他是欧洲的头号通缉犯之一。
我不会闲坐着，为他犯的错误承担责任。
I'm not going to sit around and take the blame for a mistake he made.
令我吃惊的是，像阿莱恩这样有经验的一位司机竟然会犯那些错误。
It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.
福特把自己的怀疑藏在心里，即使到了要为他显然没有犯的谋杀罪而入狱的地步他也不说。
Ford kept his suspicions to himself, even to the extent of going to jail for a murder he obviously didn't commit.
你会犯很多很多错误。
即使她写这封信很匆忙，她也不会犯这样的错误。
She wouldn't make mistakes like these even if she did write the letter in a hurry.
你又犯老毛病了：匆匆下结论。
他被指控犯传播毒品罪而遭逮捕。
我小心谨慎以免犯太多的愚蠢错误。
可能即将对政治犯实行大赦。
A general amnesty for political prisoners may be in the offing.
许多政治犯被赦免和释放了。
总统大赦了所有的政治犯。
The president granted a general amnesty for all political prisoners.
这看上去像是纵火犯干的。
抢劫犯一无所获地逃走了。
15岁的丹尼从少年犯拘留所逃了出来。
Fifteen-year-old Danny is on the run from a juvenile detention centre.
巴赫博士现在正在控告该公司犯诽谤罪。
我又犯老毛病了，冒冒失失地就下结论。
爱德华兹被指控犯敲诈罪但从未被判有罪。
Edwards was indicted on racketeering charges but never convicted.
十七名死刑犯在申请宽赦被拒后将被处决。
Seventeen prisoners held on death row are to be executed after their pleas for clemency were turned down.
她误遭控告犯偷盗罪。
媒体坚持将我们刻画成抢劫犯、毒品贩和匪徒。
The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers, and gangsters.
他有时会犯抑郁症。
那是个糟糕透顶的错误，一个小学生才会犯的错误。
曼女士在从事少年犯的工作，试图打破犯罪的恶性循环。
Ms. Mann is working with young offenders and trying to break cycles of offending.
至五月底，估计2 000名政治犯中有近100人已经获释。
By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.
他发现自己在一艘载有来自不同外星文化的在逃政治犯的星际飞船上。
He finds himself on a starship populated by escaping political prisoners from various alien cultures.
比起人类司机，它们犯的错误更少。
也许在这条路上你会犯很多错误。
她可能很慢，但是至少她没有犯愚蠢的错误。
She may be slow, but at least she doesn't make stupid mistakes.
她可能很慢，但是至少她没有犯愚蠢的错误。
She may be slow, but at least she doesn't make stupid mistakes.
应用推荐