如果你是在凌晨两点或两点半回家，在我们的公寓附近，你仍会看到在街上乱窜的特大号老鼠。
If you come home at about 2 or 2:30 in the morning, near our apartment, you can still see rather large rats dashing across the street.
我想要一份特大号甜甜圈和冰茶。
特大号的印花T恤衫，连帽或不连帽的都有
工作室设有特大号床。
我入住的是其中最大的一个套间带有特大号床。
“特大号财政赤字”也暗示财政刺激可能也气数将近。
And "outsize fiscal deficits" suggest that fiscal stimulus may also be exhausted.
对不起，我想在这里找一件特大号的，但却找不到。
Excuse me. I'm looking for an extra-large in this but I can't find any here.
行，我不在乎住有特大号床的单人房，请为我预留一间。
All right. In this case, I don't mind having a single room with king size bed. Please reserve it for me.
其中一个卧室只有一个沙发床。但另外一间有特大号床。
However, one of the bedrooms only has a SOFA bed, while the other has a queen size bed.
但是“美中不足”的是那双眼睛特别大，像戴了一副特大号眼镜。
But the "fly in the ointment" is particularly large eyes, like wearing a pair of oversized glasses.
软管的末端是一个漏斗状的锥管，一个类似特大号羽毛球的篮子。
At the end of the hose is a funnel-shaped drogue a basket that resembles an oversized shuttlecock.
店员：先生，您要大号床（皇后床）还是特大号床（国王床）呢？
Clerk: Would you like a queen-sized or king-sized bed in the room?
虽然视力严重下降，他仍然能阅读着这些为他特制的特大号字体的报纸和期刊。
Although his sight had seriously weakened, he was able to read newspapers and periodicals in an extra large type specially prepared for him.
每一个房间都有一个特大号或两张床，一个无线上网，一个保险箱。
Each room includes a king-size or two double beds, wireless Internet at a fee, and a safe box.
我要给我家大门买把特大号锁，把我的孩子再抱紧些，然后坐迎风暴。
I'm going to buy an extra-big lock for my door, hug my kids a little tighter, and sit out the storm.
那件松垮的黄衬衫有长长的袖子，前头有4个镶黑边的特大号口袋。
The baggy yellow shirt had long sleeves, four extra large pockets trimmed in black thread and snaps up the front.
一个商人拖着他那鼓鼓囊囊的特大号旅行袋登上飞机，真够费劲的。
Luggage a businessman was having a tough time lugging his lumpy, oversized travel bag onto the plane.
无论是中号的鸡蛋还是大号或者特大号的鸡蛋，蛋壳的容量都是相同的。
The volume of egg shell is the same on a medium as on a large or very large egg.
水箱补充了农村的审美设置，同时特大号的水箱最大限度的实现雨水收集。
Water tanks, complement the rural aesthetic setting and the extra large gutters maximize rain water collection.
萨克拉曼多的凯伦邮来了一张她正在往自己嘴里塞一个特大号三明治的照片。
Karen from Sacramento sent a photo of herself stuffing an oversized sandwich in her mouth.
我们有牛仔裤的特大号尺寸（更大的尺寸），但是它们存放于超大部门中。
We have extra-large (larger ones) by blue jeans, but they are at the king-size (queen-size) department.
我们被封为厨房的国王与王后，可以免费戴厨师帽，拿着特大号掸子拍照。
We were declared Kings and queens of the kitchen and invited to pose for free photos wearing a chef's toque and holding a giant whisk.
睡眠专家建议夫妇们考虑睡特大号床，这样他们在夜里就不会干扰对方了。
Sleep experts urge couples to consider a king so they won't disturb each other at night.
每个房间都有一张非常硬的特大号床，有扶手椅和搁脚凳、迷你吧台，还有冰箱。
A very hard, king size bed, armchair and Ottoman, mini bar, and refrigerator are in each room.
虽然你有2个星期之久的强大狗屎运，但其中第一个星期的狗屎运是更特大号的。
While you will have two weeks of extra strong luck, it will be even stronger in the first week.
约翰斯·霍普金斯大学研究人员研制的这种背心看起来就象一个特大号的量压绑带。
The vest, developed by researchers at Johns Hopkins University, looks like an oversize blood pressure cuff.
约翰斯·霍普金斯大学研究人员研制的这种背心看起来就象一个特大号的量压绑带。
The vest, developed by researchers at Johns Hopkins University, looks like an oversize blood pressure cuff.
应用推荐