• 他们在全民公决投票中赞成独立。

    They voted for independence in a referendum.

    《牛津词典》

  • 她为自己新获得的独立而欣喜。

    She gloried in her new-found independence.

    《牛津词典》

  • 法国即将承认波罗的海各国的独立。

    France is on the point of recognizing the independence of the Baltic States.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 国会中有对一次独立调查的呼吁。

    There were calls in Congress for an independent inquiry.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 中国人民珍视他们的独立和主权。

    Chinese people cherish their independence and sovereignty.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 议会表决对这个问题进行独立调查。

    Parliament voted to set up an independent inquiry into the matter.

    《牛津词典》

  • 这个村子始终顽强地保持着独立。

    The village has always maintained a sturdy independence.

    《牛津词典》

  • 我敬佩她的独立精神和她的勇气。

    I admired her independence and her spunk.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 杰拉德很珍视自己新近争取到的独立。

    Gerald treasures his new-won independence.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个国家十年前赢得了独立。

    The country gained its independence ten years ago.

    《牛津词典》

  • 独立公司的数量从198家减到了96家。

    The number of independent firms decreased from 198 to 96.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你可以向独立裁判投诉。

    You may refer your complaint to an independent adjudicator.

    《牛津词典》

  • 他逐渐成为祖国为争取独立而斗争的象征。

    He came to symbolize his country's struggle for independence.

    《牛津词典》

  • 马丁称这些费用由独立会计师们彻底核查过。

    Martin said these costs were scrutinized exhaustively by independent accountants.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 1816年,阿根廷宣布脱离西班牙而独立。

    In 1816, Argentina declared its independence from Spain.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他珍惜他的独立自主。

    He values his independence.

    《牛津词典》

  • 维塔是一位开拓者,一个精力充沛的独立派。

    Vita was a trailblazer, a vigorous independent.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一个独立的监管机构将受委派来确保公平竞争。

    An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 爱沙尼亚今天称它也计划要就独立进行全民公决。

    Estonia said today it too plans to hold a referendum on independence.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那里由极其独立的一群热爱和平的佛教徒居住着。

    It was peopled by a fiercely independent race of peace-loving Buddhists.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 巴布亚新几内亚1975年脱离澳大利亚而独立。

    Papua New Guinea became independent from Australia in 1975.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 突尼斯于1956年从法国的殖民统治下获得独立。

    Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.

    《牛津词典》

  • 新加坡脱离马来西亚联邦成为一个独立的主权国家。

    Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 1920年,列强们曾答应让他们成为一个独立国家。

    In 1920 the great powers promised them an independent state.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。

    Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.

    《牛津词典》

  • 这名独立检察官获得授权去调查这件事情的权限还有多长?

    How much longer does the independent prosecutor have a mandate to pursue this investigation?

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 爱沙尼亚议会已经批准了一项决议,宣布该共和国完全独立。

    The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 《共和国报》和《国家报》是政治独立的报纸,具有相似特征。

    La Repubblica and El Pais are politically independent newspapers which share similar characteristics.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。

    He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。

    He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定