居民们转而采集大量野生谷物类牧草，而坚果在饮食中所占的比例下降了。
The inhabitants turned to wild cereal grasses instead, collecting them by the thousands, while the percentage of nuts in the diet fell.
尽管一年中大草原上可能会有大量降雨，但至少有一段时间是降雨很少的，造成干旱压力，最终有利于牧草生长。
Though plenty of rain may fall on savanna during the year, for at least part of the year little does, creating the drought stress ultimately favoring grasses.
后来，大约在公元前7000年，在几代人的时间里，他们突然转向放牧家养的山羊和绵羊，转而种植单粒小麦、豆类和其他谷类牧草。
Then, about 7000 B.C., within the space of a few generations, they switched abruptly to herding domesticated goats and sheep and to growing einkorn, pulses, and other cereal grasses.
当许多奶农看到牧草喂养在利润方面的优势后，他们就被说服改用牧草喂养了。
Many dairy farmers were persuaded to switch to grass-fed when they saw its advantage in terms of profits.
农场主们打算将玉米田改种牧草。
种植广泛的旧世界干草和牧草。
篱笆一直延伸到牧草地。
牧草的清香愈发馨香，心渐渐沉静下来。
Pasture increasingly fragrance fragrance, the heart gradually calm down.
在你们这，牛羊可以尽情享用大片大片肥沃的牧草。
We have nothing like the vast green pasture lands that your sheep and cattle enjoy here.
在英国农业中，牧草是最重要的一种作物。
Pasture is the most important single crop in British agriculture.
紫花苜蓿和梯牧草是加拿大出口的主要牧草。
Alfalfa and timothy hay are the main forages exported from Canada.
在搬运和堆积牧草时，每个动物都谦逊到极点。
And every animal down to the humblest worked at turning the hay and gathering it.
在草地或牧场上吃东西。这场雨使牧草遭殃了。
Feed as in a meadow or pasture. The rain spoiled the hay crop.
这个季节，牧草本来应该过膝，现在才刚没过脚踝。
Meadows that should be knee-high at this season barely tickle your ankles.
放射性碘积存在喂牛的牧草中，然后集中在牛奶中进而被儿童饮用。
Radioactive iodine was deposited in pastures eaten by cows who then concentrated it in their milk which was subsequently drunk by children.
选择用牧草喂养长大的牛，以及自由放养的鸡和鸡蛋来避免摄入激素。
Choose grass-fed, organically raised cattle and free-range, organic chicken and eggs to avoid hormones.
刚巧在收割完牧草之后，杰西和布鲁·贝尔产下九条小狗崽。
It happened that Jessie and Bluebell had both whelped soon after the hay harvest, giving birth between them to nine sturdy puppies.
他和家人一起根据自然生态平衡建立起了牧草循环的农场体系。
He and his family have built a farm system of rotational grazing that is based on the biological patterns found in nature.
对于像草坪、牧草、小粒谷物这些茂密的植物，滴灌则没有优点。
It has no advantage for close-growing vegetation such as lawns, pastures, or small grain crops.
斯帕尔福德沃伦曾因是重要的牧草-石南花产地而被称为科学胜地。
Spalford Warren has also been designated as a site of special scientific interest because of "its importance as a grass-heath habitat".
据法新社报道，到四月14日为止，蝗灾已经吞噬掉了数千公顷的作物和牧草。
The locusts had already destroyed thousands of hectares of crops and pasture as of April 14, reported AFP.
牧草枯竭、牛羊大量死亡，成千上万的动物尸体横七竖八的躺在路边。
Pasture is depleted and cattle and goats are dying in large Numbers, leaving thousands of animal carcasses littering the roadsides.
莉莎特找到很多梅子和蔬菜，还给她的马找到了不错的牧草。没有人问她要到哪儿去。
Lizette found plenty of berries and greens to eat, and good pasture for her horse, and no one to ask where she was going.
分别找到了热带牧草的霜冻指标、平流寒害指标以及温带牧草的热害指标。
The frost injury index and advection cold injury index of tropical herbage and the hot injury index of temperate herbage are found.
他们把研究站点划分为向个离散的区域，并且让不同的数量的动物上在此牧草。
They divided the study site into discrete areas and allowed different amounts of animal grazing on each.
而且，他表示，牧民寻找牧草和水源还会与那些自己还有着麻烦的农民产生冲突。
And that search, he says, can bring them into contact and conflict with farmers who have problems of their own.
牧草的供应紧张使得Jikany和Lou两族之间在整个苏丹内战期间一直对立冲突不断。
Tensions over grazing set the Jikany against the Lou for whole passages of the civil war in South Sudan.
牧草的供应紧张使得Jikany和Lou两族之间在整个苏丹内战期间一直对立冲突不断。
Tensions over grazing set the Jikany against the Lou for whole passages of the civil war in South Sudan.
应用推荐