广告直邮业已经很会为特价销售做包装宣传了。
The direct marketing industry has become adept at packaging special offers.
这些特价被称为“超级省钱”，当你给航空公司打电话时，你必须要向他们索要。
These special prices are called "super savers", and you have to ask for them when you call the airline.
如果你提前订好机票，并且在一周中预计不会满员的特定日子乘机出行，通常情况下，航空公司都会提供特价。
Regular airlines may offer special rates if you book your flights in advance and fly on certain days of the week when they don't expect to have full planes.
这个月的特价品包括猪后臀肉和鳄梨。
顾客争先恐后地抢购最便宜的特价商品。
当他正准备离开时，店主突然告诉他，做耳朵可享受商店特价。
When he was leaving, the shopkeeper suddenly told him that the shop had a special offer on ears.
你们今天有什么特价商品吗？
她就是无法停止购物，而且还喜欢特价商品。
She just couldn't stop shopping and she loved special offers.
每周特价帮你省钱。
因此，每个人都需要保护他们的附加价值——使他们在各领域的就业中脱颖而出作出贡献的独特价值。
Therefore, everyone needs to fend their extra—their unique value contribution that makes them stand out in whatever is their field of employment.
我们真诚地为广大旅客朋友提供成都到雅温得特价机票。
We sincerely provide chengdu to yaoundé special fares for the vast number of visitors.
如果你访问傲丽网站，您会发现他们提供了特价的基础套装。
If you visit the Covermark site, you'll find that they offer a specially priced foundation set.
然后就是充分利用特价和季节性食品。
最便宜单品：100元(手套，特价)。
最便宜单品：100元(手套，特价)。
以特价食品作饮食计划这有助于节省金钱。
This helps to save money when you plan meals around featured sale items.
这款是特价，原价四千五，现在只需要四千一。
Mary：It's a special offer. The original price is 4, 500, but the current price is only 4, 100.
餐馆时常会推出买1送1的优惠，或者特价菜肴。
Take advantage of restaurants that have 2 for 1 buffet, or lunch specials.
不要被特价物品所诱惑。
如果你要为班级买特价书，这个会很有帮助。
It can be a big help when it comes time to buy new books for classes in finding the best deals out there.
这说明人们喜欢可以找到特价商品的价格政策。
It follows that people prefer a pricing policy where they can find bargains on specific items.
新到的商品通常摆在店的前端，特价商品放在后面。
New merchandise goes at the front of the store, bargains at the back.
我们搞些免费品尝和店内特价，然后我们进入另一个市场做同样的事情。
We do tastings and in-store specials, then we go to another territory and do the same thing.
作为一个末做广告的特价餐，您可以多出一美元随意的在沙拉吧里定购。
As an unadvertised special, you can have a trip to the salad bar with your order for only a dollar more.
我经常在购物时极为激动兴奋，但这只是在看到特价货的时候。
I am often thrilled and over-excited while shopping, but only by bargains.
其他在测试中涉及的日用品杂货店没有特价活动，只是照常销售知名品牌。
Other everyday groceries in the test featured no special offers and were the normal versions of well known brands.
不需要向所有人提供折扣和特价，通常只有针对特定人群或客户更为有效。
Discounts and special offers need not be offered to everyone; they are most effective when targeted at specific clients or groups of customers.
现在许多企业都在推出较高价格的服务项目以使顾客抛弃1美元的特价促销品。
Many companies are now introducing higher-priced items to entice consumers away from $1 specials.
现在许多企业都在推出较高价格的服务项目以使顾客抛弃1美元的特价促销品。
Many companies are now introducing higher-priced items to entice consumers away from $1 specials.
应用推荐