将纸条取下来,到灯笼主人那里去对谜底,如果猜对了谜底,就可以得到小礼物。
If people have solutions to the fiddles, they can take the paper off and go to the lantern owners to check their answers.
如果有人猜到了谜底,就可以将纸条取下来,到灯笼主人那里去对谜底,如果猜对了谜底,就可以得到小礼物。
If people have solutions to the fiddles, they can take the paper off and go to the lantern owners to check their answers.
应用推荐