他们又往前走了，两个女孩子分别走在狮王两侧。
Forward they went again and one of the girls walked on each side of the Lion.
这一幕一笑泯恩仇让狮王在德国的人气达到顶峰。
Min smile this scene so that the highest honor in a Strange in Germany peaked in popularity.
他专门研究狮子，并在南非豪登省的狮园里掌管着白狮王国。
He specializes with lions and runs the Kingdom of the White lion facility in the lion Park in Gauteng Province, South Africa.
现与南航进入新一轮的合作，狮王将需要更多的人才加盟。
Now we have moved on to a new phase of cooperation with CSN and we are expecting the involvement of more talents.
“那我可不能保证。”狮王回答说，同时他继续给彼得指示。
"I can give you no promise of that," answered the Lion. And he continued giving Peter his instructions.
他们开始把五花大绑、戴着嘴套的狮王拖向石桌，推的推，拉的拉。
They began to drag the bound and muzzled Lion to the Stone Table, some pulling and some pushing.
他和飞狮王国一起提供咨询，并通过接通到你内在甜美音乐来疗愈和提升。
He offers consultations with the Winged Lion Kingdom along with attuning to your own inner sweet music to heal and ascend.
这段时间可真难熬——当狮王和女巫低声认真会谈时，大家就等啊等的，满心疑虑。
It was a terrible time this - waiting and wondering while the Lion and the Witch talked earnestly together in low voices.
辛巴，总有一天太阳会随着我的时代终结而降落，并随着你成为新狮王而冉冉升起。
One day, Simba, the sun will set on my time here and rise with you as the new king.
一只松鼠在橡树上欢快地跳来跳去，一不小心从树上跌落下来，恰巧落在一头正在树荫下酣睡的狮王身上。
A squirrel, merrily leaping on the branches of an oak tree, accidentally missed its hold and fell upon a lion who lay at the trunk, basking in the shade.
游戏简介：迪斯尼年度大片《纳尼亚传奇：狮王、女巫和魔衣橱》里神奇的人物和动物，在国际象棋的棋盘上的对抗。
Disney's annual large areas of "Chronicles of Narnia: the Lion, the Witch and the Wardrobe" magical figures and animals, in the chess board on the confrontation.
两个女孩子都放声痛哭(虽然她们自己也不知道为什么要哭)，她们搂着狮王，亲他的鬃毛，他的鼻子，他的爪子，以及他那庄重、悲哀的眼睛。
And both the girls cried bitterly (though they hardly knew why) and clung to the Lion and kissed his mane and his nose and his PAWS and his great, sad eyes.
狮王见了蟑螂的报告很高兴，要求蟑螂绘制图表描述生产率分析趋势，产率分析趋势，因而他能在董事会上用这些资料来作报告。事会上用这些资料来作报告。
The lion was delighted with the cockroach's reports and asked him to produce graphs to describe production rates and to analyse trends, so that he could use them for presentations at Board's meetings.
狮王见了蟑螂的报告很高兴，要求蟑螂绘制图表描述生产率分析趋势，产率分析趋势，因而他能在董事会上用这些资料来作报告。事会上用这些资料来作报告。
The lion was delighted with the cockroach's reports and asked him to produce graphs to describe production rates and to analyse trends, so that he could use them for presentations at Board's meetings.
应用推荐