她为自己新获得的独立而欣喜。
中国人民珍视他们的独立和主权。
这个村子始终顽强地保持着独立。
我敬佩她的独立精神和她的勇气。
杰拉德很珍视自己新近争取到的独立。
他逐渐成为祖国为争取独立而斗争的象征。
He came to symbolize his country's struggle for independence.
1816年,阿根廷宣布脱离西班牙而独立。
他珍惜他的独立自主。
维塔是一位开拓者,一个精力充沛的独立派。
由一位独立的教育心理学家做评估是至关重要的。
An assessment by an independent educational psychologist was essential.
突尼斯于1956年从法国的殖民统治下获得独立。
Tunisia achieved independence from French colonial rule in 1956.
父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。
Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
许多低预算的独立电影使一些新的导演和演员们崭露头角。
A number of low-budget independent films brought new directors and actors to the fore.
他挽救了该公司,后来又把它的纺织部脱离出来组建成一个独立实体。
He rescued the company and later spun off its textile division into a separate entity.
一个好老师应该鼓励学生独立思考。
A good teacher should stimulate students to think independently.
露营让孩子们具备独立解决问题的能力。
Camping out enables children to solve problems independently.
国家间的独立和主权平等是国际法的一项基本原则。
Independence and sovereign equality among states is a fundamental principle of international law.
上大学之后,你需要独立起来,自己做所有的事情。
When you go to college, you need to be independent and do all the things by yourself.
鼓励孩子们勇敢、独立、独自或与朋友一起探索世界。
Children are encouraged to be brave, independent and to explore the world on their own or with friends.
美国科学家说,老年人正变得更健康、更快乐、更独立。
Elderly people are growing healthier, happier and more independent, say American scientists.
通过鼓励孩子做一些兼职工作,父母可以培养孩子的独立性。
By encouraging their children to take some part-time jobs, parents can help their kids develop independence.
一些学生坚信留学能使他们独立,并尽最大努力适应新的生活。
Some students firmly believe that studying overseas enables them to be independent, and they will try their best to adapt to a new life.
但是他能够独立快乐地成长,因为他总是有朋友和家人的支持。
But he was able to grow up happy and independent because he always had the support of friends and family.
袋熊溪酒庄是一家独立的私营公司,以生产优质葡萄酒为艺术。
Wombat Creek Winery is an independent privately owned company producing fine wine as an art.
我们现在所经历的事将有助于发展我们的品质,比如独立和自信。
What we are going through now will help develop our characters, such as independence and confidence.
汤姆非常独立,除非他需要父母的支持,否则他从不征求他父母的意见。
Tom is so independent that he never asks his parents' opinion unless he wants their support.
我从我父亲那里学来了很多商业知识,他是布鲁克林的一个独立送奶工。
A lot of what I learned about business came from my father, who was an independent milkman in Brooklyn.
帕劳成为一个独立的国家只有20年,但在保护环境方面已有长久的历史。
Palau has only been an independent nation for twenty years and has a strong history of environmental protection.
考虑下他们在朋友家过夜,这样他们就可以享受自己的独立生活,怎么样?
What about suggesting a sleepover at a friend's house so they can enjoy their independence?
应用推荐