狮子经常悄然跟踪猎物达几个小时。
她看上去像一头被夺走了猎物的狮子。
猎人们隐伏跟踪猎物。
狮子逼近它们的猎物。
蜘蛛一定要耐心等待,直到猎物被它的蛛网困住。
男孩子们挖了陷阱,在里面放上诱饵,以便用矛刺杀猎物。
The boys dug pits and baited them so that they could spear their prey.
在非洲捕捉大型猎物所带来的刺激,200年来一直吸引着欧洲人。
The excitement of hunting big game in Africa has been a lure to Europeans for 200 years.
黑寡妇蜘蛛也用它们的网诱捕猎物。
Black widow spiders also use their webs to ensnare their prey.
捕食者如何影响猎物的数量?
当这种情况发生时,猎物的数量就会反弹。
北美莺最喜欢的猎物云杉芽虫的数量一直在下降。
The population of the spruce budworm, the warbler's favorite prey in North America, has been dropping.
他不是简单的追逐中的猎物,而是一个扭曲但清晰的对手。
Instead of being simply the quarry in a chase, he is revealed as a twisted but articulate antagonist.
它们在夜间捕食,不能利用光线帮忙找到猎物和躲避障碍物。
They hunt at night, and cannot use light to help them find prey and avoid obstacles.
章鱼先用触须抓住猎物,然后用毒液杀死它们,和蛇很相像。
Octopuses catch their prey with their tentacles and use their venom to kill them, much like snakes.
蝙蝠能避开其他捕食者,找到猎物——通常是夜间飞行的昆虫。
The bats are able to avoid other predators, and locate prey—typically insects that fly around at night.
你最好不要就这么睡去,她像等待猎人等待猎物般在等待着你。
You'd better not sleep, because she's waiting for you like a hunter waiting for his prey.
史密斯认为,猎人很清楚他们的猎物行为的更有纪律性的方式。
Smith believes that the hunters were well aware of the more disciplined ways in which their prey behaved.
这些动物撕碎掉到水罐里的猎物,而小一些的生物则以残骸为食。
These animals shred the prey that fall into the pitcher, and the smaller organisms feed on the debris.
猪笼草使用了另一种策略,它们长出长长的管状叶子来囚禁猎物。
Pitcher plants use yet another strategy, growing long tube-shaped leaves to imprison their prey.
对于黄颌蛇来说,毒液一定有其他的作用,可能和消化猎物有关。
For colubrids, the venom must serve some other purpose, maybe linked to digesting prey.
较少的猎物数量为捕食者提供了不足的食物,导致捕食者数量减少。
Low prey population levels then provide inadequate food for the predators, causing the predator population to decrease.
章鱼是许多物种的猎物,包括人类,那么它如何逃脱捕食者的猎杀呢?
The octopus is prey to many species, including humans, so how does it escape its predators?
许多食肉植物分泌酶以穿透昆虫坚硬的外骨骼,以从猎物体内吸收营养。
Many carnivorous plants secrete enzymes to penetrate the hard exoskeleton of insects, so they can absorb nutrients from inside their prey.
它们与毛毡苔有着更近代的祖先,毛毡苔也可以将树叶卷起来盖住猎物。
They share a more recent ancestor with Drosera sundews, which can also curl their leaves over their prey.
有些种类的蝙蝠会根据回声频率的变化来调整向猎物移动的方向和速度。
Responding to changes in the CF echo's frequency, bats of some species correct in flight for the direction and velocity of their moving prey.
今天的船只可以利用卫星和声纳来寻找猎物,而这在50年前是不可能的。
Today's vessels can find their prey using satellites and sonar, which were not available 50 years ago.
一些种类的蜘蛛能设计织网,设计出可以在明媚的阳光下吸引像蜜蜂等猎物。
Some species of the spider weave designs into their webs, creating zigzag patterns that can either attract prey, like bees, in bright sunlight.
正因为如此,家养的羊虽然很容易成为狼的猎物,但通常不会受到狼的攻击。
For this reason, domestic sheep, though essentially easy prey for wolves, are not usually attacked by them.
南极章鱼吃各种各样的动物。它们先用触须抓住猎物,然后用毒液杀死它们。
Antarctic octopuses eat a wide variety of animals. They catch their prey with their tentacles and use their venom to kill them.
洞穴壁画艺术似乎在旧石器时代晚期达到了顶峰,而当时猎物的数量正在减少。
Cave art seems to have reached a peak toward the end of the Upper Paleolithic period, when the herds of game were decreasing.
应用推荐