• 孩子们似乎整天都在喝汽水。

    The kids seem to be guzzling soft drinks all day.

    《牛津词典》

  • 刹车,汽车滑向一侧。

    I slammed the brakes on and went into a skid.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一阵,身体剧烈颤动。

    He broke into a paroxysm of coughing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 刹车汽车在剧烈震动中停下来

    He slammed on the brakes and the car juddered to a halt.

    《牛津词典》

  • 引擎熄火了油门

    The engine stalled. He pressed the accelerator hard.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 转向左边一转救了马隆的

    He swung the car to the left and that swerve saved Malone's life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 刹车踏板

    She pressed her foot down sharply on the brake pedal.

    《牛津词典》

  • 窗户

    He rapped sharply on the window.

    《牛津词典》

  • 耐心地向他解释:“孩子,你不能吹得这么;你必须轻轻地在环上吹气,这样才能吹出泡泡。”

    I patiently explained to him, "Son, you can't blow so hard; you must ever so gently breathe on the loop to make bubbles."

    youdao

  • 皮诺乔,越游越

    Pinocchio swam faster and faster, and harder and harder.

    youdao

  • 随后乌鸦要不就无视了对象,要不就工具丢到一边,然后用喙啄该对象——这工具觅食很大不同

    Subsequently, the crows either ignored the object or dropped the tool and pecked at the object—which is very different from using the tool to get access to food.

    youdao

  • 他用的腰部。

    He jabbed his elbow into my side.

    《新英汉大辞典》

  • 男孩一杯接一杯地喝可乐

    The boy belted down one cola after another.

    youdao

  • 抓起一只的朝树上扔去。

    Then grabs another and picks it up bodily, hurling it against a tree.

    youdao

  • 周末几个小时的觉只是权宜之计

    "Power sleeping" for more hours on weekends is only a temporary solution.

    youdao

  • 周末几个小时的觉只是权宜之计

    “Power sleeping” for more hours on weekends is only a temporary solution.

    youdao

  • 马赛马拉,享受午餐

    Marshall Eagle enjoys lunch, Masai Mara. By Gary Summers of New Malden, surrey.

    youdao

  • 夸里奇抓起呼吸面罩一口气。

    Quaritch grabs his breathing mask and takes a gulp of air.

    youdao

  • ,在街上的东倒西歪的。

    The winds are tempests, and umbrellas are blown inside out across the streets.

    youdao

  • 非洲大火烧越

    The fires in Africa are burning fast.

    youdao

  • 记得那些需要你天线出来手机吗?

    And remember those phones with the antennas you had to yank out?

    youdao

  • 听到前门关上了玛拉没有等到第三

    And I hear the front door slam shut. Marla doesn't wait the three days.

    youdao

  • 公共部门薪水砍不少新的税率也提升了

    Public-sector wages have been slashed and new taxes raised.

    youdao

  • 傻瓜打过几天交道,你会恨不得拔自己头发

    Some days dealing with fools makes one want to tear one's hair out.

    youdao

  • 看上去似乎他们身体同时油门刹车

    The answer seems to be that their bodies are simultaneously jamming down hard on both the accelerator and the brake.

    youdao

  • 其他媒体陷入低谷之时学术出版商势头

    As other media falter, academic publishers have soared.

    youdao

  • 在此时我们后面林肯城市轿车开始喇叭

    Just then a Lincoln Town Car behind us blares the horn.

    youdao

  • 在此时我们后面林肯城市轿车开始喇叭

    Just then a Lincoln Town Car behind us blares the horn.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定