它也提供了定制应用状态管理的扩展点。
It also provides extension points for customizing how application state is managed.
请参考第一种方案，以理解业务层上的状态管理问题。
Refer to the first scenario to understand the issues of state management on the business tier.
云资源现在支持分布式事务，而状态管理则负责处理状态持久化。
The cloud resource now supports distributed transactions and state management now handles state persistence as well.
但是，当您添加了应用程序状态管理时，巨大的性能差异就将显现。
When you add in the management of application state, however, a substantial performance gap becomes apparent.
这使SAX更有效，但这要求开发人员掌握许多复杂的状态管理技术。
This makes it more efficient, but requires developers to master many sophisticated techniques for state management.
提取模型客户端通过自然的、由上而下的过程优化简化了状态管理。
The pull model client simplifies state management by a natural, top-down procedural refinement.
在门户中使用Ajax调用时，您容易遇到的缺陷是缺乏内在的状态管理。
One pitfall that you can easily fall into is the inherent lack of state management when using Ajax calls in a portal.
最后，以串口通讯的实验为例详细说明了状态管理接口的实现方法。
Then an example of a serial port communication is given to specify the state transition interface in the end of this paper.
其次，本文讨论了技术状态管理在航空型号研制工作的重要性和方法。
Configuration management is introduced next, which is being essential in technology management in aeronautical model research project.
从依赖关系、组合、非功能需求、消息定义和状态管理需求的角度确定服务模型规范。
Specification of the service model in terms of dependencies, composition, non-functional requirements, message definition, and state management requirements.
在J2EE探索系列的第一部分中，我们首先研究了J2EE中状态管理的最新技术。
In the first installment of the J2EE pathfinder series, we began an exploration of the current technologies for state management in J2EE.
除常规功能(如聊天服务、概要管理和状态管理)外，它还具有许多其他独特的功能。
Apart from the normal features like chat services, profile management and status management; it has numerous other unique features.
JSF通常通过会话、隐藏表单字段、cookies等进行实际的存储和状态管理。
JSF does the actual storage and state management, typically though a session, a hidden form field, cookies, etc.
米特里·维廉和北美，行政系统状态管理，尤其是威尔逊产生了重要影响。
Trevelyan and North America, the state administration of administrative system, especially the Wilson has produced important influence.
如果目标是将跨多个请求的复杂业务过程联系在一起，那么状态管理应该在业务层上进行。
If the goal is to tie together a complicated business process across multiple requests, then state management should reside on the business tier.
资源管理器实现了对象池，它能够获得实现持久化、安全性状态管理和事务的托管资源模式。
The resource manager implements the object pool and it gets the managed resource that implements persistence, security state management, and transaction.
然而，您可能已经意识到了使用编译器的强大功能：DF A构造算法来负责所有状态管理。
However, you can already appreciate the power of using a compiler: the DFA construction algorithm takes care of all the state management.
SCA简化了对话服务的设计，而将ID生成、状态管理和路由的细节留给sca容器处理。
SCA simplifies the design of conversational services while leaving the details of ID generation, state management and routing to the SCA container.
我校已为商务中心区的恢复工作作出努力，为国家紧急状态管理提供资源和帮助。
The University has provided assistance to the recovery effort in the CBD and has provided resources and support to the national emergency management effort.
这些模式讨论表示、到关系数据存储的映射、域逻辑、应用程序状态管理和创建的应用程序功能。
These patterns address presentation, mapping to relational data stores, domain logic, application state management, and common application functions.
此工作定义依赖关系、组合、公开决策、消息、QoS约束以及与服务内的状态管理相关的决策。
This work defines the dependencies, composition, exposure decisions, messages, QoS constraints, and decisions regarding the management of state within a service.
实际上，本地的AS P页一次被一个用户访问，并且状态管理是一个比较不重要问题。
In fact, a local ASP page is normally accessed by one user at a time and state management is a far less important issue.
最大限度地利用这些闪耀新核的需求推动了对并发性、状态管理和为两者构建的编程语言的关注热潮。
The need to maximally leverage those shiny new cores has fueled a surge of interest in concurrency, state management, and programming languages structured for both.
与cookie一样，HTTP身份验证凭证可以用来识别用户，而实际的状态管理在其他地方执行。
Like cookies, HTTP authentication credentials can be used to identify a user, with actual state management occurring elsewhere.
电子商务随需应变应用程序中通常需要状态管理，但是最好由专用的机制或通过J2EE事务进行处理。
State management is often needed within e-business on demand applications, but it is best handled by a proprietary mechanism or through J2EE transactions.
JSF为常见的UI问题提供了内置支持，比如组件状态管理、事件处理、导航、用户输入检验和国际化。
JSF has built-in support for common UI concerns such as component state management, event handling, navigation, user-input validation, and internationalization.
事实上，在理想情况下，客户端从来不必知道路由过程是否发生——这需要对会话或状态管理进行深入的研究。
In fact, ideally, the client should never even need to know that routing is taking place — this leads to the very important consideration involving session or state management.
技术状态管理-把原来4.3条移动到7.1条，增加了有关需要加以包括的不同活动的具体要求。
Configuration Management - Moved from clause 4.3 to clause 7.1 and added details on the different activities to be covered.
Seam纠正了这个问题，它通过建立一个全新的conversation作用域，完善了JSF的状态管理。
Seam rectifies this and completes JSF's state management picture by establishing an entirely new conversation scope.
然而，最重要的是我们增加了双向数据绑定、进程与状态管理，以及经过改善的本地化支持和增强的数据验证框架。
However, on top of that we added bi-directional data binding, process and state management, improved localization support and an enhanced data validation framework.
应用推荐