还有单簧管和用于单簧管独奏的乐谱。
你可以把这一手法作为记忆程序的一部分进行训练,千万不要等到独奏的时候才试图去完成它。
You can practice such a maneuver as part of the memorizing process - don't wait until recital time to try to execute it!
我极其崇拜象班尼·古德曼和阿蒂·肖这样即兴演奏者,但我很少寻求独奏的机会,我喜欢吹着别人写的曲子为他人伴奏。
I idolized the great improvisers like Benny Goodman and Artie Shaw, but I rarely sought a soloist role. I was content being a sideman, playing notes written by someone else.
我从事专业的音乐演出已经很多年,包括独奏和乐队演出。
I played music professionally for many years, both solo and in bands.
在交响乐中间有一段奇妙的抒情长笛独奏。
There's wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.
当她还是个小孩子的时候,就学会了演奏乐器,并在9岁时举行了她的第一次公开独奏会。
She learned to play the instrument when she was a small child and gave her first public recital at age 9.
一些著名的中国传统音乐演奏家将进行独奏,同时也会与民间音乐管弦乐队合作演奏。
A number of established traditional Chinese music performers will play solos as well as collaborate with the folk music orchestra.
在莉斯之前的独奏选手一个接着一个地表演完了。
One after another, the soloists scheduled before Liz played.
今晚,让我们一起欣赏青年演奏家李彦歌的箜篌独奏:《清明上河图》。
Tonight, let's enjoy together the harp solo by the young performer Li Yange: Clear and Bright Upper River Picture.
乐迷们都知道的,在这些混搭里,一位乐手确定表演曲目,小组即开演——合奏旋律,独奏,一个一个地沿着前面留下的余曲跟进;别人出了点子,另一个来完成它。
As fans know, in these jams, a player shouts a tune and the group is off—melody in unison, then solos, each picking up on a phrase left by another; one starting an idea, another finishing it.
对于单一的乐器,比如钢琴独奏会,一个回声时间短的房间更好。
For a single instrument, say something like a piano recital, a room with a short reverberation time is better.
那个夏天,我为几家东南部的球队用短号独奏国歌,而我的儿子就站在我的身旁。
That summer I performed the anthem solo on a cornet for several teams in the Southeast as my son stood next to me.
拉威尔的《库普兰之墓》源于他的钢琴独奏组曲,后来作曲家再为乐曲细意配器,乐曲以管弦乐姿态再生。
Ravel's Le Tombeau DE Couperin started life as a suite for solo piano but was later reborn in the composer's exquisite orchestration.
戴维斯的独奏曲尽展其风格特征:犹豫、迟疑、俭朴。
Davis's solo work exhibits all the earmarks of his style: it is hesitant, tentative, spare.
千百万人学习钢琴和弦乐,而且世界很多著名的古典音乐独奏家是中国人,包括钢琴家郎朗。
Millions study the piano and string instruments and many of the world's most popular classical soloists are Chinese, including pianist Lang Lang.
这是一段由强尼·多兹演奏的美妙的单簧管独奏并且是一段最美妙的单簧管独奏,你非听不可。
It's a wonderful clarinet solo by someone named Johnny Dodds and it's one of the most beautiful clarinet solos that you'll ever want to hear.
瑞典电影鼻祖于 1950 年拍摄了这部悲剧,片中的独奏演员斯迪格 (Stig)加入了一个乐队,最终与同行的音乐家玛莎 (Martha) 结为伉俪。
The granddaddy of Swedish filmmaking made this tragedy in 1950, in which soloist Stig joins an orchestra and ends up marrying fellow musician Martha.
这支乐曲中有一些美妙的小号和长号的独奏。
There are some wonderful trumpet and trombone solos in the piece.
《金色的秋天》是一首歌唱祖国金秋、礼赞劳动丰收的优美小提琴独奏曲。
"Golden autumn" is a beautiful violin solo that sings the praises of labor, harvests and the golden autumn of the country.
我们在去往密苏里州斯普林菲尔德的路上,去参加全区的音乐竞赛,莉斯将首次独奏长笛。
We were on our way to the Springfield, Missouri, districtwide music competition, where Liz would be playing a flute solo, her very first.
奥特一如既往赤脚上阵,轻盈而又柔和的诠释着这些微妙的情感,这种演奏方式更容易让人联想到细腻的室内音乐还有独奏表演。
Ms Ott, who always plays in bare feet, marked these nuances with an unusual lightness and a tenderness that is more often associated with the intimacy of chamber music or solo performances.
我的唱片里有他的几首独奏。
有时候,四月一个健步就跃上了弗吉尼亚的小山丘。 顿时,整个舞台活跃起来:郁金香们引吭高歌,连翘花翩翩起舞,梅花表演起了独奏。
In some years, April bursts upon Virginia hills in one prodigious leap ? and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of floweringplum.
那时我最喜欢的独奏曲是《蓝色狂想曲》的改编曲。我喜欢演奏这支曲子,有一次还在从前的大华酒店为住客们演奏。
My favorite solo in this period was an arrangement of Rhapsody in Blue, which I loved to try to play and once performed for guests at the old Majestic Hotel.
更美妙的是还有餐间风情表演,一排男歌手突然爆发出无伴奏合唱,然后是手风琴独奏,表演者演奏了一首甜美而忧伤的乐曲。
There was even a wonderful folksy interlude mid-meal, when a group of men in the queue burst into an a cappella song, and then gave the stage to an accordionist, who played a sweet, sad melody.
更美妙的是还有餐间风情表演,一排男歌手突然爆发出无伴奏合唱,然后是手风琴独奏,表演者演奏了一首甜美而忧伤的乐曲。
There was even a wonderful folksy interlude mid-meal, when a group of men in the queue burst into an a cappella song, and then gave the stage to an accordionist, who played a sweet, sad melody.
应用推荐