在这里,一张张的声音、重拍的重音、重复和极快的速度是每个独奏的一部分,他的乐句形状的变化是独特的。
Here the sheets of sound, downbeat accents, repetitions, and great speed are part of each solo, and the variety of the shapes of his phrases is unique.
还有单簧管和用于单簧管独奏的乐谱。
大厅里回响着小号独奏的乐曲声。
你可以把这一手法作为记忆程序的一部分进行训练,千万不要等到独奏的时候才试图去完成它。
You can practice such a maneuver as part of the memorizing process - don't wait until recital time to try to execute it!
我极其崇拜象班尼·古德曼和阿蒂·肖这样即兴演奏者,但我很少寻求独奏的机会,我喜欢吹着别人写的曲子为他人伴奏。
I idolized the great improvisers like Benny Goodman and Artie Shaw, but I rarely sought a soloist role. I was content being a sideman, playing notes written by someone else.
然而,一个重要的不同之处是,丹麦的小提琴家通常是团体演出,因为那里没有传统的欣赏小提琴独奏的鉴赏家。
An important difference, however, is that Danish fiddlers almost always play in groups, and so there is no tradition of virtuoso fiddle players capable of solo performance;
我至今还保留着几张评委们对我早期独奏的打分表,上面指出我低音区控制不好,乐句划分做的不好,腮帮子太鼓等等。
I still have some of the judges rating sheets on my early solos, pointing out my poor control in the lower register, bad phrasing, and puffy cheeks.
思考他的遗产,让人想起他的图像,指挥在他标志性的黑色高领毛衣和牛仔裤的阶段,那些独奏的时刻是他最具代表性的的。
Thinking back on his legacy conjures images of him commanding the stage in his trademark black turtleneck and jeans, and those solo moments are his most iconic.
不过我最喜欢的要属那首旋律优美难忘的歌曲《流泪手心》,力宏带着发自内心的悲伤与从容,以钢琴独奏的方式表演了这首歌曲。
But my favourite has to be the melodious and haunting Tearing Palm, which he performed as a piano solo, with heartfelt serenity and melancholy.
弦乐演奏者往往通过练习这些独奏的曲目来学习和进步,因此不仅技术上,在演奏法、音响控制、力度控制等方面,都是以独奏作品中的要求为准则的。
String players often are trained on solo repertoire, learning not only technique, but also interpretation, sound projection, and a sense of dynamism appropriate for solo work.
当她还是个小孩子的时候,就学会了演奏乐器,并在9岁时举行了她的第一次公开独奏会。
She learned to play the instrument when she was a small child and gave her first public recital at age 9.
一些著名的中国传统音乐演奏家将进行独奏,同时也会与民间音乐管弦乐队合作演奏。
A number of established traditional Chinese music performers will play solos as well as collaborate with the folk music orchestra.
对于单一的乐器,比如钢琴独奏会,一个回声时间短的房间更好。
For a single instrument, say something like a piano recital, a room with a short reverberation time is better.
戴维斯的独奏曲尽展其风格特征:犹豫、迟疑、俭朴。
Davis's solo work exhibits all the earmarks of his style: it is hesitant, tentative, spare.
这些弦乐器为那个独奏演员演奏的几个乐段提供了的背景乐。
The strings provided a melodic background to the passages played by the soloist.
这是一段由强尼·多兹演奏的美妙的单簧管独奏并且是一段最美妙的单簧管独奏,你非听不可。
It's a wonderful clarinet solo by someone named Johnny Dodds and it's one of the most beautiful clarinet solos that you'll ever want to hear.
它是“东圣路易斯再见”的独奏部分。
至于星战竞技场这首歌,每一个吉他独奏都是完全由弗鲁希安特当场即兴创作出来的。
For Stadium Arcadium, almost every guitar solo was completely improvised by Frusciante on the spot.
我从事专业的音乐演出已经很多年,包括独奏和乐队演出。
I played music professionally for many years, both solo and in bands.
乐迷们都知道的,在这些混搭里,一位乐手确定表演曲目,小组即开演——合奏旋律,独奏,一个一个地沿着前面留下的余曲跟进;别人出了点子,另一个来完成它。
As fans know, in these jams, a player shouts a tune and the group is off—melody in unison, then solos, each picking up on a phrase left by another; one starting an idea, another finishing it.
这是一段由强尼·多兹演奏的单簧管独奏,当然他去世很久了,但这是一段最美妙且无与伦比的,单簧管独奏,你非听不可。
It's a wonderful clarinet solo by someone named Johnny Dodds long dead of course - but it's one of the most beautiful, incredible clarinet solos you'll ever want to hear.
她曾被邀请加入伊拉克国家交响乐团的伴奏,但现在她却成为独奏。
She was invited to join the Iraqi National Symphony Orchestra as an accompanist but now appears with them as a soloist.
看看这些错误,过于挑剔,和通过评判跳到结论是脱离谈话者和将你置于谈话中的“独奏”的快速方法。
Looking for errors, being overly critical, and jumping to conclusions by passing judgment are quick ways to disengage from the speaker and leave you solo in the conversation.
在莉斯之前的独奏选手一个接着一个地表演完了。
One after another, the soloists scheduled before Liz played.
炸鸡被改头换面成“公鸡的独奏”,卷心菜和黄瓜沙拉成了“蔬菜序曲”,肉片背上了“皇家”的名号,而“乡间天堂”居然是瓶中肉。 此外,南瓜粥居然成了“亚瑟王的黄金粥”。
Fried chicken – “Cockerel’s Solo”, cabbage and cucumber salad – “Vegetable Prelude”, schnitzel – “Royal Meal”, meat in a jug – “Village Paradise”, pumpkin porridge – “King Arthur’s Golden Porridge”.
同年,在纽约市政厅的独奏会首度上演,节目包括贝多芬大型奏鸣曲(A调Op.
That same year she had her New York recital debut at Town Hall. Her program, which included Beethoven’s large Sonata in A flat (Op.
同年,在纽约市政厅的独奏会首度上演,节目包括贝多芬大型奏鸣曲(A调Op.
That same year she had her New York recital debut at Town Hall. Her program, which included Beethoven’s large Sonata in A flat (Op.
应用推荐