犬类必须接种疫苗以防犬热病。
汉德斯洞穴骨骼属于进化枝1,只属于现代和古代犬类。
The Hinds Cave bone fell into Clade 1, a group belonging solely to modern and ancient dogs.
但德国的一项新研究得出结论,犬类无法真正辨别理性与否。
But new research from Germany concludes that dogs don't really pick up on rationality.
皮窦是一种犬类的常染色体遗传病。
Dermoid sinus is a genetic, autosomal skin condition in dogs.
“犬类当中似乎并没有任何社会学习,”Tennie说。
"There doesn't seem to be any social learning in dogs," said Tennie.
而梅德福教授认为这些植物的侦查能力类似于,甚至高于犬类的侦查能力。
The detection abilities of these plants are similar to or better than those of dogs, Professor Medford said.
对于犬类很常见,有些犬在雷雨时会因为害怕而躲在主人床底下发抖。
"Thunderstorm anxiety" is common among dogs, and some dogs tremble with fear under the owner's bed during thunderstorms.
我国目前尚未开展向犬类训导人员及相关培训学校颁发授权证书的工作。
China is not yet set up to confer certificates to dog trainers or a school to train them.
现在,犬类又有了新的角色——它们帮助发现人体中引起疾病的基因突变。
Now, dogs are taking on a new role - they are helping in the hunt for genetic mutations that lead to diseases in humans.
2008年,“乌诺”成为首支赢得西敏寺犬展桂冠的比格犬,这相当于犬类赛事中的奥林匹克。
In 2008, Uno the beagle became the first of his breed to win the Westminster Dog Show, the canine equivalent of the Olympics.
被称作软骨发育不良的短腿现象,是许多犬类的特征,比如最著名的腊肠犬和威尔士矮脚犬。
Short legs, a phenomenon known as chondrodysplasia, are characteristic of many dog breeds, perhaps most famously dachshunds and corgis.
他的团队已经尝试在犬类中寻找类似的行为——例如狗能否通过观察学会和人一起玩球——但没有发现。
His team have tried to find such behavior in dogs — like whether a dog can learn a dog-human ball game by watching — but found none.
人类的嗅觉和听觉功能大部分退化,因为这两个功能是狗的强项,人类逐步依赖犬类灵敏的鼻子和耳朵。
The human lost much of its olfactory and aural capabilities, according to Grandin, because these were dogs' greatest strengths. Humans came to rely on the canine nose and ears.
非常友好,没有神经质或好斗的迹象。极佳的伴侣犬,友好,快乐,活泼,对小孩和其他犬类友好。
Friendly disposition with no trace of nervousness or aggressiveness. A great companion dog, friendly, happy and active, good with children and other dogs.
MIT土木与环境工程系的一份报告中写道:“和犬类不同,猫类从来就不把舌头卷成勺状伸到水里。”
"Cats, unlike dogs, aren't dipping their tongues into the liquid like ladles after all, " read a statement from the MIT Department of Civil and Environmental Engineering.
另一位专家在接受公共广播公司采访时说:“很多人不明白,在人类文化和文明的演化过程中,犬类起了多么重要的作用。”
Another expert interviewed in the PBS program says, "I don't think people realize how much having dogs around has affected the evolution of human culture and civilization."
另一位专家在接受公共广播公司采访时说:“很多人不明白,在人类文化和文明的演化过程中,犬类起了多么重要的作用。”
"Another expert interviewed in the PBS program says," I don't think people realize how much having dogs around has affected the evolution of human culture and civilization.
在中国,饲养犬类宠物在新富都市人群中已变得很流行。同其它亚洲国家一样,在这里,烹食狗肉正面临着越来越强烈的反对声音。
As in other Asian nations, dog consumption is facing increasing opposition within China, where the custom of keeping canine pets has become popular among newly wealthy urbanites.
虽然现在圣伯纳德犬已经不再用作救援犬了,它们仍旧保持着世界最重犬类的记录——其中作为表演狗的圣本铎犬,重达343磅。
Although Saint Bernards are no longer used for rescue work, they do still hold the world record for heaviest dog-a certain show dog, Benedictine, weighed in at 343 pounds!
韩国的一个实验室曾制造了世界上第一只克隆狗。本周二,实验室官员称目前他们正在为克隆犬类寻找商机,而第一站是:克隆缉毒犬。
A South Korean laboratory that produced the world's first cloned dogs is looking to get into the business of cloning canines, first by cloning drug-sniffing dogs, a lab official said on Tuesday.
韩国的一个实验室曾制造了世界上第一只克隆狗。本周二,实验室官员称目前他们正在为克隆犬类寻找商机,而第一站是:克隆缉毒犬。
A South Korean laboratory that produced the world's first cloned dogs is looking to get into the business of cloning canines, first by cloning drug - sniffing dogs, a lab official said on Tuesday.
三年前,一个研究小组断言犬类也会这么做,他们进行了类似的实验,不过是让一条狗观察另一条狗用它的爪子或者嘴巴去操纵一个把手。
Three years ago a group of researchers asserted that dogs could do the same, using a similar experiment, but with a dog watching another dog using its PAWS or mouth to manipulate a handle.
在世界各地的大多数犬类身上都有发现CTVT,科学家认为它与澳大利亚濒危动物袋獾身上见到的一种传染性的、但更加致命的肿瘤相似。
Found in most canine breeds throughout the world, the scientists think CTVT is very similar to the transmissible but more fatal cancer seen in the endangered Tasmanian devils of Australia.
在世界各地的大多数犬类身上都有发现CTVT,科学家认为它与澳大利亚濒危动物袋獾身上见到的一种传染性的、但更加致命的肿瘤相似。
Found in most canine breeds throughout the world, the scientists think CTVT is very similar to the transmissible but more fatal cancer seen in the endangered Tasmanian devils of Australia.
应用推荐