我在床上发烧了几个星期，最后被专科医生诊断为红斑狼疮。由于担心红斑狼疮会损害内脏，我被紧急送往医院。
A few feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushed into hospital for fear that it may have attacked my internal organs.
我在床上发烧了几个星期，最后被专科医生诊断为红斑狼疮。我被匆忙送往医院，因为我担心红斑狼疮会袭击我的内脏。
A few feverish weeks in bed ended in specialist appointment, where I was diagnosed with Lupus and rushedinto hospital for fear that it may have attacked my internal organs.
系统性红斑狼疮会导致关节痛。
The systematicness lupus erythematosus will lead to arthrodynia.
医生说我长了狼疮，轻度的。
I have lupus, they tell me. A mild form, whatever that means.
生物标记能够改变狼疮市场吗？
组织，膜蛋白，病人，狼疮，淋巴结。
组织，膜蛋白，病人，狼疮，肝，右叶。
Tissue, Membrane Protein, Human Disease, Lupus, Liver, Right Lobe.
盘状狼疮只影响皮肤并可通过面部或颈部红斑识别。
Discoid lupus affects only the skin and can be identified by red marks on the face or neck.
组织，细胞质蛋白，病人，狼疮，肝，左叶。
Tissue, Cytoplasmic Protein, Human Disease, Lupus, Liver, Left Lobe.
组织，细胞质蛋白，病人，狼疮，肝，右叶。
Tissue, Cytoplasmic Protein, Human Disease, Lupus, Liver, Right Lobe.
在这次采访中，辛西娅分享她和狼疮生活的故事。
In this interview, Cynthia shares her story of life with lupus.
组织，细胞质蛋白， 病人，狼疮，淋巴结。
Tissue, Cytoplasmic Protein, Human Disease, Lupus, Lymph node.
通常人们说的狼疮通常就是指这种全身形式的疾病。
When people talk about lupus, they usually mean the systemic form of the disease. Some kinds of medicines can cause what is called drug-induced lupus.
通常人们说的狼疮通常就是指这种全身形式的疾病。
When people talk about lupus, they usually mean the systemic form of the disease. Some kinds of medicines can cause what is called drug- induced lupus.
这些皮肤上的斑同样也是另一种叫做全身性红斑狼疮的的病理表现。
These marks on the skin can also be a sign of another form of lupus called systemic lupus.
血清蛋白氧化水平的提高与系统性红斑狼疮疾病活动度相关。
Increased levels of serum protein oxidation and correlation with disease activity in systemic lupus erythematosus.
目的：探讨尿纤维结合蛋白平变化在狼疮肾炎中的临床意义。
Objective: To investigate the clinical significance of urine Fibronectin levels in patients with lupus nephritis.
在另一个案例中，一个46岁的女子在泰国接受治疗红斑狼疮死于肾功能衰竭。
In another, a 46-year-old woman undergoing treatment for lupus in Thailand died of kidney failure.
像RA和狼疮之类在妇女身上更常见的疾病有时候会出现心脏病迹象。
Diseases like RA and lupus are more common in women and sometimes have heart disease manifestations.
狼疮性肾炎患者中二十碳五烯酸对于氧化应激和血浆脂肪酸组分的作用。
Effects of eicosapentaenoic acids on oxidative stress and plasma fatty acid composition in patients with lupus nephritis.
目的：观察冬虫夏草（简称虫草）和青蒿素抑制狼疮性肾炎复发的作用。
Objective: To observe the effect of Cordyceps sinensis and artemisinin in preventing recurrence of lupus nephritis (LN).
为了谨慎起见，患有风湿关节炎、红斑狼疮的病人应避免长期服用任何增强免疫力的草药。
To be prudent, people with diseases like rheumatoid arthritis or lupus should avoid long-term use of any of the immune-enhancing botanicals.
为了谨慎起见，患有风湿关节炎、红斑狼疮的病人应避免长期服用任何增强免疫力的草药。
To be prudent, people with diseases like rheumatoid arthritis or lupus should avoid long-term use of any of the immune-enhancing botanicals.
应用推荐