青少年处在向成年阶段转型的过渡期，这一阶段需要他们进行独立思考并独立做出选择，因此他们有时候会感到迷茫。
Being in transition to adulthood requires teenagers to think and make choices independently, so they might sometimes feel lost.
土壤中含有着石器时代的人影响的证据，波瑟解释说，这一个时期作为一个独立的地质时代来说已经有很长一段时间了。
The soil contains evidence of the influence of man since the Stone age, bose explains, and this age has already been treated as an independent geological era for a long time.
正如展开一段认真的关系一般，这就是为什么那些保持自己的独立性和自主性的女孩子往往会成为符合妻子要求的确定人选。
That's why a girlfriend who retains her independence and sense of self, even as the relationship takes a serious turn, has definite wife appeal.
能量场的独立自主，也会需要你从居住了一段时间的家中迁居出来，甚至搬迁到异地他乡来继续提升并解除对大地的连线。
Sovereignty of field may also require that one move from the home that one has lived in for a time or even relocate to a new region to continue to ascend and release the attachment to the land.
以拥有具有独立性、非选拔性以及公费性的自由学校而受到佳夫先生赏识的瑞典在国际排名上经历了一段艰难的时期。
Sweden, admired by Mr Gove for its independent, non-selective, state-funded Free Schools, has had a sticky period in international rankings.
当然，这个领域的研究已经有一段时间了。而且关于是否要为此独立设置学院的讨论也已经进行了有十年多了。
That's an area which is certainly be around for a while and discussion about making it separate department has publicly gone on for a decade.
组件可能是一小段代码，比如模块，或者一大段，比如象数据库管理系统一样的独立程序。
Components can be small pieces of code, such as modules, or larger chunks, such a stand-alone programs like database management systems.
一种鞋带自动紧固装置，用来完成两段独立式鞋带紧固，可以根据需要分别调节脚面和脚踝的紧固程度。
Click clamp: the fixture device to fix two detached lace on the shoes, and adjust the tightness degree of instep and ankle for its own needs.
一种鞋带自动紧固装置，用来完成两段独立式鞋带紧固，可以根据需要分别调节脚面和脚踝的紧固程度。
Click clamp: the fixture device to fix two detached lace on the shoes, and adjust the tightness degree of instep and ankle for its own needs.
应用推荐