他唆使狗攻击侵入者。
那只狗攻击了在河里游泳的一群孩子后，尼克作诱饵要将其捉住。
Nick acted as a decoy after the dog attacked a group of children swimming in the river.
如果她的预言预见了一切进展，自然能得出“哈利将看到一条黑色的狗攻击某人，有危险”的结论。
If her divination saw all that going on, the natural conclusion would be "Harry will see a big black dog attacking someone, with danger, etc." so the theory fits.
“我们不想要一个这样的社会。”他皱着眉说，“在这里你根本无法保证与你的小孩或狮子狗散步时不受到攻击。”
"We don't want a society", he said with a furrowed brow, "where you cannot go walking with your child or your poodle without risking an attack."
一名摩托雪橇手曾多次试图攻击她和她的团队，而泽克尔的其中一只狗也受到了非致命性的伤害。
A snowmobile driver had repeatedly attempted to harm her and her team, and one of Zirkle's dogs had received a non-life-threatening injury.
不久，这头狮子攻击了前来寻找它踪迹的狗，之后被野生动物管理部门击毙。
The mountain lion was later killed by wildlife officials after it attacked a dog brought in to track the animal.
我们曾相信狗不会攻击我们，但流行病学的研究破灭了这一想法。
Epidemiology studies also undermine the desire to believe that Fido would never turn on us.
我恨狗——他们攻击性太强——但是吠声连连，让警卫觉察到有人来了。他们会打开探照灯，看着我过去。
I hated the things - they were so aggressive - but their yipping and yapping often alerted the guards to my approach, and they would switch on their searchlight and see me coming.
如果狗觉得自己是保护自己的财产，这是很难预测他是否会攻击。
If the dog feels he is protecting his property, it is difficult to predict whether or not he will attack.
“狼先生，我想告诉您一声，”狗一边躲避狼的獠牙的攻击，一边断断续续地说，“你就算现在吃了我也没什么意思。
"Let me remind your lordship, " said the Dog, his words interrupted now and then as he dodged a snap of the Wolf's teeth, "how unpleasant it would be to eat me now.
尽管这种狗对于住在同一所屋子里的人不具有攻击性，它们只服从一个主人。
Although the dogs are not aggressive towards the people who live in the house they obey only one master.
俄国首都估计有2万6千条流浪狗，其中若干聪明到足以搭乘地铁中的电扶梯与列车，有些则恫吓或攻击人类。
The Russian capital has an estimated 26,000 stray dogs, some smart enough to ride escalators and trains on the subway and others who intimidate or attack humans.
此外，如果有人试图伤害狗的主人或有人知道牧羊犬被称为攻击的人。
Also if someone tries hurting the dogs owner or someone it knows then the Collie is known to attack the person.
然而，在它们防护区以外的地方，这些狗可以去掉狗链自由的遛而且通常不攻击没有威胁的陌生人。
However, outside the protected area the dogs can be walked off leash and are usually not aggressive with non-threatening strangers.
我会纠正狗儿想要跑过去获得抚拍。如果狗儿对陌生人表现出攻击性，它们会立即被纠正。
If my dog tries to run up and get petted I correct it, if it is in any way aggressive to strangers it is immediately corrected.
虽然猪好像在每一方面都比狗聪明，但是我却没看过有人抗议吃培根这件事。更别说我还从来没有被猪攻击，咬，或威胁过呢。
I don't see anyone protesting about the eating of bacon, though pigs seem to be in every way more intelligent than dogs. Besides that I've never been attacked, threatened or snapped at by a pig.
看上去这狗绝对不会攻击我啊。究竟为什么你们贴出 那张告示?。
That certainly doesn't look like a dangerous dog to me. Why in the world would you post that sign?
打狗者的任务是确保这些狗在牧师布道时不会狂叫乱吠，还有当这些狗试图攻击穿着考究的女士时，他要负责将这些狗撵走。
It was the dog whipper who made sure that these dogs didn't start barking in the middle of a sermon9, and he would chase them away if they tried to attack a well dressed lady.
打狗者的任务是确保这些狗在牧师布道时不会狂叫乱吠，还有当这些狗试图攻击穿着考究的女士时，他要负责将这些狗撵走。
It was the dog whipper who made sure that these dogs didn't start barking in the middle of a sermon9, and he would chase them away if they tried to attack a well dressed lady.
应用推荐