落基山脉中有熊和美洲狮生存。
极度濒危的金头狮狨是由它醒目的橙色鬃毛而命名的。
The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.
在舞蹈中，两名表演者共用一套舞狮服装，其中一人挥舞着狮头，另一人挥舞着狮身和狮尾。
In the dance, two performers share one lion costume with one waving the lion's head and the other waving the lion's body and tail.
最后美洲狮跑开了，阿里斯特太太抱着她的孩子，很欣慰他们都平安无事。
Finally, the cougar ran off and Mrs. McAlister held her children and was thankful they were safe.
东部美洲狮经常被叫做“鬼猫”，因为近几十年来在美国东北部各州这种动物的影子着实难得一见。
The eastern cougar is often called the "ghost cat" because it has been so rarely glimpsed in northeastern states in recent decades.
鹰头狮一半对自己，一半对爱丽丝说。
这里有不少健壮的动物如中国松狮犬和荷兰毛狮犬。
一只狮离我们很近。
这意味着，我们要在山狮居住的山边爬上爬下，虽说我只听到过狮子的声音，从未亲眼见过。
This meant climbing up and down the side of a mountain inhabited by mountain lions, although I should say they were only heard, never seen.
勃鲁姆翻过一块令人心驰神往的砂岩，上面雕刻着一个孩子和一只鹈鹕，然后欣赏着一块狮鹫饰板。
Blum flipped past an evocative sandstone carving of a child and a pelican, then admired a griffin plaque.
Fahmawi 则穿一件单排扣、V字领的雅格狮丹大衣，手工裁制，衣料采用厚重的羊毛加羊绒。
Fahmawi, who instead wears a single-breasted, notch-collar Aquascutum overcoat, hand-tailored in heavy wool-cashmere.
我看到了一头美洲狮朝向猎物潜步而行。
中国的舞狮可划分为北狮和南狮两个派别。
Lion dancing can be broadly categorized into 2 styles, northern lion dancing and southern dancing.
瑞士苏黎世动物园，一只亚洲狮正在阳光下午休。
An Asiatic lion dozes in the sun at the Zurich Zoo in Switzerland.
他们将一只老虎与一只狮子杂交，结果生出一只虎狮。
金字塔一旁是狮身人面的斯芬克司雕像。
Nearby is the Great Sphinx statue, with a man’s face and a lion’s body.
食物匮乏的时候，美洲狮也会寻找机会捕捉其他猎物。
When times are lean, pumas will take their chances with other prey.
永远的硬汉西尔维斯特·史泰龙曾受雇为狮笼打扫员。
Sylvester Stallone, always the tough guy, was once employed as a lion cage cleaner.
狮虎像老虎一样喜欢游泳，但狮子并不喜欢游泳。
双方首场比赛于1979年举行，奖品为一只铜制美洲狮。
The sides first played each other in 1979, and the trophy is a solid bronze Puma.
在内罗毕，Kalumbu在桌子上放着一张狮群的照片。
Kalumbu keeps a photo of a pride of lions above his desk in Nairobi.
而皇后动物园的美洲狮和猞猁却完全不吃这一套。
波兰之狮的称号是他在对土耳其人的维也纳之战胜利后获得的。
John became known as the Lion of Lehistan after his victory against the Turks in the Battle of Vienna.
美洲狮睡觉的时候，灰狐狸可能会发现她的猎物，跑来抢走一口。
While the puma sleeps, grey foxes discover her catch, and snatch a bite.
我们看到了水晶和美洲狮，麝鼠和木乃伊，还有很多化石。
We saw crystals and cougars, muskrats and mummies, fossils and more fossils.
这只美洲狮最爱之地便是一块巨大的岩层，日暮时分，它在这儿憩息。
This mountain lion's favorite spot is a large rock formation where he rests in the late afternoon.
第一头记录在案的豹狮是1910年在印度戈尔哈布尔诞生的。
The first documented leopon was bred at Kolhapur, India in 1910.
第一头记录在案的豹狮是1910年在印度戈尔哈布尔诞生的。
The first documented leopon was bred at Kolhapur, India in 1910.
应用推荐