“(当时)直觉告诉我他没有得到应得的评价,但我也不能肯定他就是一个独行侠,”他说。
“My gut tells me he didn’t get his due, but I’m not sure he was a complete Lone Ranger, either, ” he said.
英国广播公司(BBC)最近进行了一次名为《做独行侠:二十一世纪的单身生活》的调查。
The BBC recently conducted a survey called Going solo: single life in the 21st century.
每一头猎豹,都是问心无愧的独行侠,哪怕饥肠辘辘,也永远不会和秃鹫争夺一丝腐渣和残肉。
Each and every cheetah is virtually a lone ranger who, even in desperate hunger, is above scrambling with condors for any leftovers or dregs of meat.
我自认为是个独行侠,刚开始也很享受平和与安静;可接下来几个月,我发现自己常常感到孤独。
As someone who considers himself a loner, I loved the peace and quiet at first, but I found myself feeling very lonely within a few months.
詹姆士常在班上拿第一名,可是却很少与同学往来。他可以说是个独行侠。
James always remains at the top of his class, but seldom associates with his classmates. He is sort of a hone Wolf.
独行侠在上世纪30年代成为一档颇受欢迎的广播节目,它也是上世纪50年代非常受欢迎的电视节目。
The Lone Rangerbegan as a popular radio show in the 1930s. It was a hugely popular television show in the 1950s.
一位独行侠正在刚尼逊岛上的山头小憩,该岛位于波光粼粼一望无际的大盐湖中心,这个湖是西半球最大的盐水湖。
A lone man perches on an outcrop on Gunnison Island amid the shimmering expanse of Great salt lake, the largest salt lake in the western hemisphere.
独行侠是一名德州骑警,骑警是一类执法官员。当他的整个团队遇袭被害时,只有他幸存了下来,因此他得名独行侠。
The lone Ranger was a Texas Ranger, a type of lawman. When his entire team was attacked and killed, he was left alone — hence the name, lone Ranger.
独行侠是一名德州骑警,骑警是一类执法官员。当他的整个团队遇袭被害时,只有他幸存了下来,因此他得名独行侠。
The lone Ranger was a Texas Ranger, a type of lawman. When his entire team was attacked and killed, he was left alone — hence the name, lone Ranger.
应用推荐